魔鏡歌詞網

SMOKY FRUITS

慘慘豬 CharmCharmChu · THE IDOLM@STER PLATINUM MASTER 01 Miracle Night · 2016-08-16

以煙霧與果實為隱喻，描寫衝動冒險中對未知的渴望與矛盾情感。

1,764 次觀看 83 人喜歡 4.9（39 人評分）

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

闇雲ですか？揺るぎなく

待ちわびた船出

鼓動が紡ぐスタートライン

いっせーので飛ぼう

あぁイビツな挑戦

モウ想してたらDon't mind

紫色のカーテンが、Who？ Why？

(一か八か)

うぅ微熱がイタズラ

柔な気分にAllオッケー

まだ、まだまだ見ぬ世界

絶え間なく彩る

とっておきの客席沖

(ギャップ・ドロップ・チョップ for you)

狂喜(クレイジー)が加速をする

曖昧模糊なI, My. Me, Mine

(いろんなジブン要るんです)

お互い興味津々だろうか

やいのやいのと言われても

黃色のジョイフルを

兎にも角にも帆を掲げて

トスして齧る一瞬で

煙(けむ)に巻く果実

もう何だかんだって永遠

やっぱアンバランス大接近

自由気ままなシルエット

ウィンクで刻みとる

とびっきりのBlood type

(AB・B・O、AもE(エモい) to you)

弦を引っ掻くちゃらんぽらん

やりきれない夜(よ)の港

(胡亂なひと貓ひろう)

何処までも舞い上がるとしようか

向こう見ずならいけるでしょ

桃色スマイルで

無間矢鱈に大袈裟な

落下ばっかしてる夢で

食べる果実はSweet

“無防備な脇＋エピキュリアン＋海を渡る罵り＝浪漫”

たたみかける

慾望たちには

深呼吸させて…

口笛まじりで

酸いも甘いもウルラララ

南風にのせ

破れかぶれのスリルなら

もう何てことない

やいのやいのと言われても

黃色のジョイフルを

兎にも角にも帆を掲げて

トスして齧る一瞬で

煙(けむ)に巻く果実

(闇雲ですか？)

黃色のジョイフルを

(鼓動が紡ぐ)

紫の地図

(向こう見ずなら)

桃色スマイル

(無間矢鱈に)

行ったり來たり

澄ました顔のSMOKY FRUITS

皆持ってるかな？

SMOKY FRUITS - 慘慘豬 CharmCharmChu 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/慘慘豬-CharmCharmChu-SMOKY-FRUITS-541133

對拍微調

àn yún ですか？ yáo るぎなく

闇雲ですか？揺るぎなく

dài ちわびた chuán chū

待ちわびた船出

gǔ dòng が fǎng ぐスタートライン

鼓動が紡ぐスタートライン

いっせーので fēi ぼう

いっせーので飛ぼう

あぁイビツな tiāo zhàn

あぁイビツな挑戦

モウ xiǎng してたらDon't mind

モウ想してたらDon't mind

zǐ sè のカーテンが、Who？ Why？

紫色のカーテンが、Who？ Why？

( yī か bā か)

(一か八か)

うぅ wēi rè がイタズラ

うぅ微熱がイタズラ

róu な qì fēn にAllオッケー

柔な気分にAllオッケー

まだ、まだまだ jiàn ぬ shì jiè

まだ、まだまだ見ぬ世界

jué え jiàn なく cǎi る

絶え間なく彩る

とっておきの kè xí chōng

とっておきの客席沖

(ギャップ・ドロップ・チョップ for you)

(ギャップ・ドロップ・チョップ for you)

kuáng xǐ (クレイジー)が jiā sù をする

狂喜(クレイジー)が加速をする

ài mèi mó hu なI, My. Me, Mine

曖昧模糊なI, My. Me, Mine

(いろんなジブン yào るんです)

(いろんなジブン要るんです)

お hù い xīng wèi jīn jīn だろうか

お互い興味津々だろうか

やいのやいのと yán われても

やいのやいのと言われても

huáng sè のジョイフルを

黃色のジョイフルを

tù にも jiǎo にも fān を jiē げて

兎にも角にも帆を掲げて

トスして niè る yí shùn で

トスして齧る一瞬で

yān (けむ)に juàn く guǒ shí

煙(けむ)に巻く果実

もう hé だかんだって yǒng yuǎn

もう何だかんだって永遠

やっぱアンバランス dà jiē jìn

やっぱアンバランス大接近

zì yóu qì ままなシルエット

自由気ままなシルエット

ウィンクで kè みとる

ウィンクで刻みとる

とびっきりのBlood type

とびっきりのBlood type

(AB・B・O、AもE(エモい) to you)

