THE IDOLM@STER PLATINUM MASTER ENCORE 紅白応援V

チェリー -PRODUCER MEETING 2017 MIX

慘慘豬 CharmCharmChu · THE IDOLM@STER PLATINUM MASTER ENCORE 紅白応援V · 2017-03-28

以櫻花與櫻桃為喻,歌頌青春旅程的熱情與成長記憶。

3,144 次觀看 187 人喜歡 4.369 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
起立
気を付け
バンザイ!! バンザイ!! バンザイ!!
バンザイ!! GO!! GO!! GO!!
T·H·E·C·H·E·R·R·Y
T·H·E·C·H·E·R·R·Y
青空で弾む春風
胸弾む季節
GO!! EVERYBODY GO!!
希望に実る蕾達
夢実る奇跡
GO!! EVERYBODY GO!!
笑ったあの日
泣いたあの時
心はまるでサクランボ
甘く酸っぱく
忘れない味
嗚呼···なんかキラリ···
(イチ·ニ·サン·シ·ゴ·GO!!GO!!)
青春始めまして
HOP STEP JUMP SPRING!!
輝きだすチエリー
POP SKIP UP SPRING!!
初めのー歩
終わりのー歩
新しい旅立ち
CHERRY BRAND NEW CHERRY
青春どうぞうよろしく
HOP STEP JUMP SPRING!!
走り出したチエリー
POP SKIP UP SPRING!!
好きな未來
全力ファイト!!
今チエリーゴーグラウンド
バンザイ!! バンザイ!!
バンザイ!! GO!! GO!! GO!!
T·H·E·C·H·E·R·R·Y
光に満ちる春日和
今満ちる自信
GO!! EVERYBODY GO!!
誇らしげに咲かせる花
自分咲かせる自身
GO!! EVERYBODY GO!!
大事な仲間
大切な君
出逢いとはまるでサクラ
花びら集い
みんなでひとつ
嗚呼···なんかラブリ···
(イチ·ニ·サン·シ·ゴ·GO!!GO!!)
青春始めました
HOP STEP JUMP SPRING!!
咲き誇れるチエリー
POP SKIP UP SPRING!!
何でもトライ
出來不出來は
頑張れば上出來
CHERRY CHERRY BLOSSOM
青春大好きだよ
HOP STEP JUMP SPRING!!
翔ばたいてくチエリー
POP SKIP UP SPRING!!
自由な空
全開ファイト!!
ほらチエリーゴーグライド
(GO!! GO!! GO!! バンザイ···)
未來へ続く
想いへと続く
真新しい今日の1ページ
ずっと待ってたんだよ
本當待ってたんだよ
ぎゅっと強く抱きしめて
またこの瞬間が來るまで···
(C·H·E·R·R·Y Yeah)
青春始めまして
HOP STEP JUMP SPRING!!
輝きだすチエリー
POP SKIP UP SPRING!!
初めのー歩
終わりのー歩
新しい旅立ち
CHERRY BRAND NEW CHERRY
青春どうぞうよろしく
HOP STEP JUMP SPRING!!
走り出したチエリー
POP SKIP UP SPRING!!
好きな未來
全力ファイト!!
今チエリーゴーグラウンド
チエリーサンキユーベリーマッチ♪
バンザイ!! バンザイ!!
バンザイ!! GO!! GO!!
GO!! バンザイ!!
チェリー -PRODUCER MEETING 2017 MIX - 慘慘豬 CharmCharmChu 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/慘慘豬-CharmCharmChu-チェリー-PRODUCER-MEETING-2017-MIX-541087
對拍微調
qǐ lì
起立
qì を fù け
気を付け
バンザイ!! バンザイ!! バンザイ!!
バンザイ!! バンザイ!! バンザイ!!
バンザイ!! GO!! GO!! GO!!
バンザイ!! GO!! GO!! GO!!
T·H·E·C·H·E·R·R·Y
T·H·E·C·H·E·R·R·Y
T·H·E·C·H·E·R·R·Y
T·H·E·C·H·E·R·R·Y
qīng kōng で dàn む chūn fēng
青空で弾む春風
xiōng dàn む jì jié
胸弾む季節
GO!! EVERYBODY GO!!
GO!! EVERYBODY GO!!
xī wàng に shí る lěi dá
希望に実る蕾達
mèng shí る qí jì
夢実る奇跡
GO!! EVERYBODY GO!!
GO!! EVERYBODY GO!!
xiào ったあの rì
笑ったあの日
qì いたあの shí
泣いたあの時
xīn はまるでサクランボ
心はまるでサクランボ
gān く suān っぱく
甘く酸っぱく
wàng れない wèi
忘れない味
wū hū ···なんかキラリ···
嗚呼···なんかキラリ···
(イチ·ニ·サン·シ·ゴ·GO!!GO!!)
(イチ·ニ·サン·シ·ゴ·GO!!GO!!)
qīng chūn shǐ めまして
青春始めまして
HOP STEP JUMP SPRING!!
HOP STEP JUMP SPRING!!
