ラムネ色 青春

待ち受けプリンス (M@STER VERSION)

慘慘豬 CharmCharmChu · ラムネ色 青春 · 2014-06-17

虛假戀愛中的矛盾情感與歡樂與離別的雙重敘事。

1,840 次觀看 87 人喜歡 4.340 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
LET'S GO!DANCE!DANCE!DANCE!DANCE!DANCE!CHU-!
COM'ON!PRINCE!PRINCE!HEY PRINCE,PLEASE KISS ME!
LET'S GO!DANCE!DANCE!DANCE!DANCE!DANCE!CHU-!
COM'ON!PRINCE!PRINCE!IT'S TIME TO DANCE YA!
HEY,CUTE GIRL! お迎えに來たぜ (HA!)
LET'S GO!DANCE!DANCE!DANCE!DANCE!DANCE!CHU-!
さあBABY 俺についてこいよ (HA!)
COM'ON!PRINCE!PRINCE!IT'S 12:00 MIDNIGHT
イルミネーション (GO!GO!GO!GO!)
グロスのリップひきたて (GO!GO!GO!GO!)
あたし夜景の(GO!GO!GO!GO!)
主役(GO!GO!COM'ON!)
CHU-WA!CHU-WA!CHU-WA!CHU-WA!×2
YEAH!
あなたとのCHU ここでCHU
踴りましょう (HEY!) 輝いて (FU-FU-FU-FU-)
電話中? メール中?
こっち向いて (HEY!) 目を閉じて (SECRET)
CHU-WAO
LET'S GO!DANCE!DANCE!DANCE!DANCE!DANCE!CHU-!
COM'ON!PRINCE!PRINCE!HEY PRINCE,PLEASE KISS ME!
LET'S GO!DANCE!DANCE!DANCE!DANCE!DANCE!CHU-!
COM'ON!PRINCE!PRINCE!IT'S TIME TO DANCE YA!
HOLD ON ME! あたしの目を 見て
LET'S GO!DANCE!DANCE!DANCE!DANCE!DANCE!CHU-!
ねぇおねがい もう一度聞かせて (AH~)
COM'ON!PRINCE!PRINCE!IT'S MOONLIGHT MIDNIGHT
手のひらの中 (GO!GO!GO!GO!)
生意気そうなスマイル (GO!GO!GO!GO!)
そんな顔しても (GO!GO!GO!GO!)
ダメよ (GO! GO! COM'ON!)
CHU-WA!CHU-WA!CHU-WA!CHU-WA!×2
YEAH!
あなたとのCHU ここでCHU
目を閉じれば (HEY!) そこに居る (FU-FU-FU-FU-)
電話中? メール中?
無言の電話 (HEY!) 握り締め (SILENT)
CHU-WAO
待たせたな。 …なんだよ、怒んなって。
ほら、前に欲しがってたこれ。 やるよ。
だから…これからもよろしく。
CHU-WAO
(GO!GO!GO!GO!)×3
(GO!GO!COM'ON!)
CHU-WA!CHU-WA!CHU-WA!CHU-WA!×4
YEAH!
偽りのシンデレラ
口説き文句でゆらしてよ
正義の笑顔は
アイコンの後ろで…
噓つき
以前のCHU 今のCHU
踴りましょう (HEY!) 潤って (FU-FU-FU-FU-)
Still i want you 嫌い 夢中
パンダ目だわ (HEY!) 目を閉じて (SECRET)
CHU-WAO
あなたとのCHU ここでCHU
踴りましょう (HEY!) 輝いて (FU-FU-FU-FU-)
電話中? メール中?
こっち向いて (HEY!) 目を閉じて (SECRET)
CHU-WAO
「…そう バイバイ」
LET'S GO!DANCE!DANCE!DANCE!DANCE!DANCE!CHU-!
COM'ON!PRINCE!PRINCE!HEY PRINCE,PLEASE KISS ME!
LET'S GO!DANCE!DANCE!DANCE!DANCE!DANCE!CHU-!
COM'ON!PRINCE!PRINCE!IT'S TIME TO DANCE YA!
LET'S GO!DANCE!DANCE!DANCE!DANCE!DANCE!CHU-!
COM'ON!PRINCE!PRINCE!HEY PRINCE,PLEASE KISS ME!
LET'S GO!DANCE!DANCE!DANCE!DANCE!DANCE!CHU-!
COM'ON!PRINCE!PRINCE!IT'S TIME TO DANCE YA!
LET'S GO!
待ち受けプリンス (M@STER VERSION) - 慘慘豬 CharmCharmChu 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/慘慘豬-CharmCharmChu-待ち受けプリンス-(M@STER-VERSION)-541293
對拍微調
