Wish that I can be so cool
wish that I won't be a fool
But I'm still in love in love with u
如果愛不由自主 就算愛形同陌路
But I'm still in love in love with u
Cuz I'm still in love in love with u
Cuz I'm still in love with u
Cuz I'm still in love with u
Lord knows I teied
I just can't let you go
baby come back to me
Don't leave me alone
吻著愛的時候 忘了愛的折磨
離開愛的時候 愛不愛都痛
Cuz I'm still in love with u
Cuz I'm still in love with u
Cuz I'm still in love with u
Cuz I'm still in love with u
Cuz I'm still in love with u
Cuz I'm still in love with u
still in love with u
Still In Love With U - 戴愛玲
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/戴愛玲-Still-In-Love-With-U-58774
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
明知愛已無望仍難以放手的掙扎與執念。
主題
探討無法自拔的愛情糾葛,描繪在愛與痛之間反覆掙扎的心境。
情緒
矛盾、執念、無奈、傷痛,帶有自我沈溺的哀傷感。
意象與手法
以「愛不由自主」與「形同陌路」的對比強化情感矛盾,運用重複句式「Cuz I'm still in love with u」強化執念,並透過「吻著愛的時候 忘了愛的折磨」的感官描寫凸顯愛中的矛盾體驗。
重點句解讀
1. 「如果愛不由自主 就算愛形同陌路」:
即使明知愛已無果,仍無法控制情感,並接受彼此已如陌生人般疏離的現實。
2. 「吻著愛的時候 忘了愛的折磨」:
在愛的甜蜜中暫時遺忘痛苦,反映情感對理性的壓倒性支配。
3. 「Don't leave me alone」(別離開我):
直接表達對孤獨的恐懼,凸顯情感依賴與自我崩解的危機。
適合情境
失戀後難以釋懷、感情糾葛中的人,或在愛情裡自我消耗的時刻聆聽。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。