huī きだすチエリー
輝きだすチエリー
POP SKIP UP SPRING!!
POP SKIP UP SPRING!!
chū めのー bù
初めのー歩
zhōng わりのー bù
終わりのー歩
xīn しい lǚ lì ち
新しい旅立ち
CHERRY BRAND NEW CHERRY
CHERRY BRAND NEW CHERRY
qīng chūn どうぞうよろしく
青春どうぞうよろしく
HOP STEP JUMP SPRING!!
HOP STEP JUMP SPRING!!
zǒu り chū したチエリー
走り出したチエリー
POP SKIP UP SPRING!!
POP SKIP UP SPRING!!
hǎo きな wèi lái
好きな未來
quán lì ファイト!!
全力ファイト!!
jīn チエリーゴーグラウンド
今チエリーゴーグラウンド
バンザイ!! バンザイ!!
バンザイ!! バンザイ!!
バンザイ!! GO!! GO!! GO!!
バンザイ!! GO!! GO!! GO!!
T·H·E·C·H·E·R·R·Y
T·H·E·C·H·E·R·R·Y
guāng に mǎn ちる chūn rì hé
光に満ちる春日和
jīn mǎn ちる zì xìn
今満ちる自信
GO!! EVERYBODY GO!!
GO!! EVERYBODY GO!!
kuā らしげに xiào かせる huā
誇らしげに咲かせる花
zì fēn xiào かせる zì shēn
自分咲かせる自身
GO!! EVERYBODY GO!!
GO!! EVERYBODY GO!!
dà shì な zhòng jiàn
大事な仲間
dà qiè な jūn
大切な君
chū féng いとはまるでサクラ
出逢いとはまるでサクラ
huā びら jí い
花びら集い
みんなでひとつ
みんなでひとつ
wū hū ···なんかラブリ···
嗚呼···なんかラブリ···
(イチ·ニ·サン·シ·ゴ·GO!!GO!!)
(イチ·ニ·サン·シ·ゴ·GO!!GO!!)
qīng chūn shǐ めました
青春始めました
HOP STEP JUMP SPRING!!
HOP STEP JUMP SPRING!!
xiào き kuā れるチエリー
咲き誇れるチエリー
POP SKIP UP SPRING!!
POP SKIP UP SPRING!!
hé でもトライ
何でもトライ
chū lái bù chū lái は
出來不出來は
wán zhāng れば shàng chū lái
頑張れば上出來
CHERRY CHERRY BLOSSOM
CHERRY CHERRY BLOSSOM
qīng chūn dà hǎo きだよ
青春大好きだよ
HOP STEP JUMP SPRING!!
HOP STEP JUMP SPRING!!
xiáng ばたいてくチエリー
翔ばたいてくチエリー
POP SKIP UP SPRING!!
POP SKIP UP SPRING!!
zì yóu な kōng
自由な空
quán kāi ファイト!!
全開ファイト!!
ほらチエリーゴーグライド
ほらチエリーゴーグライド
(GO!! GO!! GO!! バンザイ···)
(GO!! GO!! GO!! バンザイ···)
wèi lái へ xù く
未來へ続く
xiǎng いへと xù く
想いへと続く
zhēn xīn しい jīn rì の1ページ
真新しい今日の1ページ
ずっと dài ってたんだよ
ずっと待ってたんだよ
běn dāng dài ってたんだよ
本當待ってたんだよ
ぎゅっと qiáng く bào きしめて
ぎゅっと強く抱きしめて
またこの shùn jiàn が lái るまで···
またこの瞬間が來るまで···
(C·H·E·R·R·Y Yeah)
(C·H·E·R·R·Y Yeah)
qīng chūn shǐ めまして
青春始めまして
HOP STEP JUMP SPRING!!
HOP STEP JUMP SPRING!!
huī きだすチエリー
輝きだすチエリー
POP SKIP UP SPRING!!
POP SKIP UP SPRING!!
chū めのー bù
初めのー歩
zhōng わりのー bù
終わりのー歩
xīn しい lǚ lì ち
新しい旅立ち
CHERRY BRAND NEW CHERRY
CHERRY BRAND NEW CHERRY
qīng chūn どうぞうよろしく
青春どうぞうよろしく
HOP STEP JUMP SPRING!!
HOP STEP JUMP SPRING!!
zǒu り chū したチエリー
走り出したチエリー
POP SKIP UP SPRING!!
POP SKIP UP SPRING!!
hǎo きな wèi lái
好きな未來
quán lì ファイト!!
全力ファイト!!
jīn チエリーゴーグラウンド
今チエリーゴーグラウンド
チエリーサンキユーベリーマッチ♪
チエリーサンキユーベリーマッチ♪
バンザイ!! バンザイ!!
バンザイ!! バンザイ!!
バンザイ!! GO!! GO!!
バンザイ!! GO!! GO!!
GO!! バンザイ!!
GO!! バンザイ!!