LET'S GO!DANCE!DANCE!DANCE!DANCE!DANCE!CHU-!
LET'S GO!DANCE!DANCE!DANCE!DANCE!DANCE!CHU-!
COM'ON!PRINCE!PRINCE!HEY PRINCE,PLEASE KISS ME!
COM'ON!PRINCE!PRINCE!HEY PRINCE,PLEASE KISS ME!
LET'S GO!DANCE!DANCE!DANCE!DANCE!DANCE!CHU-!
LET'S GO!DANCE!DANCE!DANCE!DANCE!DANCE!CHU-!
COM'ON!PRINCE!PRINCE!IT'S TIME TO DANCE YA!
COM'ON!PRINCE!PRINCE!IT'S TIME TO DANCE YA!
HEY,CUTE GIRL! お yíng えに lái たぜ (HA!)
HEY,CUTE GIRL! お迎えに來たぜ (HA!)
LET'S GO!DANCE!DANCE!DANCE!DANCE!DANCE!CHU-!
LET'S GO!DANCE!DANCE!DANCE!DANCE!DANCE!CHU-!
さあBABY  ǎn についてこいよ (HA!)
さあBABY 俺についてこいよ (HA!)
COM'ON!PRINCE!PRINCE!IT'S 12:00 MIDNIGHT
COM'ON!PRINCE!PRINCE!IT'S 12:00 MIDNIGHT
イルミネーション (GO!GO!GO!GO!)
イルミネーション (GO!GO!GO!GO!)
グロスのリップひきたて (GO!GO!GO!GO!)
グロスのリップひきたて (GO!GO!GO!GO!)
あたし yè jǐng の(GO!GO!GO!GO!)
あたし夜景の(GO!GO!GO!GO!)
zhǔ yì (GO!GO!COM'ON!)
主役(GO!GO!COM'ON!)
CHU-WA!CHU-WA!CHU-WA!CHU-WA!×2
CHU-WA!CHU-WA!CHU-WA!CHU-WA!×2
YEAH!
YEAH!
あなたとのCHU ここでCHU
あなたとのCHU ここでCHU
yǒng りましょう (HEY!)  huī いて (FU-FU-FU-FU-)
踴りましょう (HEY!) 輝いて (FU-FU-FU-FU-)
diàn huà zhōng ? メール zhōng ?
電話中? メール中?
こっち xiàng いて (HEY!)  mù を bì じて (SECRET)
こっち向いて (HEY!) 目を閉じて (SECRET)
CHU-WAO
CHU-WAO
LET'S GO!DANCE!DANCE!DANCE!DANCE!DANCE!CHU-!
LET'S GO!DANCE!DANCE!DANCE!DANCE!DANCE!CHU-!
COM'ON!PRINCE!PRINCE!HEY PRINCE,PLEASE KISS ME!
COM'ON!PRINCE!PRINCE!HEY PRINCE,PLEASE KISS ME!
LET'S GO!DANCE!DANCE!DANCE!DANCE!DANCE!CHU-!
LET'S GO!DANCE!DANCE!DANCE!DANCE!DANCE!CHU-!
COM'ON!PRINCE!PRINCE!IT'S TIME TO DANCE YA!
COM'ON!PRINCE!PRINCE!IT'S TIME TO DANCE YA!
HOLD ON ME! あたしの mù を  jiàn て
HOLD ON ME! あたしの目を 見て
LET'S GO!DANCE!DANCE!DANCE!DANCE!DANCE!CHU-!
LET'S GO!DANCE!DANCE!DANCE!DANCE!DANCE!CHU-!
ねぇおねがい もう yí dù wén かせて (AH~)
ねぇおねがい もう一度聞かせて (AH~)
COM'ON!PRINCE!PRINCE!IT'S MOONLIGHT MIDNIGHT
COM'ON!PRINCE!PRINCE!IT'S MOONLIGHT MIDNIGHT
shǒu のひらの zhōng (GO!GO!GO!GO!)
手のひらの中 (GO!GO!GO!GO!)
shēng yì qì そうなスマイル (GO!GO!GO!GO!)
生意気そうなスマイル (GO!GO!GO!GO!)
そんな yán しても (GO!GO!GO!GO!)
そんな顔しても (GO!GO!GO!GO!)
ダメよ (GO! GO! COM'ON!)
ダメよ (GO! GO! COM'ON!)
CHU-WA!CHU-WA!CHU-WA!CHU-WA!×2
CHU-WA!CHU-WA!CHU-WA!CHU-WA!×2
YEAH!
YEAH!
あなたとのCHU ここでCHU
あなたとのCHU ここでCHU
mù を bì じれば (HEY!) そこに jū る (FU-FU-FU-FU-)
目を閉じれば (HEY!) そこに居る (FU-FU-FU-FU-)
diàn huà zhōng ? メール zhōng ?
電話中? メール中?