(AB・B・O、AもE(エモい) to you)

xián を yǐn っ sāo くちゃらんぽらん

弦を引っ掻くちゃらんぽらん

やりきれない yè (よ)の gǎng

やりきれない夜(よ)の港

( hú luàn なひと māo ひろう)

(胡亂なひと貓ひろう)

hé chù までも wǔ い shàng がるとしようか

何処までも舞い上がるとしようか

xiàng こう jiàn ずならいけるでしょ

向こう見ずならいけるでしょ

táo sè スマイルで

桃色スマイルで

wú jiàn shǐ xuě に dà jiā shā な

無間矢鱈に大袈裟な

luò xià ばっかしてる mèng で

落下ばっかしてる夢で

shí べる guǒ shí はSweet

食べる果実はSweet

“ wú fáng bèi な xié ＋エピキュリアン＋ hǎi を dù る mà り＝ làng màn ”

“無防備な脇＋エピキュリアン＋海を渡る罵り＝浪漫”

たたみかける

たたみかける

yù wàng たちには

慾望たちには

shēn hū xī させて…

深呼吸させて…

kǒu dí まじりで

口笛まじりで

suān いも gān いもウルラララ

酸いも甘いもウルラララ

nán fēng にのせ

南風にのせ

pò れかぶれのスリルなら

破れかぶれのスリルなら

もう hé てことない

もう何てことない

やいのやいのと yán われても

やいのやいのと言われても

huáng sè のジョイフルを

黃色のジョイフルを

tù にも jiǎo にも fān を jiē げて

兎にも角にも帆を掲げて

トスして niè る yí shùn で

トスして齧る一瞬で

yān (けむ)に juàn く guǒ shí

煙(けむ)に巻く果実

( àn yún ですか？)

(闇雲ですか？)

huáng sè のジョイフルを

黃色のジョイフルを

( gǔ dòng が fǎng ぐ)

(鼓動が紡ぐ)

zǐ の dì tú

紫の地図

( xiàng こう jiàn ずなら)

(向こう見ずなら)

táo sè スマイル

桃色スマイル

( wú jiàn shǐ xuě に)

(無間矢鱈に)

xíng ったり lái たり

行ったり來たり

chéng ました yán のSMOKY FRUITS

澄ました顔のSMOKY FRUITS

jiē chí ってるかな？

皆持ってるかな？

選上方語言，AI 即時翻譯（免費）

[00:00.00]作詞 : uRy

[00:01.00]作曲 : uRy

[00:02.00]編曲 : 髙田龍一（MONACA)

[00:28.81]闇雲ですか？揺るぎなく

[00:32.63]待ちわびた船出

[00:35.36]鼓動が紡ぐスタートライン

[00:39.03]いっせーので飛ぼう

[00:49.28]あぁイビツな挑戦

[00:52.68]モウ想してたらDon't mind

[00:55.92]紫色のカーテンが、Who？ Why？

[01:00.66](一か八か)

[01:02.30]うぅ微熱がイタズラ

[01:05.50]柔な気分にAllオッケー

[01:08.73]まだ、まだまだ見ぬ世界

[01:11.50]絶え間なく彩る

[01:15.36]とっておきの客席沖

[01:18.11](ギャップ・ドロップ・チョップ for you)

[01:21.17]狂喜(クレイジー)が加速をする

[01:28.18]曖昧模糊なI, My. Me, Mine

[01:31.34](いろんなジブン要るんです)

[01:33.80]お互い興味津々だろうか

[01:43.65]やいのやいのと言われても

[01:47.15]黃色のジョイフルを

[01:49.82]兎にも角にも帆を掲げて

[01:53.57]トスして齧る一瞬で

[01:58.45]煙(けむ)に巻く果実

[02:10.38]もう何だかんだって永遠

[02:13.70]やっぱアンバランス大接近

[02:16.77]自由気ままなシルエット

[02:19.69]ウィンクで刻みとる

[02:23.45]とびっきりのBlood type

[02:26.35](AB・B・O、AもE(エモい) to you)

[02:29.50]弦を引っ掻くちゃらんぽらん

[02:36.33]やりきれない夜(よ)の港

[02:39.41](胡亂なひと貓ひろう)

[02:42.30]何処までも舞い上がるとしようか

[02:51.64]向こう見ずならいけるでしょ

[02:55.27]桃色スマイルで

[02:57.83]無間矢鱈に大袈裟な

[03:01.69]落下ばっかしてる夢で

[03:06.33]食べる果実はSweet

[03:12.18]“無防備な脇＋エピキュリアン＋海を渡る罵り＝浪漫”

