喜馬拉雅山誒
再高也有頂誒
雅魯藏布江誒
再長也有源誒
藏族人民再苦啊
再苦也有邊誒
共產黨來了苦變甜誒
共產黨來了苦變甜誒
喜馬拉雅山誒
托起了希望誒
雅魯藏布江誒
奔騰著夢想誒
我們一起幸福
幸福地歌唱誒
格桑花綻放出春光誒
格桑花綻放出春光誒
啊...
嘎啦呀吉若若
照到了雪山上
依啦嗆巴若若
啊...
嘎啦呀吉若若
依啦嗆巴若若
啊..啊...
照到了雪山上
依啦嗆巴若若
這片土地吉祥
嘎啦呀吉若若
到處歌甜花香
依啦嗆巴若若
我們歡聚一堂
嘎啦呀吉若若
共度幸福時光
依啦嗆巴若若
啊..啊...
共度幸福時光
依啦嗆巴若若
共度幸福時光
依啦嗆巴依啦嗆巴若若
嘿
幸福時光 - 戴玉強
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/戴玉強-幸福時光-60841
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
歌頌共產黨領導下西藏人民擺脫苦難、迎向幸福生活的時代讚歌。
主題
以西藏自然與人文意象為載體,詮釋政治敘事與民族團結的主題,強調社會主義制度帶來的社會變遷與人民福祉。
情緒
熱烈歡愉中帶有莊重感,透過重複句式與節奏感強的詞句,傳達對未來的期許與集體慶祝的氛圍。
意象與手法
運用喜馬拉雅山、雅魯藏布江、格桑花等西藏特有意象,結合「苦變甜」「奔騰夢想」等對比手法,凸顯「從苦難到幸福」的轉變。重複的「共產黨來了」與「共度幸福時光」強化政治敘事的記憶點。
重點句解讀
1. 「共產黨來了苦變甜誒」:直接點明政治主軸,以「苦」與「甜」的對立轉化,隱喻社會主義改革帶來的民生改善。
2. 「格桑花綻放出春光誒」:格桑花象徵西藏精神,「春光」暗喻新生與希望,將自然意象與時代變遷連結。
3. 「依啦嗆巴若若」:重複的無意義音節可能為藏語歌謠的節奏呼應,強化民族音樂特色與集體歡慶的律動感。
4. 「這片土地吉祥」:以「吉祥」總結對西藏地區的祝福,呼應政治敘事中對邊疆穩定的描繪。
適合情境
慶祝民族團結活動、社會主義教育場合,或表達對社會進步與和諧生活的讚頌。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。