✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

採花郎

童麗 · 單曲

以採花為隱喻,描寫戀人間純真甜蜜的追求與互動。

〈採花郎〉是童麗演唱的歌曲。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 G# 小調、速度約每分鐘 92 拍、整體情緒憂傷。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜,皆可免費查看。

1,983 次觀看 105 人喜歡 4.6(44 人評分)
調性G# 小調 節奏92 BPM 情緒憂傷 AI 音訊分析
字級
風兒輕輕楊柳兒要發芽,我獨自啊一人去尋春的花。
誰能知道情意是什麼的價,情投意合就是情意的價。
春風它呀吹呀吹開了花,我把那個花兒呀採呀採。
採的花兒送給呀心中的她,不知她呀能不能戴上她。
我問那個她呀愛不愛花,愛花的人兒呀快去戴上它。
你說你和我一樣都愛花呀,和我一起手牽手兒去把花兒採。
夕陽下的雲兒呀映紅了它,照在你的身上你像朵花。
採來採去採到了你腳下,採到一朵美麗的花呀。
風兒輕輕楊柳兒要發芽,我獨自啊一人去尋春的花。
誰能知道情意是什麼的價,情投意合就是情意的價。
春風它呀吹呀吹開了花,我把那個花兒呀採呀採。
採的花兒送給呀心中的她,不知她呀能不能戴上她。
我問那個她呀愛不愛花,愛花的人兒呀快去戴上它。
你說你和我一樣都愛花呀,和我一起手牽手兒去把花兒採。
夕陽下的雲兒呀映紅了它,照在你的身上你像朵花。
採來採去採到了你腳下,採到一朵美麗的花呀。
我問那個她呀愛不愛花,愛花的人兒呀快去戴上它。
你說你和我一樣都愛花呀,和我一起手牽手兒去把花兒採。
夕陽下的雲兒呀映紅了它,照在你的身上你像朵花。
採來採去採到了你腳下,採到一朵美麗的花呀。
採花郎 - 童麗 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/童麗-採花郎-9839
fēng ér qīng qīng yáng liǔ ér yào fā yá , wǒ dú zì a yì rén qù xún chūn de huā 。
風兒輕輕楊柳兒要發芽,我獨自啊一人去尋春的花。
shuí néng zhī dào qíng yì shì shén mó de jià , qíng tóu yì hé jiù shì qíng yì de jià 。
誰能知道情意是什麼的價,情投意合就是情意的價。
chūn fēng tā ya chuī ya chuī kāi le huā , wǒ bǎ nà gè huā ér ya cǎi ya cǎi 。
春風它呀吹呀吹開了花,我把那個花兒呀採呀採。
cǎi de huā ér sòng gěi ya xīn zhōng de tā , bù zhī tā ya néng bu néng dài shàng tā 。
採的花兒送給呀心中的她,不知她呀能不能戴上她。
wǒ wèn nà gè tā ya ài bu ài huā , ài huā de rén ér ya kuài qù dài shàng tā 。
我問那個她呀愛不愛花,愛花的人兒呀快去戴上它。
nǐ shuō nǐ hé wǒ yí yàng dōu ài huā ya , hé wǒ yì qǐ shǒu qiān shǒu ér qù bǎ huā ér cǎi 。
你說你和我一樣都愛花呀,和我一起手牽手兒去把花兒採。
xī yáng xià de yún ér ya yìng hóng le tā , zhào zài nǐ de shēn shàng nǐ xiàng duǒ huā 。
夕陽下的雲兒呀映紅了它,照在你的身上你像朵花。
cǎi lái cǎi qù cǎi dào le nǐ jiǎo xià , cǎi dào yì duǒ měi lí de huā ya 。