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:17.600]起立
[00:18.920]気を付け
[00:20.880]バンザイ!! バンザイ!! バンザイ!!
[00:27.160]バンザイ!! GO!! GO!! GO!!
[00:29.630]T·H·E·C·H·E·R·R·Y
[00:38.250]T·H·E·C·H·E·R·R·Y
[00:49.540]青空で弾む春風
[00:53.700]胸弾む季節
[00:56.130]GO!! EVERYBODY GO!!
[00:58.200]希望に実る蕾達
[01:02.210]夢実る奇跡
[01:04.750]GO!! EVERYBODY GO!!
[01:06.780]笑ったあの日
[01:08.860]泣いたあの時
[01:11.020]心はまるでサクランボ
[01:15.480]甘く酸っぱく
[01:17.540]忘れない味
[01:19.280]嗚呼···なんかキラリ···
[01:21.480](イチ·ニ·サン·シ·ゴ·GO!!GO!!)
[01:26.200]青春始めまして
[01:28.260]HOP STEP JUMP SPRING!!
[01:30.560]輝きだすチエリー
[01:32.450]POP SKIP UP SPRING!!
[01:34.410]初めのー歩
[01:36.100]終わりのー歩
[01:38.670]新しい旅立ち
[01:41.000]CHERRY BRAND NEW CHERRY
[01:43.510]青春どうぞうよろしく
[01:45.530]HOP STEP JUMP SPRING!!
[01:47.730]走り出したチエリー
[01:49.630]POP SKIP UP SPRING!!
[01:51.500]好きな未來
[01:53.410]全力ファイト!!
[01:55.980]今チエリーゴーグラウンド
[02:02.220]バンザイ!! バンザイ!!
[02:06.770]バンザイ!! GO!! GO!! GO!!
[02:09.110]T·H·E·C·H·E·R·R·Y
[02:18.220]光に満ちる春日和
[02:22.190]今満ちる自信
[02:24.620]GO!! EVERYBODY GO!!
[02:26.530]誇らしげに咲かせる花
[02:30.790]自分咲かせる自身
[02:33.380]GO!! EVERYBODY GO!!
[02:35.290]大事な仲間
[02:37.500]大切な君
[02:39.750]出逢いとはまるでサクラ
[02:44.040]花びら集い
[02:46.150]みんなでひとつ
[02:48.040]嗚呼···なんかラブリ···
[02:50.350](イチ·ニ·サン·シ·ゴ·GO!!GO!!)
[02:54.830]青春始めました
[02:56.580]HOP STEP JUMP SPRING!!
[02:59.030]咲き誇れるチエリー
[03:01.050]POP SKIP UP SPRING!!
[03:02.990]何でもトライ
[03:04.700]出來不出來は
[03:07.290]頑張れば上出來
[03:09.730]CHERRY CHERRY BLOSSOM
[03:12.050]青春大好きだよ
[03:13.990]HOP STEP JUMP SPRING!!
[03:16.500]翔ばたいてくチエリー
[03:18.460]POP SKIP UP SPRING!!
[03:20.330]自由な空
[03:22.020]全開ファイト!!
[03:24.530]ほらチエリーゴーグライド
[03:29.590](GO!! GO!! GO!! バンザイ···)
[03:56.510]未來へ続く
[04:01.000]想いへと続く
[04:05.210]真新しい今日の1ページ
[04:13.610]ずっと待ってたんだよ
[04:18.150]本當待ってたんだよ
[04:22.410]ぎゅっと強く抱きしめて
[04:25.960]またこの瞬間が來るまで···
[04:29.570](C·H·E·R·R·Y Yeah)
[04:34.440]青春始めまして
[04:36.230]HOP STEP JUMP SPRING!!
[04:38.560]輝きだすチエリー
[04:40.450]POP SKIP UP SPRING!!
[04:42.450]初めのー歩
[04:44.100]終わりのー歩
[04:46.680]新しい旅立ち
[04:49.170]CHERRY BRAND NEW CHERRY
[04:51.530]青春どうぞうよろしく
[04:53.570]HOP STEP JUMP SPRING!!
[04:55.810]走り出したチエリー
[04:57.740]POP SKIP UP SPRING!!
[04:59.640]好きな未來
[05:01.440]全力ファイト!!
[05:04.010]今チエリーゴーグラウンド
[05:12.710]チエリーサンキユーベリーマッチ♪
[05:19.000]バンザイ!! バンザイ!!
[05:23.440]バンザイ!! GO!! GO!!
[05:25.370]GO!! バンザイ!!

