THE IDOLM@STER 765PRO ALLSTARS+ GRE@TEST BEST! -SWEET&SMILE!-

ラ♥ブ♥リ

慘慘豬 CharmCharmChu · THE IDOLM@STER 765PRO ALLSTARS+ GRE@TEST BEST! -SWEET&SMILE!- · 2013-10-22

少女對喜歡對象的告白與矛盾心情。

2,023 次觀看 62 人喜歡 4.544 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
ねぇねぇねぇ
好きになって
いいですか?
ねぇねぇねぇ
好きになって
いただけますか?
ねぇねぇねぇ
言いたい言えない想い
だってあなたは私の
運命の人
今日の服は
何を著てこうかしら…
可愛いの
綺麗なのどっちでしょう…
あ、メイク・ネイルもしなくちゃ
きゃ、髪がハネてる~
どうしよう…困ったわ でも…
ラ♥ブ♥リ
戀心
ハートマーク
Chu♪Chu♪Chu♪Chu♪Chu♪
戀心
あなただけに
La♪La♪La♪La♪La♪
私 (I love you)
私 (I love you)
戀人になれますか?
戀心
ひとりマーク
Chu♪Chu♪Chu♪Chu♪Chu♪
戀心
私だけの
Love♪Love♪
みんなあ・げ・る
うん、あなたが好きよ
ねぇねぇねぇ
デートしてくれますか?
ねぇねぇねぇ
デートして
みたいでしょうか?
ねぇねぇねぇ
嬉し恥ずかし気持ち
だって私はあなたの
運命の人
デートはどこ
連れてってくれますか?
遊園地・映畫館ど
こでしょうか?
あ、ショッピングも素敵だわ
うん、お茶もしたいわ
どうしましょ…迷うわ けど…
ラ♥ブ♥リ
戀心
戀する夢中
Bo♪Bo♪Bo♪Bo♪Bo♪
戀心
ふたりきりで
Rum♪Rum♪Rum♪Rum♪Rum♪
あなた (You love me)
あなた (You love me)
戀人になって下さい
戀心
愛する途中
Bo♪Bo♪Bo♪Bo♪Bo♪
戀心
ひとりきりを
Look♪Look♪
みんな下さい
あ、私を好~き?
小指に結ばれ合う赤い糸
あなただと感じてる信じてる
だからだから屆けたい…
ずっと…もっと…
告白しようかな でも
言えない…言いたい…
言えない…でも…
ラ♥ブ♥リ
戀心
ハートマーク
Chu♪Chu♪Chu♪Chu♪Chu♪
戀心
あなただけに
La♪La♪La♪La♪La♪
私 (I love you)
私 (I love you)
戀人になれますか?
戀心
ひとりマーク
Chu♪Chu♪Chu♪Chu♪Chu♪
戀心
私だけの
Love♪Love♪
みんなあ・げ・る
うん、あなたが好きよ
あ、私を好~き?
ラ♥ブ♥リ - 慘慘豬 CharmCharmChu 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/慘慘豬-CharmCharmChu-ラ♥ブ♥リ-541477
對拍微調
ねぇねぇねぇ
ねぇねぇねぇ
hǎo きになって
好きになって
いいですか?
いいですか?
ねぇねぇねぇ
ねぇねぇねぇ
hǎo きになって
好きになって
いただけますか?
いただけますか?
ねぇねぇねぇ
ねぇねぇねぇ
yán いたい yán えない xiǎng い
言いたい言えない想い
だってあなたは sī の
だってあなたは私の
yùn mìng の rén
運命の人
jīn rì の fú は
今日の服は
hé を zhù てこうかしら…
何を著てこうかしら…
kě ài いの
可愛いの
qǐ lí なのどっちでしょう…
綺麗なのどっちでしょう…
あ、メイク・ネイルもしなくちゃ
あ、メイク・ネイルもしなくちゃ
きゃ、 fà がハネてる~
きゃ、髪がハネてる~
どうしよう… kùn ったわ でも…
どうしよう…困ったわ でも…
ラ♥ブ♥リ
ラ♥ブ♥リ
liàn xīn
戀心
ハートマーク
ハートマーク
Chu♪Chu♪Chu♪Chu♪Chu♪
Chu♪Chu♪Chu♪Chu♪Chu♪
liàn xīn
戀心
あなただけに
あなただけに
La♪La♪La♪La♪La♪
La♪La♪La♪La♪La♪
sī (I love you)
私 (I love you)
sī (I love you)
私 (I love you)
liàn rén になれますか?
戀人になれますか?
liàn xīn
戀心
ひとりマーク
ひとりマーク
Chu♪Chu♪Chu♪Chu♪Chu♪
Chu♪Chu♪Chu♪Chu♪Chu♪
liàn xīn
戀心
sī だけの
私だけの
Love♪Love♪
Love♪Love♪
みんなあ・げ・る
みんなあ・げ・る
うん、あなたが hǎo きよ
うん、あなたが好きよ
ねぇねぇねぇ
ねぇねぇねぇ
デートしてくれますか?
デートしてくれますか?
ねぇねぇねぇ
ねぇねぇねぇ
デートして
デートして
みたいでしょうか?
みたいでしょうか?
ねぇねぇねぇ
ねぇねぇねぇ
xī し chǐ ずかし qì chí ち
嬉し恥ずかし気持ち
だって sī はあなたの
だって私はあなたの
yùn mìng の rén
運命の人
デートはどこ
デートはどこ
lián れてってくれますか?
連れてってくれますか?
yóu yuán dì ・ yìng huà guǎn ど
遊園地・映畫館ど
こでしょうか?
こでしょうか?
あ、ショッピングも sù dí だわ
あ、ショッピングも素敵だわ
うん、お chá もしたいわ
うん、お茶もしたいわ
どうしましょ… mí うわ けど…
どうしましょ…迷うわ けど…
ラ♥ブ♥リ
ラ♥ブ♥リ
liàn xīn
戀心
liàn する mèng zhōng
戀する夢中
Bo♪Bo♪Bo♪Bo♪Bo♪
Bo♪Bo♪Bo♪Bo♪Bo♪
liàn xīn
戀心
ふたりきりで
ふたりきりで
Rum♪Rum♪Rum♪Rum♪Rum♪
Rum♪Rum♪Rum♪Rum♪Rum♪
あなた (You love me)
あなた (You love me)
あなた (You love me)
あなた (You love me)
liàn rén になって xià さい
戀人になって下さい
liàn xīn
戀心