採來採去採到了你腳下,採到一朵美麗的花呀。
fēng ér qīng qīng yáng liǔ ér yào fā yá , wǒ dú zì a yì rén qù xún chūn de huā 。
風兒輕輕楊柳兒要發芽,我獨自啊一人去尋春的花。
shuí néng zhī dào qíng yì shì shén mó de jià , qíng tóu yì hé jiù shì qíng yì de jià 。
誰能知道情意是什麼的價,情投意合就是情意的價。
chūn fēng tā ya chuī ya chuī kāi le huā , wǒ bǎ nà gè huā ér ya cǎi ya cǎi 。
春風它呀吹呀吹開了花,我把那個花兒呀採呀採。
cǎi de huā ér sòng gěi ya xīn zhōng de tā , bù zhī tā ya néng bu néng dài shàng tā 。
採的花兒送給呀心中的她,不知她呀能不能戴上她。
wǒ wèn nà gè tā ya ài bu ài huā , ài huā de rén ér ya kuài qù dài shàng tā 。
我問那個她呀愛不愛花,愛花的人兒呀快去戴上它。
nǐ shuō nǐ hé wǒ yí yàng dōu ài huā ya , hé wǒ yì qǐ shǒu qiān shǒu ér qù bǎ huā ér cǎi 。
你說你和我一樣都愛花呀,和我一起手牽手兒去把花兒採。
xī yáng xià de yún ér ya yìng hóng le tā , zhào zài nǐ de shēn shàng nǐ xiàng duǒ huā 。
夕陽下的雲兒呀映紅了它,照在你的身上你像朵花。
cǎi lái cǎi qù cǎi dào le nǐ jiǎo xià , cǎi dào yì duǒ měi lí de huā ya 。
採來採去採到了你腳下,採到一朵美麗的花呀。
wǒ wèn nà gè tā ya ài bu ài huā , ài huā de rén ér ya kuài qù dài shàng tā 。
我問那個她呀愛不愛花,愛花的人兒呀快去戴上它。
nǐ shuō nǐ hé wǒ yí yàng dōu ài huā ya , hé wǒ yì qǐ shǒu qiān shǒu ér qù bǎ huā ér cǎi 。
你說你和我一樣都愛花呀,和我一起手牽手兒去把花兒採。
xī yáng xià de yún ér ya yìng hóng le tā , zhào zài nǐ de shēn shàng nǐ xiàng duǒ huā 。
夕陽下的雲兒呀映紅了它,照在你的身上你像朵花。
cǎi lái cǎi qù cǎi dào le nǐ jiǎo xià , cǎi dào yì duǒ měi lí de huā ya 。
採來採去採到了你腳下,採到一朵美麗的花呀。
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
G#mED#mG#D#mAD#mF#G#mC#BC#mG#mBF#D#mF#BmBG#mD#mG#mED#mG#mC#G#mC#G#mG#D#mG#mBC#mBD#mBF#C#G#mBF#D#mF#BGG#mG#G#mCmD#mG#mBC#mBmBD#mBF#C#G#mEG#mBF#D#mF#D#mBBmBG#mG#D#mG#mED#mG#mC#G#mC#G#mCmD#mG#mBC#mBmBD#D#mBF#C#G#mBF#D#mF#BG#mBC#G#mD#mG#mBC#mC#BmBD#mBF#C#G#mBF#D#mF#BG#mBG#mD#mG#mBC#mBD#mBF#C#G#mBF#D#mF#BGBC#mG#mG#D#mG#mED#D#mG#m