[03:25.05]たたみかける

[03:28.28]慾望たちには

[03:31.95]深呼吸させて…

[03:34.76]口笛まじりで

[04:03.04]酸いも甘いもウルラララ

[04:06.52]南風にのせ

[04:09.26]破れかぶれのスリルなら

[04:13.10]もう何てことない

[04:17.55]やいのやいのと言われても

[04:21.19]黃色のジョイフルを

[04:23.83]兎にも角にも帆を掲げて

[04:27.67]トスして齧る一瞬で

[04:32.30]煙(けむ)に巻く果実

[04:36.95](闇雲ですか？)

[04:40.54]黃色のジョイフルを

[04:43.37](鼓動が紡ぐ)

[04:47.26]紫の地図

[04:49.81](向こう見ずなら)

[04:53.83]桃色スマイル

[04:56.30](無間矢鱈に)

[05:00.25]行ったり來たり

[05:03.68]澄ました顔のSMOKY FRUITS

[05:06.20]皆持ってるかな？

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

歌詞解析

一句話主旨

以煙霧與果實為隱喻，描寫衝動冒險中對未知的渴望與矛盾情感。

主題

探索自我與外界的邊界，在不安與熱情交織的旅程中尋求浪漫與自由。

情緒

既充滿狂喜與衝動，又隱藏不安與迷惘，呈現出矛盾的張力。

意象與手法

運用「煙霧」、「果實」、「紫色的帷幕」等意象，營造夢幻與危險並存的氛圍；透過「闇雲」、「向こう見ず」等詞語強調對未知的挑戰與無畏。

重點句解讀

1. 「煙(けむ)に巻く果実」→「被煙霧包圍的果實」：象徵誘惑與危險的甜美，暗示冒險中難以捉摸的吸引力。

2. 「無防備な脇＋エピキュリアン＋海を渡る罵り＝浪漫」→「無防備的側面＋享樂主義＋跨海的責罵＝浪漫」：將脆弱、享樂與衝突轉化為浪漫，凸顯矛盾中的美感。

3. 「鼓動が紡ぐスタートライン」→「心跳織就的起跑線」：以身體節奏隱喻行動的契機，強調內在動力的驅使。

4. 「行ったり來たり澄ました顔のSMOKY FRUITS」→「來來回回，裝作鎮定的SMOKY FRUITS」：描寫在冒險中偽裝冷靜的複雜心態。

適合情境

適合在追求夢想、面對未知挑戰，或需要激勵自己勇於嘗試的時刻聆聽。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像把霓虹燈泡丟進海浪裡，炸出一串閃爍的聲浪。詞裡頭那些「煙裡頭的果實」「紫地圖」之類的意象，總讓我聯想到午夜電車經過時，玻璃窗上浮現的虛實交錯。特別喜歡副歌那種忽快忽慢的節奏，像在說「別太認真啦」卻又認真到不行的矛盾感。黃色Joyful跟煙霧交纏的畫面，彷彿有人把彩虹揉碎了撒在風裡，讓人想踩著節拍跳進那片迷離的光暈裡。適合一個人聽的時候，腦子會自動補上那些沒說完的夢，像咬下一口帶點苦味的甜點，甜膩裡頭藏著點叛逆的樂趣。

歌曲冷知識

・「煙に巻く果実」以迷霧包裹果實的意象，隱喻探索未知時的既期待又忐忑心境

・反覆出現的「黃色のジョイフル」與「帆を掲げて」形成強烈視覺節奏，彷彿描繪乘風破浪的童趣場景

・「無防備な脇＋エピキュリアン＋海を渡る罵り＝浪漫」以矛盾元素堆疊出獨特詩句，展現頑童式浪漫思維

・結尾「澄ました顔のSMOKY FRUITS」以戲謔口吻收束，將前段狂熱情緒轉為輕巧反差的收尾張力

這首歌詞如何？

常見問題

SMOKY FRUITS的歌詞在講什麼？

以煙霧與果實為隱喻，描寫衝動冒險中對未知的渴望與矛盾情感。

SMOKY FRUITS是誰唱的？

SMOKY FRUITS由慘慘豬 CharmCharmChu演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

七里香周杰倫止戰之殤周杰倫美術館周杰倫斷了的弦 - 演唱會版周杰倫軌跡周杰倫龍拳 (Live)周杰倫斷了的弦(Original Karaoke)周杰倫說好的幸福呢 (The Promised Love)周杰倫