ài する tú zhōng
愛する途中
Bo♪Bo♪Bo♪Bo♪Bo♪
Bo♪Bo♪Bo♪Bo♪Bo♪
liàn xīn
戀心
ひとりきりを
ひとりきりを
Look♪Look♪
Look♪Look♪
みんな xià さい
みんな下さい
あ、 sī を hǎo ~き?
あ、私を好~き?
xiǎo zhǐ に jié ばれ hé う chì い mì
小指に結ばれ合う赤い糸
あなただと gǎn じてる xìn じてる
あなただと感じてる信じてる
だからだから jiè けたい…
だからだから屆けたい…
ずっと…もっと…
ずっと…もっと…
gào bái しようかな でも
告白しようかな でも
yán えない… yán いたい…
言えない…言いたい…
yán えない…でも…
言えない…でも…
ラ♥ブ♥リ
ラ♥ブ♥リ
liàn xīn
戀心
ハートマーク
ハートマーク
Chu♪Chu♪Chu♪Chu♪Chu♪
Chu♪Chu♪Chu♪Chu♪Chu♪
liàn xīn
戀心
あなただけに
あなただけに
La♪La♪La♪La♪La♪
La♪La♪La♪La♪La♪
sī (I love you)
私 (I love you)
sī (I love you)
私 (I love you)
liàn rén になれますか?
戀人になれますか?
liàn xīn
戀心
ひとりマーク
ひとりマーク
Chu♪Chu♪Chu♪Chu♪Chu♪
Chu♪Chu♪Chu♪Chu♪Chu♪
liàn xīn
戀心
sī だけの
私だけの
Love♪Love♪
Love♪Love♪
みんなあ・げ・る
みんなあ・げ・る
うん、あなたが hǎo きよ
うん、あなたが好きよ
あ、 sī を hǎo ~き?
あ、私を好~き?
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:03.22]ねぇねぇねぇ
[00:04.71]好きになって
[00:05.88]いいですか?
[00:08.44]ねぇねぇねぇ
[00:09.96]好きになって
[00:11.39]いただけますか?
[00:13.75]ねぇねぇねぇ
[00:15.18]言いたい言えない想い
[00:18.93]だってあなたは私の
[00:21.66]運命の人
[00:24.62]今日の服は
[00:25.80]何を著てこうかしら…
[00:29.77]可愛いの
[00:30.72]綺麗なのどっちでしょう…
[00:34.85]あ、メイク・ネイルもしなくちゃ
[00:37.69]きゃ、髪がハネてる~
[00:40.40]どうしよう…困ったわ でも…
[00:44.24]ラ♥ブ♥リ
[00:45.36]戀心
[00:46.72]ハートマーク
[00:48.05]Chu♪Chu♪Chu♪Chu♪Chu♪
[00:50.56]戀心
[00:52.07]あなただけに
[00:53.28]La♪La♪La♪La♪La♪
[00:55.49]私 (I love you)
[00:56.74]私 (I love you)
[00:58.81]戀人になれますか?
[01:01.17]戀心
[01:02.51]ひとりマーク
[01:03.82]Chu♪Chu♪Chu♪Chu♪Chu♪
[01:06.42]戀心
[01:07.81]私だけの
[01:09.10]Love♪Love♪
[01:09.76]みんなあ・げ・る
[01:11.38]うん、あなたが好きよ
[01:24.77]ねぇねぇねぇ
[01:26.33]デートしてくれますか?
[01:30.07]ねぇねぇねぇ
[01:31.61]デートして
[01:33.12]みたいでしょうか?
[01:35.42]ねぇねぇねぇ
[01:36.97]嬉し恥ずかし気持ち
[01:40.69]だって私はあなたの
[01:43.39]運命の人
[01:46.24]デートはどこ
[01:47.49]連れてってくれますか?
[01:51.57]遊園地・映畫館ど
[01:53.87]こでしょうか?
[01:56.73]あ、ショッピングも素敵だわ
[01:59.47]うん、お茶もしたいわ
[02:02.11]どうしましょ…迷うわ けど…
[02:06.00]ラ♥ブ♥リ
[02:07.09]戀心
[02:08.58]戀する夢中
[02:09.76]Bo♪Bo♪Bo♪Bo♪Bo♪
[02:12.29]戀心
[02:13.81]ふたりきりで
[02:15.06]Rum♪Rum♪Rum♪Rum♪Rum♪
[02:17.17]あなた (You love me)
[02:18.46]あなた (You love me)
[02:20.50]戀人になって下さい
[02:22.99]戀心
[02:24.37]愛する途中
[02:25.57]Bo♪Bo♪Bo♪Bo♪Bo♪
[02:28.16]戀心
[02:29.64]ひとりきりを
[02:30.91]Look♪Look♪
[02:31.47]みんな下さい
[02:33.13]あ、私を好~き?
[02:57.55]小指に結ばれ合う赤い糸
[03:02.79]あなただと感じてる信じてる
[03:07.29]だからだから屆けたい…
[03:10.39]ずっと…もっと…
[03:12.56]告白しようかな でも
[03:15.60]言えない…言いたい…
[03:17.59]言えない…でも…
[03:20.36]ラ♥ブ♥リ
[03:21.29]戀心
[03:22.73]ハートマーク
[03:23.91]Chu♪Chu♪Chu♪Chu♪Chu♪
[03:26.47]戀心
[03:27.96]あなただけに
[03:29.20]La♪La♪La♪La♪La♪
[03:31.32]私 (I love you)
[03:32.66]私 (I love you)
[03:34.80]戀人になれますか?
[03:37.27]戀心
[03:38.58]ひとりマーク
[03:39.80]Chu♪Chu♪Chu♪Chu♪Chu♪
[03:42.33]戀心
[03:43.76]私だけの
[03:45.04]Love♪Love♪
[03:45.65]みんなあ・げ・る
[03:47.31]うん、あなたが好きよ
[04:00.58]あ、私を好~き?

