物是人非事事休
欲語淚溼春衫袖
高樓與誰上 願醉千杯酒
往事化成愁 心不丟
孤影人瘦月如鉤
夢醒情亂問幾度秋
聚散苦匆匆 此恨無窮又無頭
喋喋不休
歲月那麼久
記憶那麼舊
臥窗聽雨心思如殘柳
不見去年人小道無人走
何時晴朗夕陽照西樓
挑燈黃昏風搖人羞
鳳笙淚時吹舉杯愁更愁
苦短人生競什麼風流
物非物人非人 緣分百年修
物是人非事事休
欲語淚溼春衫袖
高樓與誰上 願醉千杯酒
往事化成愁 心不丟
孤影人瘦月如鉤
夢醒情亂問幾度秋
聚散苦匆匆 此恨無窮又無頭
喋喋不休
歲月那麼久
記憶那麼舊
臥窗聽雨心思如殘柳
不見去年人小道無人走
何時晴朗夕陽照西樓
挑燈黃昏風搖人羞
鳳笙淚時吹舉杯愁更愁
苦短人生競什麼風流
物非物人非人 緣分百年修
物是人非 - 成龍
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/成龍-物是人非-61597
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:15.79]物是人非事事休
[00:19.83]欲語淚濕春衫袖
[00:23.92]高樓與誰上 願醉千杯酒
[00:28.57]往事化成愁心不丟
[00:34.12]孤影人瘦月如鉤
[00:38.13]夢醒情亂問幾度秋
[00:42.34]聚散苦匆匆 此恨無窮又無頭
[00:48.33]喋喋不休
[00:52.29]歲月那麼久 記憶那麼舊
[00:57.19]臥窗聽雨心思如殘柳
[01:01.49]不見去年人小道無人走
[01:05.96]何時晴朗夕陽照西樓
[01:09.56]挑燈黃昏風搖人羞
[01:13.44]鳳笙淚時吹舉杯愁更愁
[01:17.64]苦短人生競什麼風流
[01:22.04]物非物人非人 緣分百年修
[02:05.42]物是人非事事休
[02:09.37]欲語淚濕春衫袖
[02:13.78]高樓與誰上 願醉千杯酒
[02:17.91]往事化成愁 心不丟
[02:22.24]孤影人瘦月如鉤
[02:25.91]夢醒情亂問幾度秋
[02:30.17]聚散苦匆匆 此恨無窮又無頭
[02:35.86]喋喋不休
[02:39.67]歲月那麼久 記憶那麼舊
[02:44.27]臥窗聽雨心思如殘柳
[02:49.03]不見去年人小道無人走
[02:53.40]何時晴朗夕陽照西樓
[02:56.83]挑燈黃昏風搖人羞
[03:00.80]鳳笙淚時吹舉杯愁更愁
[03:05.32]苦短人生競什麼風流
[03:09.43]物非物人非人 緣分百年修
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
對時光流逝與人事變遷的無奈與感傷。
主題
聚焦於歲月更迭帶來的失落感,探討記憶與現實的落差、孤獨感以及對過往情感的執念。
情緒
哀傷、孤寂、惆悵、無力感,並夾雜對人生無常的詰問。
意象與手法
運用「孤影」「殘柳」「月如鉤」「雨聲」等具傳統詩意的自然景物,營造蕭瑟氛圍;以「物是人非」「聚散苦匆匆」等重複句式強化時間流逝的不可逆,並透過「願醉千杯酒」「舉杯愁更愁」的反諷手法,凸顯愁緒難解。
重點句解讀
1. 「物是人非事事休」:直指環境未變卻人事已非的絕望,「事事休」暗示所有努力與期待皆成虛無。
2. 「孤影人瘦月如鉤」:以瘦削身影與彎月並置,將孤獨感具象化,月之銳利喻心境的淒冷。
3. 「苦短人生競什麼風流」:質疑生命意義的短暫與追求的虛無,「競」字揭露對世俗價值的反叛與迷茫。
4. 「物非物人非人 緣分百年修」:透過「物」「人」的雙重否定,強調緣分的虛幻,並以「百年修」反襯現實的無常。
適合情境
獨處時回顧過往、面對離別或變遷的低潮時,或靜靜聆聽時沈浸於時光流逝的感傷氛圍。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。