✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »

魔鏡歌詞網

AVA

成龍 · TattleTales · 2020-09-03

在充滿威脅的街頭環境中，對金錢與生存的執著成為自我保護的唯一方式。

〈AVA〉是成龍演唱的歌曲，收錄於 2020-09-03 發行的專輯《TattleTales》。作詞Daniel Hernandez，作曲Ronald Spence Jr.、Edwin Morina、Eric Mullegger。經魔鏡 AI 音訊分析，全曲調性為 F 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒輕快。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞，皆可免費查看。

4,479 次觀看 102 人喜歡 4.6（99 人評分）

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

作曲 Ronald Spence Jr.、Edwin Morina、Eric Mullegger

作詞 Daniel Hernandez

調性F 大調節奏129 BPM 情緒輕快 AI 音訊分析

字級

(Oh my God, Ronny)

Got my mind on my money, can't lose, I only win

Tell a nigga, like Fefe, I don't really want no friends

And if I don't move right, I could lose my life, I swear

So I gotta with it, gotta keep it on me, it's right here

Gotta keep it on my body, you know I can't ride with no chop

Gotta watch who I link with, I can't give everybody the drop

And if a nigga run up on me you know somebody gon' drop

Ain't no love in the street, gotta keep it with me, niggas know how I rock

Don't trust nobody, no, no

Show no love to nobody, no, no

Nigga wanna take what's mine, no, no

Niggas want my life, I can't go

Know I gotta stay with a black four-four

Wrist on glist and my neck on froze

Niggas wanna get that, no, no, no

That shit click-clack, it's gon' blow

Cadillac BP, moving like a VP

I ain't in DC, life ain't easy

Fool a nigga like me, gotta stay icy

Niggas so spicy 'cause they don't like me

But I know nigga like me gotta keep God close

Niggas still slide in the diablo

No stress, I'ma sleep with my eyes closed

Yeah, I know

Got my mind on my money, can't lose, I only win

Tell a nigga, like Fefe, I don't really want no friends

And if I don't move right, I could lose my life, I swear

So I gotta with it, gotta keep it on me, it's right here

Gotta keep it on my body, you know I can't ride with no chop

Gotta watch who I link with, I can't give everybody the drop

And if a nigga run up on me you know somebody gon' drop

Ain't no love in the street, gotta keep it with me, niggas know how I rock

AVA - 成龍更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/成龍-AVA-467651

對拍微調

[00:00.000]作詞 : Daniel Hernandez

[00:01.000]作曲 : Ronald Spence Jr./Edwin Morina/Eric Mullegger

[00:15.268](Oh my God, Ronny)

[00:16.968]Got my mind on my money, can't lose, I only win

[00:20.956]Tell a nigga, like Fefe, I don't really want no friends

[00:25.026]And if I don't move right, I could lose my life, I swear

[00:27.963]So I gotta with it, gotta keep it on me, it's right here

[00:31.946]Gotta keep it on my body, you know I can't ride with no chop

[00:36.633]Gotta watch who I link with, I can't give everybody the drop

[00:40.175]And if a nigga run up on me you know somebody gon' drop

[00:44.015]Ain't no love in the street, gotta keep it with me, niggas know how I rock

[00:48.069]Don't trust nobody, no, no

[00:50.217]Show no love to nobody, no, no

[00:51.816]Nigga wanna take what's mine, no, no

[00:53.790]Niggas want my life, I can't go

[00:55.659]Know I gotta stay with a black four-four

[00:57.661]Wrist on glist and my neck on froze

[00:59.628]Niggas wanna get that, no, no, no

[01:01.998]That shit click-clack, it's gon' blow

[01:03.829]Cadillac BP, moving like a VP

[01:05.551]I ain't in DC, life ain't easy

[01:07.365]Fool a nigga like me, gotta stay icy

[01:09.493]Niggas so spicy 'cause they don't like me

[01:11.950]But I know nigga like me gotta keep God close

[01:14.050]Niggas still slide in the diablo

[01:16.307]No stress, I'ma sleep with my eyes closed

[01:18.480]Yeah, I know

[01:20.570]Got my mind on my money, can't lose, I only win

[01:22.499]Tell a nigga, like Fefe, I don't really want no friends

[01:26.542]And if I don't move right, I could lose my life, I swear

[01:31.428]So I gotta with it, gotta keep it on me, it's right here

[01:34.903]Gotta keep it on my body, you know I can't ride with no chop

[01:38.377]Gotta watch who I link with, I can't give everybody the drop

[01:42.606]And if a nigga run up on me you know somebody gon' drop

[01:46.744]Ain't no love in the street, gotta keep it with me, niggas know how I rock

移調原調

D#m

作詞 : Daniel Hernandez

F#mDmAmGGmEF#GmC#A#G#mDAmA#FG#mDA#mD#mEmA#FA#mDmF#mG#DmA#D#

作曲 : Ronald Spence Jr./Edwin Morina/Eric Mullegger

A#Bm

(Oh my God, Ronny)

