chuāng wài de tiān kōng huán rú dà mù hé shàng
窗外的天空還如大幕合上
tā yǐ fēi shàng tiān jì kàn chū shēng de tài yáng
她已飛上天際看初升的太陽
hǎo xiàng huán méi shuì xǐng mèng jiù yǐ jīng bèi zhào liàng
好像還沒睡醒夢就已經被照亮
sān wàn yīng chǐ de mèng xiǎng zhào yìng wǔ tái zhōng yāng
三萬英尺的夢想照映舞臺中央
wēi xiào de mó yàng rú fēng chuī xiàng xíng kè xīn fáng
微笑的模樣如風吹向行客心房
xì zhì de guān huái wēn nuǎn mò shēng de liǎn páng
細緻的關懷溫暖陌生的臉龐
tā rú dài gěi qīng chén dì yī lǚ de yáng guāng
她如帶給清晨第一縷的陽光
jié bái de yún shang yóu rú tiān shǐ de yī zhuāng
潔白的雲裳猶如天使的衣裝
xiàng shì huán yóu shì jiè qí shí zài gū dú de fēi xiáng
像是環遊世界其實在孤獨的飛翔
chuān zhù měi lí de zhì fú huà zhù jīng zhì de zhuāng
穿著美麗的制服化著精緻的妝
kě měi dāng háng xiàn guī lái tuō zhù chén zhòng de xíng li xiāng
可每當航線歸來拖著沉重的行李箱
huí dào kōng dàng de fáng dǎo zài bīng lěng de chuáng
回到空蕩的房倒在冰冷的床
shòu le wěi qu jiù duǒ dào wèi shēng jiàn dà kū yì chǎng
受了委屈就躲到衛生間大哭一場
rán hòu yòu zhěng lǐ hǎo zhuāng róng
然後又整理好妝容
jì xù gōng zuò huí dào jī cāng
繼續工作回到機艙
tā shuō nán guò de shí hòu jiù huì duō kàn kàn yáng guāng
她說難過的時候就會多看看陽光
tā xiǎng bǎ qīng chūn liú gěi jiē jìn tiān kōng de dì fāng
她想把青春留給接近天空的地方
sān wàn yīng chǐ de mèng wéi rào zhù
三萬英尺的夢圍繞著
duō shǎo tà bú dào de lù hé xuān xiāo
多少踏不到的路和喧囂
wǒ gù zhí dì fēi xiáng zài tiān jì
我固執地飛翔在天際
xīn nián de shēn yè mǎn shì jiè zhàn fàng yān huā
新年的深夜滿世界綻放煙花
hòu jī tīng yòng yōu jìng péi tā yí gè rén chū fā
候機廳用幽靜陪她一個人出發
yuè guāng rú bīng sǎ shēn shàng xié gēn shēng huí dàng
月光如冰灑身上鞋跟聲迴盪
tòu guò bō lí chuāng yǎn kuàng jìng yǒu lèi yàng
透過玻璃窗眼眶竟有淚漾
tā shuō xīn lǐ xiàng yǒu gè tián bù mǎn de kōng dòng
她說心裡像有個填不滿的空洞
hé wài miàn shī qù lián xì zhè lǐ xiàng gè wéi chéng
和外面失去聯繫這裡像個圍城
shǎn shuò de xīng xīng xià lǚ chéng méi yǒu lù dēng
閃爍的星星下旅程沒有路燈
què qíng yuàn zuò yè mù xià yǐn lù de jīng líng
卻情願做夜幕下引路的精靈
tā zhī dào bú shì měi yí cì qǐ fēi dōu huì yǒu luò dì
她知道不是每一次起飛都會有落地
pà jiā rén dān xīn miáo huì dé měi lí
怕家人擔心描繪得美麗
chì bǎng zhé duàn de kǒng jù bǎ tā cóng shuì mèng jīng xǐng
翅膀折斷的恐懼把她從睡夢驚醒
nào zhōng tí xǐng tā dǎ qǐ jīng shén jì xù fēi xíng
鬧鐘提醒她打起精神繼續飛行
gū jì de shēn yǐng zhàn zài rén mǎn de kè cāng
孤寂的身影站在人滿的客艙
píng fù le xīn xù tái tóu miàn duì zhōu wéi de xuān xiāo
平復了心緒抬頭面對周圍的喧囂
dài zhù mèng chuān suō zài shí jiàn yǔ kōng jiàn de suì dào
帶著夢穿梭在時間與空間的隧道
chéng kè de wēi xiào rú tóng qīn rén de fǔ zhào
乘客的微笑如同親人的撫照
sān wàn yīng chǐ de mèng wéi rào zhù
三萬英尺的夢圍繞著
duō shǎo tà bú dào de lù hé xuān xiāo
多少踏不到的路和喧囂
wǒ gù zhí dì fēi xiáng zài tiān jì
我固執地飛翔在天際
qí shí wǒ mén hé tā yí yàng shuí méi yǒu mèng xiǎng
其實我們和她一樣誰沒有夢想
wéi le tā bǐ ài qíng fù chū de huán duō
為了它比愛情付出的還多
dāng chū fèn bú gù shēn gù zhí de xuǎn zé
當初奮不顧身固執的選擇
shòu guò de kǔ cóng lái méi yǒu jì jiào guò
受過的苦從來沒有計較過
jí biàn nǐ pò bù dé yǐ wéi le shēng huó fàng qì le
即便你迫不得已為了生活放棄了
cáng zài xīn lǐ duō nián yě cóng lái méi yǒu fàng xià guò
藏在心裡多年也從來沒有放下過
tā céng shì nǐ de jì tuō yì tí qǐ tā jiù xiào le
它曾是你的寄託一提起它就笑了
tā gěi nǐ de kuài lè méi yǒu néng tì dài de
它給你的快樂沒有能替代的
sān wàn yīng chǐ de mèng wéi rào zhù
三萬英尺的夢圍繞著
duō shǎo shuō bù qīng de kǔ hé fán yōu
多少說不清的苦和煩憂
wǒ chuān suō zài wú biān de tiān kōng
我穿梭在無邊的天空
xún zhǎo zuì měi de zuì yuǎn de tiān táng
尋找最美的最遠的天堂
sān wàn yīng chǐ de mèng wéi rào zhù
三萬英尺的夢圍繞著
duō shǎo tà bú dào de lù hé xuān xiāo
多少踏不到的路和喧囂
wǒ gù zhí dì fēi xiáng zài tiān jì
我固執地飛翔在天際