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

少女對喜歡對象的告白與矛盾心情。

主題

青澀的告白與戀愛期待。

情緒

害羞、期待與忐忑的戀愛心緒。

意象與手法

心形符號與重複的Chu音效象徵戀愛的純真與熱烈;紅線結縛的意象象徵命定的緣分;重複問句與自我矛盾的對話凸顯內心掙扎。

重點句解讀

1. 「小指に結ばれ合う赤い糸」(小指相繫的紅線):

借用「紅線縛」傳統意象,表達對命定緣分的相信與期待,將戀愛視為命中註定的連結。

2. 「私 (I love you)」(我(I love you)):

直接重複的英文單字與日文語句交錯,象徵無法壓抑的情感,同時展現少女對異國語言的模仿與親近感。

3. 「恋心 ひとりマーク」(戀心 唯一符號):

以「ひとり」(唯一)強調對象的獨佔性,將戀愛情感具象化為可標記的符號,凸顯單純執著的態度。

4. 「どうしよう…困ったわ でも…」(該怎麼辦…好煩惱呢 但是…):

自我矛盾的語氣展現少女在告白前的猶豫,既想表達愛意又害怕被拒絕的忐忑心緒。

適合情境

單戀時期的告白時刻或青澀戀愛的甜蜜氛圍。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像把少女心事煮成一杯甜而不膩的紅茶,字裡行間都是戀愛初期那份既雀躍又緊張的悸動。歌詞裡頭細膩描寫挑選服裝、補妝的瑣碎日常,還有那句「小指結繩」的隱喻,讓人想起年輕時偷偷期待被喜歡的純粹感。副歌部分重複的「戀心」與「Chu」音節,像極了心跳加速時說不出口的告白,特別適合在陽光灑進窗簾的早晨聽,讓腦海浮現對方笑起來的模樣。歌詞裡頭藏著許多可愛的細節,比如「大家都要給」這句,彷彿能看見少女們圍在一起討論喜歡的人時的熱鬧場景,聽起來既療癒又讓人嘴角不自覺上揚。

歌曲冷知識

・歌詞重複「ねぇねぇねぇ」製造少女心緒的猶豫與期待感

・「小指に結ばれ合う赤い糸」以傳統意象隱喻命中注定的戀情

・副歌段落「Chu♪Chu♪Chu」的擬聲詞營造俏皮的戀愛氛圍

・「ひとりマーク/ふたりきりで」對比結構突顯單戀到雙向情感的轉折

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

ラ♥ブ♥リ的歌詞在講什麼?

少女對喜歡對象的告白與矛盾心情。

ラ♥ブ♥リ是誰唱的?

ラ♥ブ♥リ由慘慘豬 CharmCharmChu演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