zuò dì tiě tīng qíng gē
坐地鐵聽情歌
gǎn zhù dì tiě de zuì hòu yì bān 10 hào xiàn
趕著地鐵的最後一班10號線
shǒu zhōng de psp yǐ jīng méi diàn
手中的psp已經沒電
liè jū de chuān suō tòu guò chuāng hù shì hēi àn
列車的穿梭 透過窗戶是黑暗
yì zhāng zhāng mò shēng de liǎn shàng dōu xiě zhù pí juàn
一張張陌生的臉上都寫著疲倦
měi tiān zǎo shàng 8 diǎn wǎn shàng 6 diǎn zhōng de yōng jǐ
每天早上8點晚上6點鐘的擁擠
cóng zhàn tái jǐ jìn jū xiāng wú fǎ duǒ bì
從站臺擠進車廂無法躲避
jiān áo zhù shù zhù huán yǒu jī zhàn dì
煎熬著數著還有幾站地
zài zāo gāo de kōng qì zhōng pàn zhù mù dì dì
在糟糕的空氣中盼著目的地
qǐ gài zài lā zhù xiǎo qǔ zǒu lái zǒu qù má mù xí guàn
乞丐 在拉著小曲走來走去 麻木 習慣
yǐ jīng bú zài sī kǎo tā shì qī piàn huán shì zhēn de kě lián
已經不再思考他是欺騙還是真的可憐
nǎo zǐ hěn luàn zài xiǎng zhè jīn róng wēi jī hé shí cái néng guò qù
腦子很亂 在想這金融危機何時才能過去
xià diē de gǔ piào fán rén de gōng zuò
下跌的股票 煩人的工作
wú shí wú kè bú ràng rén gǎn dào fán zào
無時無刻不讓人感到煩躁
bì shàng yǎn jīng xiǎng zài jū shàng shuì yì jué
閉上眼睛想在車上睡一覺
dàn shēn biān de jiān bǎng wú fǎ ràng rén yī kào
但身邊的肩膀無法讓人依靠
shuí cǎi le shuí de jiǎo ǒu ěr jiàn yǒu zhēng chǎo
誰踩了誰的腳 偶爾間有爭吵
shuí de shǒu tí bāo dǎng zài le mén kǒu
誰的手提包 擋在了門口
dài shàng ěr jī tīng zhù mp3 de yīn lè
戴上耳機 聽著mp3的音樂
zhòng fù bō fàng zuó tiān yǐ jīng tīng guò de gē
重複播放 昨天已經聽過的歌
xīn lèi shēn tǐ pí bèi de chéng kè
心累身體疲憊的乘客
yǐ jīng hěn shǎo yǒu rén zài huì gěi lǎo rén ràng zuò
已經很少有人再會給老人讓座
yǒu yí bù fen rén tóu fà shì bèi yā lì rǎn bái
有一部分人 頭髮是被壓力染白
cóng miàn kǒng wú fǎ pàn duàn tā zhēn zhèng de nián líng
從面孔無法判斷他真正的年齡
dì tiě shàng de diàn shì jié mù hěn wú liáo
地鐵上的電視節目很無聊
zhǐ néng guān chá yí gè gè nǚ rén de chuān zhù
只能觀察一個個女人的穿著
cóng dì tiě de jū xiāng kàn shè huì de xiàn xiàng
從地鐵的車廂看社會的現象
huàn xiǎng zhù néng zhǎo dào mèng zhōng de duì xiàng
幻想著能找到夢中的對象
ǒu rán néng pèng dào yǒu xiē nǚ hái ràng wǒ xīn shǎng
偶然能碰到有些女孩讓我欣賞
dàn bú shì tóng yí zhàn xià jū hǎo shī wàng
但不是同一站下車 好失望
wàng zhù bèi yǐng bù zhī dào tā yào wǎng nǎ lǐ qù
望著背影不知道她要往哪裡去
xiǎng yào hé tā rèn shí dàn shì méi yǒng qì
想要和她認識但是沒勇氣
ài qíng wéi shén mó yào dào dì tiě lǐ xún zhǎo
愛情為什麼要到地鐵裡尋找
nán dào shì shēn biān de rén dōu bù kě xìn
難到是身邊的人都不可信
huán shì zhī yǒu mò shēng de rén mò shēng de gǎn jué cái néng ràng rén xīn dòng
還是隻有陌生的人陌生的感覺才能讓人心動
kě wàng xīn de fēng jǐng
渴望新的風景
zhè xiē zuò dì tiě de rén
這些坐地鐵的人
chū le jū xiāng jiù yào qù miàn duì shēng huó zhōng de wèn tí
出了車廂就要去面對生活中的問題
rén zǒng shì xiǎng táo bì zhǎo gè bì fēng gǎng
人總是想逃避 找個避風港
zǎo jiù tīng fán le diàn shì shàng biǎo miàn de yǎn jiǎng
早就聽煩了電視上表面的演講
hū rán xiǎng zài dì tiě shàng tīng qíng gē
忽然想在地鐵上聽情歌
shì 《 shuō hǎo de xìng fú ne 》 huán shì 《 yì shǒu jiǎn dān de gē 》
是《說好的幸福呢 》還是《一首簡單的歌》
kuài lè cháng dà hòu zài yě méi yǒu shuō guò
快樂 長大後再也沒有說過
zài zhè yí kè ràng wǒ zhǎo huí nèi xīn de ān jìng
在這一刻讓我找回內心的安靜
shè huì zǒng shì tài fù zá
社會 總是太複雜
yǒu de shí hòu zì jǐ dōu gǎn jué biàn dé kě pà
有的時候自己都感覺變得可怕
jiā lǐ dān xīn wǒ huì mài cuò le bù fá
家裡擔心我會邁錯了步伐
wǒ xiǎng gēn bà ba shuō yì shēng wǒ huì tīng huà
我想跟爸爸說一聲 我會聽話