wú yán の diàn huà (HEY!)  wò り dì め (SILENT)
無言の電話 (HEY!) 握り締め (SILENT)
CHU-WAO
CHU-WAO
dài たせたな。 …なんだよ、 nù んなって。
待たせたな。 …なんだよ、怒んなって。
ほら、 qián に yù しがってたこれ。 やるよ。
ほら、前に欲しがってたこれ。 やるよ。
だから…これからもよろしく。
だから…これからもよろしく。
CHU-WAO
CHU-WAO
(GO!GO!GO!GO!)×3
(GO!GO!GO!GO!)×3
(GO!GO!COM'ON!)
(GO!GO!COM'ON!)
CHU-WA!CHU-WA!CHU-WA!CHU-WA!×4
CHU-WA!CHU-WA!CHU-WA!CHU-WA!×4
YEAH!
YEAH!
wěi りのシンデレラ
偽りのシンデレラ
kǒu yuè き wén jù でゆらしてよ
口説き文句でゆらしてよ
zhèng yì の xiào yán は
正義の笑顔は
アイコンの hòu ろで…
アイコンの後ろで…
xū つき
噓つき
yǐ qián のCHU  jīn のCHU
以前のCHU 今のCHU
yǒng りましょう (HEY!)  rùn って (FU-FU-FU-FU-)
踴りましょう (HEY!) 潤って (FU-FU-FU-FU-)
Still i want you xián い  mèng zhōng
Still i want you 嫌い 夢中
パンダ mù だわ (HEY!)  mù を bì じて (SECRET)
パンダ目だわ (HEY!) 目を閉じて (SECRET)
CHU-WAO
CHU-WAO
あなたとのCHU ここでCHU
あなたとのCHU ここでCHU
yǒng りましょう (HEY!)  huī いて (FU-FU-FU-FU-)
踴りましょう (HEY!) 輝いて (FU-FU-FU-FU-)
diàn huà zhōng ? メール zhōng ?
電話中? メール中?
こっち xiàng いて (HEY!)  mù を bì じて (SECRET)
こっち向いて (HEY!) 目を閉じて (SECRET)
CHU-WAO
CHU-WAO
「…そう バイバイ」
「…そう バイバイ」
LET'S GO!DANCE!DANCE!DANCE!DANCE!DANCE!CHU-!
LET'S GO!DANCE!DANCE!DANCE!DANCE!DANCE!CHU-!
COM'ON!PRINCE!PRINCE!HEY PRINCE,PLEASE KISS ME!
COM'ON!PRINCE!PRINCE!HEY PRINCE,PLEASE KISS ME!
LET'S GO!DANCE!DANCE!DANCE!DANCE!DANCE!CHU-!
LET'S GO!DANCE!DANCE!DANCE!DANCE!DANCE!CHU-!
COM'ON!PRINCE!PRINCE!IT'S TIME TO DANCE YA!
COM'ON!PRINCE!PRINCE!IT'S TIME TO DANCE YA!
LET'S GO!DANCE!DANCE!DANCE!DANCE!DANCE!CHU-!
LET'S GO!DANCE!DANCE!DANCE!DANCE!DANCE!CHU-!
COM'ON!PRINCE!PRINCE!HEY PRINCE,PLEASE KISS ME!
COM'ON!PRINCE!PRINCE!HEY PRINCE,PLEASE KISS ME!
LET'S GO!DANCE!DANCE!DANCE!DANCE!DANCE!CHU-!
LET'S GO!DANCE!DANCE!DANCE!DANCE!DANCE!CHU-!
COM'ON!PRINCE!PRINCE!IT'S TIME TO DANCE YA!
COM'ON!PRINCE!PRINCE!IT'S TIME TO DANCE YA!
LET'S GO!
LET'S GO!
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.00]作詞 : 佐藤貴文
[00:01.00]作曲 : 佐藤貴文
[00:02.00]編曲 : 佐藤貴文
[00:08.11]LET'S GO!DANCE!DANCE!DANCE!DANCE!DANCE!CHU-!
[00:11.20]COM'ON!PRINCE!PRINCE!HEY PRINCE,PLEASE KISS ME!
[00:14.61]LET'S GO!DANCE!DANCE!DANCE!DANCE!DANCE!CHU-!
[00:18.01]COM'ON!PRINCE!PRINCE!IT'S TIME TO DANCE YA!
[00:21.30]HEY,CUTE GIRL! お迎えに來たぜ (HA!)
[00:24.67]LET'S GO!DANCE!DANCE!DANCE!DANCE!DANCE!CHU-!
[00:27.86]さあBABY 俺についてこいよ (HA!)
