✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

都市桃花源

成龍 · 單曲

在都市中尋找理想國度的渴望與掙扎。

〈都市桃花源〉是成龍演唱的歌曲。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 D 大調、速度約每分鐘 72 拍、整體情緒溫暖。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜,皆可免費查看。

3,463 次觀看 94 人喜歡 4.8(76 人評分)
調性D 大調 節奏72 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
字級
想去找一個 都市桃花源
那兒有七色的彩虹 清涼透明的水
有美麗的女人 但她們不常流淚
傳說那裡的一切 都十分的美
找了許多年 我找得有點累
在不停的尋找之中 只能沉沉入睡
多麼想能喝一口桃花源的水
讓它洗去我藏在心中的罪
可不可以請你真的告訴我
我還要翻多少山 過多少水
我願意將一切 全都交給你
我願嚐盡所有艱辛的苦和淚
讓你帶我去 都市桃花源
那是我夢中渴望的家園
我找了好久好久 等著你
等著和你一起走到的一天
找了許多年 我找得有點累
在不停的尋找之中 只能沉沉入睡
多麼想能喝一口桃花源的水
讓它洗去我藏在心中的罪
可不可以請你真的告訴我
我還要翻多少山 過多少水
我願意將一切 全都交給你
我願嚐盡所有艱辛的苦和淚
讓你帶我去 都市桃花源
那是我夢中渴望的家園
我找了好久好久 等著你
等著和你一起走到的一天
等著和你一起走到的一天
等著和你一起走到的一天
都市桃花源 - 成龍 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/成龍-都市桃花源-108295
xiǎng qù zhǎo yí gè dū shì táo huā yuán
想去找一個 都市桃花源
nà ér yǒu qī sè de cǎi hóng qīng liáng tòu míng de shuǐ
那兒有七色的彩虹 清涼透明的水
yǒu měi lí de nǚ rén dàn tā mén bù cháng liú lèi
有美麗的女人 但她們不常流淚
chuán shuō nà lǐ de yí qiè dōu shí fēn de měi
傳說那裡的一切 都十分的美
zhǎo le xū duō nián wǒ zhǎo dé yǒu diǎn lèi
找了許多年 我找得有點累
zài bù tíng de xún zhǎo zhī zhōng zhǐ néng chén chén rù shuì
在不停的尋找之中 只能沉沉入睡
duō mó xiǎng néng hē yì kǒu táo huā yuán de shuǐ
多麼想能喝一口桃花源的水
ràng tā xǐ qù wǒ cáng zài xīn zhōng de zuì
讓它洗去我藏在心中的罪
kě bu kě yǐ qǐng nǐ zhēn de gào sù wǒ
可不可以請你真的告訴我
wǒ huán yào fān duō shǎo shān guò duō shǎo shuǐ
我還要翻多少山 過多少水
wǒ yuàn yì jiāng yí qiè quán dōu jiāo gěi nǐ
我願意將一切 全都交給你
wǒ yuàn cháng jìn suǒ yǒu jiān xīn de kǔ hé lèi
我願嚐盡所有艱辛的苦和淚
ràng nǐ dài wǒ qù dū shì táo huā yuán
讓你帶我去 都市桃花源
nà shì wǒ mèng zhōng kě wàng de jiā yuán
那是我夢中渴望的家園
wǒ zhǎo le hǎo jiǔ hǎo jiǔ děng zhù nǐ
我找了好久好久 等著你
děng zhù hé nǐ yì qǐ zǒu dào de yì tiān
等著和你一起走到的一天
zhǎo le xū duō nián wǒ zhǎo dé yǒu diǎn lèi
找了許多年 我找得有點累
zài bù tíng de xún zhǎo zhī zhōng zhǐ néng chén chén rù shuì
在不停的尋找之中 只能沉沉入睡
duō mó xiǎng néng hē yì kǒu táo huā yuán de shuǐ
多麼想能喝一口桃花源的水
ràng tā xǐ qù wǒ cáng zài xīn zhōng de zuì
讓它洗去我藏在心中的罪
kě bu kě yǐ qǐng nǐ zhēn de gào sù wǒ
可不可以請你真的告訴我
wǒ huán yào fān duō shǎo shān guò duō shǎo shuǐ
我還要翻多少山 過多少水
wǒ yuàn yì jiāng yí qiè quán dōu jiāo gěi nǐ
我願意將一切 全都交給你
wǒ yuàn cháng jìn suǒ yǒu jiān xīn de kǔ hé lèi
我願嚐盡所有艱辛的苦和淚
ràng nǐ dài wǒ qù dū shì táo huā yuán
讓你帶我去 都市桃花源
nà shì wǒ mèng zhōng kě wàng de jiā yuán
那是我夢中渴望的家園
wǒ zhǎo le hǎo jiǔ hǎo jiǔ děng zhù nǐ
我找了好久好久 等著你
děng zhù hé nǐ yì qǐ zǒu dào de yì tiān
等著和你一起走到的一天
děng zhù hé nǐ yì qǐ zǒu dào de yì tiān
等著和你一起走到的一天
děng zhù hé nǐ yì qǐ zǒu dào de yì tiān
等著和你一起走到的一天
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
DADDmDGF#mBmGDADF#mADmCGDGEmGGmF#mBmDEmGDADADAmBmDGEmGmGGmF#mBmBEmDADDmDGGmF#mEmADGDF#mBmEmF#mGAAmDDmADADAmF#mGGmF#mBmEmDGmDDmGF#mBmAGGmDGmGF#mBmEmDAEmGDADD#mA#D#A#CmD#mA#CmG#CmGmG#G#mGmCmFmA#D#CmD#G#GmA#GmA#FmD#A#D#G#GmCmFmGmG#A#D#GmCmD#CmD#A#mG#GmG#G#mGmCmFmD#FmD#FmD#

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · D 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 D 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《都市桃花源》調性為 D 大調、速度約每分鐘 72 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 D、Gm、G、A。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在都市中尋找理想國度的渴望與掙扎。

主題

探討現代人對理想生活的追求,以及在現實壓力下仍不放棄希望的信念,同時隱含自我救贖與信任他人的主題。

情緒

帶有孤寂、疲憊與渴望交織的憂鬱感,但尾聲處漸轉為堅定的期待與信任。

意象與手法

以「七色彩虹」「清凉透明的水」象徵理想國度的純粹與美好,與「翻山越水」「辛酸的苦和淚」形成現實與夢想的對比。重複段落強化尋找的執念與堅持。

重點句解讀

1. 「多麼想能喝一口桃花源的水/讓它洗去我藏在心中的罪」:

「桃花源的水」象徵淨化與救贖,暗示主角內心存有無法言說的愧疚或傷痛,渴望透過理想國度的純粹來獲得原諒。

2. 「我願意將一切 全都交給你/我願嚐盡所有艱辛的苦和淚」:

表達對某個對象(可能為理想、愛人或自我)的極度信任與奉獻,即使前路艱辛也甘願承受,凸顯尋找過程中的犧牲與決心。

3. 「讓你帶我去 都市桃花源/那是我夢中渴望的家園」:

將「都市」與「桃花源」結合,暗示在現代社會中尋求精神家園的矛盾,同時點出「帶我去」顯示對引路者的依賴與期待。

適合情境

獨自面對人生困境時的自我療癒、對理想生活感到迷茫的時刻,或是在關係中渴望被理解與陪伴的狀態。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

都市桃花源的歌詞在講什麼?

在都市中尋找理想國度的渴望與掙扎。

都市桃花源是誰唱的?

都市桃花源由成龍演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。