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以櫻花與櫻桃為喻,歌頌青春旅程的熱情與成長記憶。

主題

青春啟程、團隊情誼與對未來的期許。

情緒

熱烈歡愉中帶有對過往回憶的溫柔懷念,整體洋溢著朝氣與希望。

意象與手法

運用櫻花(サクラ)、櫻桃(サクランボ)、春風等自然意象,象徵青春的短暫與美好;重複口號式句式(如「バンザイ!!」「GO!!」)強化節奏感與集體參與感,類似偶像歌曲的宣傳風格。

重點句解讀

1. 「心はまるでサクランボ 甘く酸っぱく 忘れない味」

(心靈宛如櫻桃,甜美中帶著酸澀,難以忘懷的滋味)

以櫻桃的味覺比喻青春情感的複雜性,甜與酸象徵歡笑與淚水交織的回憶。

2. 「出逢いとはまるでサクラ 花びら集い みんなでひとつ」

(相遇宛如櫻花,花瓣聚集,眾人成為一體)

將人際連結比作櫻花飄落的景象,強調團體合作與共同經歷的凝聚力。

3. 「好きな未來 全力ファイト!!」

(為喜愛的未來 全力奮鬥!)

直接表達對未來的熱情與決心,展現青春不屈的行動力。

適合情境

校園慶典、偶像演出、青春主題活動或充滿正能量的集會場合。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像被春風吹過的清晨,充滿了躍動的朝氣。雖然歌詞裡堆疊著許多日語的「バンザイ」與重複的「GO!!」,但那些關於櫻花、櫻桃的比喻卻格外溫潤,彷彿能感受到青春裡那份既甜又酸的獨特氣味。特別是副歌部分反覆出現的「チエリー」,像極了年輕人初入社會時那種既緊張又興奮的狀態,讓人想起第一次獨自出門的早晨。節奏跳躍的旋律搭配充滿希望的詞句,適合在陽光灑進窗簾的時刻聽,讓心裡那股想衝出去的熱情自然浮現。歌詞裡「新しい旅立ち」的字眼,也讓人想起每個階段的轉換都帶著不一樣的期待與忐忑。

歌曲冷知識

・歌詞雙關「サクランボ(櫻桃)」與「サクラ(櫻花)」,以甘酸滋味隱喻青春的矛盾情感,呼應「忘れない味」的懷舊感。

・重複「バンザイ!!」與「GO!!」的聲浪堆疊,營造集體歡慶氣氛,契合「HOP STEP JUMP SPRING!!」的律動節奏。

・「CHERRY BRAND NEW CHERRY」巧妙結合水果名與「品牌」概念,暗喻青春如新鮮櫻桃般純粹且充滿可能性。

・副歌「何でもトライ」的積極口吻,搭配「頑張れば上出來」的勵志語句,強化「全力ファイト」的奮鬥意象,適合用於自我鼓勵場景。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

チェリー -PRODUCER MEETING 2017 MIX的歌詞在講什麼?

以櫻花與櫻桃為喻,歌頌青春旅程的熱情與成長記憶。

チェリー -PRODUCER MEETING 2017 MIX是誰唱的?

チェリー -PRODUCER MEETING 2017 MIX由慘慘豬 CharmCharmChu演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