[00:31.42]COM'ON!PRINCE!PRINCE!IT'S 12:00 MIDNIGHT
[00:34.62]イルミネーション (GO!GO!GO!GO!)
[00:38.15]グロスのリップひきたて (GO!GO!GO!GO!)
[00:41.58]あたし夜景の(GO!GO!GO!GO!)
[00:44.35]主役(GO!GO!COM'ON!)
[00:47.92]CHU-WA!CHU-WA!CHU-WA!CHU-WA!×2
[00:52.90]YEAH!
[00:54.09]あなたとのCHU ここでCHU
[00:57.88]踴りましょう (HEY!) 輝いて (FU-FU-FU-FU-)
[01:01.26]電話中? メール中?
[01:04.59]こっち向いて (HEY!) 目を閉じて (SECRET)
[01:08.01]CHU-WAO
[01:11.40]LET'S GO!DANCE!DANCE!DANCE!DANCE!DANCE!CHU-!
[01:14.64]COM'ON!PRINCE!PRINCE!HEY PRINCE,PLEASE KISS ME!
[01:17.96]LET'S GO!DANCE!DANCE!DANCE!DANCE!DANCE!CHU-!
[01:21.33]COM'ON!PRINCE!PRINCE!IT'S TIME TO DANCE YA!
[01:24.56]HOLD ON ME! あたしの目を 見て
[01:28.14]LET'S GO!DANCE!DANCE!DANCE!DANCE!DANCE!CHU-!
[01:31.20]ねぇおねがい もう一度聞かせて (AH~)
[01:34.85]COM'ON!PRINCE!PRINCE!IT'S MOONLIGHT MIDNIGHT
[01:38.20]手のひらの中 (GO!GO!GO!GO!)
[01:41.51]生意気そうなスマイル (GO!GO!GO!GO!)
[01:44.85]そんな顔しても (GO!GO!GO!GO!)
[01:47.60]ダメよ (GO! GO! COM'ON!)
[01:51.30]CHU-WA!CHU-WA!CHU-WA!CHU-WA!×2
[01:56.39]YEAH!
[01:57.64]あなたとのCHU ここでCHU
[02:01.23]目を閉じれば (HEY!) そこに居る (FU-FU-FU-FU-)
[02:04.63]電話中? メール中?
[02:07.92]無言の電話 (HEY!) 握り締め (SILENT)
[02:11.30]CHU-WAO
[02:15.49]待たせたな。 …なんだよ、怒んなって。
[02:20.14]ほら、前に欲しがってたこれ。 やるよ。
[02:24.43]だから…これからもよろしく。
[02:41.32]CHU-WAO
[02:46.57](GO!GO!GO!GO!)×3
[02:56.44](GO!GO!COM'ON!)
[02:57.97]CHU-WA!CHU-WA!CHU-WA!CHU-WA!×4
[03:06.30]YEAH!
[03:08.11]偽りのシンデレラ
[03:11.34]口説き文句でゆらしてよ
[03:14.58]正義の笑顔は
[03:17.92]アイコンの後ろで…
[03:20.05]噓つき
[03:21.33]以前のCHU 今のCHU
[03:24.56]踴りましょう (HEY!) 潤って (FU-FU-FU-FU-)
[03:27.87]Still i want you 嫌い 夢中
[03:31.23]パンダ目だわ (HEY!) 目を閉じて (SECRET)
[03:34.60]CHU-WAO
[03:37.56]あなたとのCHU ここでCHU
[03:41.21]踴りましょう (HEY!) 輝いて (FU-FU-FU-FU-)
[03:44.58]電話中? メール中?
[03:47.76]こっち向いて (HEY!) 目を閉じて (SECRET)
[03:51.31]CHU-WAO
[03:54.59]「…そう バイバイ」
[03:58.00]LET'S GO!DANCE!DANCE!DANCE!DANCE!DANCE!CHU-!
[04:01.29]COM'ON!PRINCE!PRINCE!HEY PRINCE,PLEASE KISS ME!
[04:04.60]LET'S GO!DANCE!DANCE!DANCE!DANCE!DANCE!CHU-!
[04:07.93]COM'ON!PRINCE!PRINCE!IT'S TIME TO DANCE YA!
[04:11.24]LET'S GO!DANCE!DANCE!DANCE!DANCE!DANCE!CHU-!
[04:14.54]COM'ON!PRINCE!PRINCE!HEY PRINCE,PLEASE KISS ME!
[04:17.91]LET'S GO!DANCE!DANCE!DANCE!DANCE!DANCE!CHU-!
[04:21.22]COM'ON!PRINCE!PRINCE!IT'S TIME TO DANCE YA!
[04:24.57]LET'S GO!