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · G# 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 G# 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《採花郎》調性為 G# 小調、速度約每分鐘 92 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 G#m、B、D#m、F#。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以採花為隱喻,描寫戀人間純真甜蜜的追求與互動。

主題

愛情中的主動追求與情感共鳴,透過自然意象展現戀愛的純粹與美好。

情緒

輕柔浪漫、帶有期待與喜悅,並隱含對未來的憧憬。

意象與手法

運用「楊柳」「春風」「花」等春日意象營造溫暖氛圍,「採花」象徵追求愛情,重複段落強化情感節奏,對話形式增加敘事真實感。

重點句解讀

1. 「採的花兒送給呀心中的她」:

直接表達將愛意具象化為行動,以花作為情感載體,展現主動追求的誠意。

2. 「你說你和我一樣都愛花呀」:

透過對話確認雙方心意相通,暗示愛情的雙向奔赴,增強情感連結。

3. 「採來採去採到了你腳下」:

隱喻愛情的偶然與必然,努力終究迎來美好結果,帶有溫馨的圓滿感。

4. 「照在你的身上你像朵花」:

以比喻將戀人比作花朵,突顯其純粹美好,並呼應「採花」主題。

適合情境

春日約會、戀人互動、懷舊田園風情場景,或需溫馨浪漫氛圍的場合。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《採花郎》像極了春日裡一壺溫熱的茉莉花茶,細細品嘗才會發現其中的甜。歌詞裡頭反覆出現的「採花」意象,不只描寫戀人間的謙遜情誼,更像在說每個人都該有勇氣去拾取生命裡的微光。特別是後段提到「採到一朵美麗的花呀」,彷彿暗示著那些看似無心的相遇,其實都是命運悄悄安排的伏筆。聽這首歌總讓我想到老街角那間木造咖啡廳,陽光斜斜灑在木紋桌面上的模樣,適合一個人閒晃時聽,也適合跟喜歡的人一起分享。童麗的唱腔帶著點煙嗓的沙啞,把那份含蓄的思念唱得格外有重量,聽完心裡會浮起一層溫柔的漣漪。

歌曲冷知識

・歌詞重複「採花」動作強化追愛意象,似將戀愛過程具象化為採集花蕊的儀式

・「情投意合就是情意的價」以「價」字諧音愛情無價,卻又刻意用市井語氣說出形成反差

・副歌段落以「風兒輕輕楊柳兒要發芽」開頭,形成首尾呼應的春日時空循環感

・「採到一朵美麗的花呀」句重複三次,似將戀愛結局預設為被採集的對象,暗藏主動與被動的關係張力

〈採花郎〉和弦與演奏解析

和弦組成

AI 從〈採花郎〉的音訊辨識出 13 種和弦,全曲約 3 分 29 秒,換和弦 149 次,平均每分鐘換 42.7 次,以每分鐘 92 拍計算,大約每 2.0 拍換一次和弦。

依出現時間長短排序,用得最多的是 G#m(i,約 32%)、B(bIII,約 22%)、F#(bVII,約 15%)、D#m(v,約 11%)、C#(IV,約 4%)。括號裡是以 G# 小調為準的級數,主和弦 G#m 本身就是用得最多的和弦。

調內和弦佔全曲時間的 87%,調外和弦以 C#(IV,4%) 最明顯,是這首歌和聲色彩變化的來源。

最常出現的和弦進行

〈採花郎〉重複最多次的四和弦進行是 G#m → B → F# → D#m(級數 i → bIII → bVII → v),全曲出現 6 次,第一次大約在 12 秒 的位置,這幾段加起來約佔全曲換和弦的 16%。

吉他彈奏建議

用原調 G# 彈,開放和弦(不用按封閉的 C、D、E、G、A、Am、Dm、Em)約佔 3% 的時間,需要按封閉或較難的和弦有 G#m、B、F#、D#m。

建議夾 Capo 4、改用 Em 的指型彈,聲音一樣是原調,開放和弦比例可提高到 80%,對新手比較友善。

在童麗作品裡的位置

魔鏡分析過 童麗 的 503 首歌,其中 G# 小調有 24 首(5%),童麗最常用的是 D 大調(53 首)。

每分鐘 92 拍比童麗 12% 的歌還快,童麗歌曲的中位數速度是 108 拍,在童麗的作品裡算偏慢。

情緒同樣是「憂傷」的作品,童麗共有 102 首。

以上數字由魔鏡 AI 從音訊自動分析的和弦與旋律計算,僅供參考。

主要和弦按法:G#mBD#mF#C#C#m

童麗全部吉他譜:原調、Capo 與難易度 →

這首歌詞如何?

常見問題

採花郎的歌詞在講什麼?

以採花為隱喻,描寫戀人間純真甜蜜的追求與互動。

採花郎是誰唱的?

採花郎由童麗演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。