如果結局我早就知道
我寧願將童年都忘掉
到底什麼對我最重要
原來人生那麼不美好
遺失的家我怎麼尋找
不再想要生日的蛋糕
還有什麼能讓我歡笑
為什麼 那麼不美好
恨 我不能決定父母的愛情
愛 我成長過程從未感覺到
從小到大的家庭的裡面有爭吵
一團和氣的景象除非拍廣告
三個人的家庭相冊全是雙人照
無法回答誰對誰錯到底是誰對我最好
當我看著他們慢慢從年輕到老
分手這麼多年來卻是我在煎熬
無論怎麼樣的物質補償
都無法抹去我心靈上的創傷
兩個給我生命的人互相地中傷
就像兩把利劍把我刺穿在中央
很難想象 我對幸福沒有印象
他們給的關心都給得那麼牽強
我想要的那麼難卻又那麼平常
眼淚從沒流過因為被迫的堅強
如果結局我早就知道
我寧願將童年都忘掉
到底什麼對我最重要
原來人生那麼不美好
遺失的家我怎麼尋找
不再想要生日的蛋糕
還有什麼能讓我歡笑
為什麼 那麼不美好
如果家庭不能完整還叫什麼家庭
再深的傷害也比不過破碎的親情
它碎了就會變成冰 寒冷又堅硬
它傷了就會讓人痛 痛過這一生
孩子不會知道你們有過什麼樣的誓言
什麼樣的矛盾什麼樣的愛什麼樣的恨
什麼樣的過去什麼樣的恩怨
也不應該加在孩子的肩膀上
你們應該給的溫暖在哪呢
恐怕連你們自己都沒有吧 算了吧
就讓可憐的孩子裝傻吧
可為什麼痛苦偏偏由他為你們承擔
你們高興不高興就一拍兩散
找新的新歡可是孩子他該怎麼辦
回憶裡的字幕血液裡的痛苦讓他人生怎麼寫父母
如果結局我早就知道
我寧願將童年都忘掉
到底什麼對我最重要
原來人生那麼不美好
遺失的家我怎麼尋找
不再想要生日的蛋糕
還有什麼能讓我歡笑
為什麼 那麼不美好
那麼不美好 - 新街口
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/新街口-那麼不美好-108381
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
移調 原調
C#mGAEmEBEC#mEAC#mEG#mBG#mEC#mDD#ADAC#ACmC#C#mC#C#mBDD#D#mBDC#C#mF#mDADmAmAC#mG#mEC#mEEmBGBEmBC#C#mAF#mDmF#mADAEC#mECAmCEEmBF#mBC#C#mC#C#mAF#mDmAF#mAAmC#mEC#EC#mEEmBBmBEmC#C#mA#mAC#mAEAC#mEBEmBC#C#mBAC#AC#mEAC#mEEmEBC#C#mC#C#mADmADmAC#mDmC#mAmEBC#C#mAF#mDmAC#mC#C#mEmBC#C#mAC#C#mAC#AEAEBEmBC#C#mC#C#mG#mAC#AC#mEAC#mEEmBEBC#C#mC#C#mBC#CC#mC#C#mED#mDC#C#mC#CmC#DmC#
和弦由 AI 自動分析音訊產生（僅供參考）。
AI 從音訊辨識的主旋律（以 E 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《那麼不美好》調性為 E 大調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 C#m、A、C#、E。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
家庭破碎對個人造成的深層創傷與對幸福的困惑追問。
主題
聚焦家庭關係的崩解對個人成長的影響，探討親情裂痕如何形塑對「家」與「幸福」的否定與反思。
情緒
悲傷、憤怒、無助、遺憾，並夾雜對過去的質疑與對現實的疏離感。
意象與手法
1. 「家庭相冊全是雙人照」以視覺影像強化「被排除」的孤獨感。
2. 「兩把利劍把我刺穿在中央」用身體痛覺隱喻情感撕裂的實質傷害。
3. 「破碎的親情」比喻為「冰」，凸顯冷漠與堅硬的關係狀態。
重點句解讀
1. 「恨 我不能決定父母的愛情」：
直接表達對家庭命運的無力感，將「愛情」的主導權歸於父母，突顯個人在家庭關係中的被動地位。
2. 「他們給的關心都給得那麼牽強」：
揭露親情中的虛假溫暖，「牽強」一詞點出情感表達的不自然與疏離。
3. 「你們應該給的溫暖在哪呢」：
質問親屬關係的核心價值，反駁「家庭」名義下實際存在的情感空洞。
4. 「回憶裡的字幕血液裡的痛苦」：
將記憶與身體感受結合，強調創傷的滲透性與難以抹除的深層影響。
適合情境
適合作為經歷家庭矛盾者的情感出口，或在反思親子關係、追尋自我認同時聆聽。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。