yàn zi a , tīng wǒ chàng gè wǒ xīn ài de yàn zi gē ,
燕子啊,聽我唱個我心愛的燕子歌,
qīn ài de tīng wǒ duì nǐ shuō yi shuō yàn zi a .
親愛的聽我對你說一說燕子啊.
a ~~ méi máo wān wān yǎn jīng liàng ,
啊~~眉毛彎彎眼睛亮,
bó zi yún yún tóu fà cháng ,
脖子勻勻頭髮長,
shì wǒ de gū niáng yàn zi a
是我的姑娘燕子啊
yàn zi a , nǐ de xìng qíng yú kuài qīn qiè yòu huó yuè ,
燕子啊,你的性情愉快親切又活躍,
nǐ de wēi xiào hǎo xiàng xīng xīng zài shǎn shuò .
你的微笑好象星星在閃爍.
yàn zi a , bú yào wàng le nǐ de nuò yán biàn le xīn ,
燕子啊,不要忘了你的諾言變了心,
wǒ shì nǐ de nǐ shì wǒ de yàn zi a
我是你的你是我的燕子啊
a ~~ méi máo wān wān yǎn jīng liàng ,
啊~~眉毛彎彎眼睛亮,
bó zi yún yún tóu fà cháng ,
脖子勻勻頭髮長,
shì wǒ de gū niáng yàn zi a
是我的姑娘燕子啊
a ~~ méi máo wān wān yǎn jīng liàng ,
啊~~眉毛彎彎眼睛亮,
bó zi yún yún tóu fà cháng ,
脖子勻勻頭髮長,
shì wǒ de gū niáng yàn zi a yàn zi a
是我的姑娘燕子啊 燕子啊
【RAP】 a ， yàn zi ， tīng wǒ chàng gè yàn zi
【RAP】啊，燕子，聽我唱個燕子
tā yǒu yí duì chì bǎng ，
她有一對翅膀，
fēi guò lái luò zài le wǒ de jiān bǎng ，
飛過來落在了我的肩膀，
gēn wǒ yì qǐ gē chàng ， gē chàng ， gē chàng ……
跟我一起歌唱，歌唱，歌唱……
nǐ zhǎn kāi chì bǎng ， nǐ fēi dé hěn yuǎn ，
你展開翅膀，你飛得很遠，
wǒ jì xù chàng gē ， gē shēng yě fēi dé hěn yuǎn ，
我繼續唱歌，歌聲也飛得很遠，
bú yào wàng le nǐ shì wǒ de
不要忘了你是我的
bú yào wàng le nǐ shì wǒ de yàn zi ， a wǒ de yàn zi ！
不要忘了你是我的燕子，啊我的燕子！
méi máo wān wān yǎn jīng liàng ,
眉毛彎彎眼睛亮,
bó zi yún yún tóu fà cháng ,
脖子勻勻頭髮長,
shì wǒ de gū niáng yàn zi a
是我的姑娘燕子啊
méi máo wān wān yǎn jīng liàng ,
眉毛彎彎眼睛亮,
bó zi yún yún tóu fà cháng ,
脖子勻勻頭髮長,
shì wǒ de gū niáng yàn zi a
是我的姑娘燕子啊