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

虛假戀愛中的矛盾情感與歡樂與離別的雙重敘事。

主題

以歡快舞曲包裝的戀愛互動,隱藏對關係真實性的質疑與終結的無奈。

情緒

從熱烈邀舞的興奮轉為帶有苦澀與疏離的離別情緒。

意象與手法

運用「イルミネーション(燈光)」「夜景」「手のひら(手掌)」等視覺意象營造浪漫氛圍,並以「偽りのシンデレラ(虛假的灰姑娘)」「噓つき(說謊者)」等詞語製造戲劇性反轉,形成歡樂與虛無的對比。

重點句解讀

1. 「偽りのシンデレラ」:直指戀愛關係中的虛假性,暗示對方可能只是表面的「王子」。

2. 「正義の笑顔は アイコンの後ろで…」:將「手機螢幕」與「正義的笑容」連結,暗示情感被數位化、偽裝化。

3. 「Still i want you 嫌い 夢中」:矛盾修辭表達「討厭卻無法自拔」的糾結情感。

4. 「…そう バイバイ」:簡短道別語氣,象徵關係的終結與無奈。

適合情境

派對歡舞時的熱烈互動,或面對感情破裂時的複雜心境。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像把霓虹燈下的戀愛心事裝進氣泡糖裡,甜膩中帶著點透明感。重複的「CHU」聲與「GO!GO!GO!」節奏像極了青春裡那種不自覺的傻氣,明明是對戀人撒嬌的口吻,卻又藏著點對現實的無力感。特別喜歡副歌那段「電話中?メール中?」的猶豫,彷彿能看見螢幕藍光映在臉上的瞬間,心裡既想靠近又怕被看穿的矛盾。後段突然出現的「偽りのシンデレラ」像顆意外的薄荷糖,讓整首歌多了層微涼的清醒。適合在夜深人靜時聽,讓腦中自動播放霓虹燈下牽手跳舞的畫面,卻又悄悄提醒自己,有些夢境該用適當的距離來珍惜。

歌曲冷知識

・歌詞中日文與英文混合使用,如「PRINCE」「GO!GO!GO!GO!」等,營造出跨文化氛圍與節奏張力。

・反覆出現的「CHU-WA」「CHU-WAO」等擬聲詞,強化舞蹈節奏感,並暗示角色情緒起伏的戲劇性。

・「偽りのシンデレラ」「アイコンの後ろで」等詞句,隱喻虛幻的浪漫與數位時代的表象關係。

・「電話中?メール中?」等日常對話元素,與夢幻般的燈光場景形成反差,凸顯現實與幻想的交錯感。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

待ち受けプリンス (M@STER VERSION)的歌詞在講什麼?

虛假戀愛中的矛盾情感與歡樂與離別的雙重敘事。

待ち受けプリンス (M@STER VERSION)是誰唱的?

待ち受けプリンス (M@STER VERSION)由慘慘豬 CharmCharmChu演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