FFmCGmC#mDDmF

Got my mind on my money, can't lose, I only win

G#mD#mF#mDDmCDAmDm

Tell a nigga, like Fefe, I don't really want no friends

GF#mDmGm

And if I don't move right, I could lose my life, I swear

GBA#EA#mD#mF#Em

So I gotta with it, gotta keep it on me, it's right here

DmDEF#mA#mA#F#G#mF

Gotta keep it on my body, you know I can't ride with no chop

A#mD#mG#mD#FDmGm

Gotta watch who I link with, I can't give everybody the drop

EmCBmG#mCAmDFC

And if a nigga run up on me you know somebody gon' drop

DmF#BmDmAmFD#mEFm

Ain't no love in the street, gotta keep it with me, niggas know how I rock

A#F

Don't trust nobody, no, no

C#mFFmF

Show no love to nobody, no, no

B

Nigga wanna take what's mine, no, no

CmGCBm

Niggas want my life, I can't go

CAGBm

Know I gotta stay with a black four-four

D#D#mA#Am

Wrist on glist and my neck on froze

F#EDDm

Niggas wanna get that, no, no, no

D

That shit click-clack, it's gon' blow

Cadillac BP, moving like a VP

I ain't in DC, life ain't easy

Fool a nigga like me, gotta stay icy

Niggas so spicy 'cause they don't like me

But I know nigga like me gotta keep God close

Niggas still slide in the diablo

No stress, I'ma sleep with my eyes closed

Yeah, I know

Got my mind on my money, can't lose, I only win

Tell a nigga, like Fefe, I don't really want no friends

And if I don't move right, I could lose my life, I swear

So I gotta with it, gotta keep it on me, it's right here

Gotta keep it on my body, you know I can't ride with no chop

Gotta watch who I link with, I can't give everybody the drop

And if a nigga run up on me you know somebody gon' drop

Ain't no love in the street, gotta keep it with me, niggas know how I rock

和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。

更多和弦譜：吉他和弦譜總表 · F 調的歌 · 新手友善和弦

7^·554^··7^·1

AI 從音訊辨識的主旋律（以 F 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

曲解析

《AVA》調性為 F 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒輕快。主要和弦為 Dm、F、A#、D。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）

歌詞解析

一句話主旨

在充滿威脅的街頭環境中，對金錢與生存的執著成為自我保護的唯一方式。

主題

描繪都市黑幫文化中的生存掙扎，探討信任危機、財富象徵與暴力威脅的緊張關係。

情緒

緊張、戒備、冷漠、壓抑，並隱含對現實的無奈與自我防衛的決絕。

意象與手法

1. 「Cadillac BP, moving like a VP」以豪華車輛象徵地位與權力，卻隱藏隨時可能引爆的危險。

2. 「black four-four」與「wrist on glist and my neck on froze」運用具體物象（車輛、飾品）暗示武裝防備與資源佔有。

3. 重複出現的「niggas」與「drop」強化敵對氛圍，並透過口語化語氣凸顯街頭語境。

重點句解讀

1. 「Ain't no love in the street, gotta keep it with me」

中文翻譯「街頭沒有愛，我必須將它緊握在手中」

解析將「愛」轉化為可佔有的物件，反映在暴力環境中情感關係的物質化與工具性。

2. 「Fool a nigga like me, gotta stay icy」

中文翻譯「騙一個像我這樣的黑人，必須保持冷靜」

解析「icy」既指情緒壓抑，也暗示對周遭的防備，凸顯生存策略中的理性與疏離。

3. 「No stress, I'ma sleep with my eyes closed」

中文翻譯「沒有壓力，我會閉眼入睡」

解析表面輕描淡寫，實則隱藏對危險的習以為常，展現極度緊張狀態下的心理機制。

適合情境

適合在面對壓力與不確定性的場合，如

魔鏡站長解析

站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。

這首歌詞如何？

常見問題

AVA的歌詞在講什麼？

在充滿威脅的街頭環境中，對金錢與生存的執著成為自我保護的唯一方式。

AVA是誰作詞作曲的？

AVA（成龍）作詞 Daniel Hernandez，作曲 Ronald Spence Jr.、Edwin Morina、Eric Mullegger。

AVA是誰唱的？

AVA由成龍演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

大家也在找

我們是怎樣一個人

猜你喜歡的歌

白色風車 [White Windmill]周杰倫黑色幽默周杰倫夜的第七章 (feat. 潘兒)周杰倫可愛女人周杰倫獻世_(live)_-_live周杰倫蛇舞周杰倫瓦解 - 演唱會版周杰倫美景周杰倫

選擇你的版本：
現代版（新版）經典懷舊版

懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄；功能與搜尋完全相同，隨時可切回。