xiàn zài shì jī diǎn xiǎng sù shuō xiān wèn shí jiàn
現在是幾點 想訴說先問時間
kōng kōng dān rén jiàn yòng tiě liàn fǎn suǒ chéng shū yuǎn
空空單人間 用鐵鏈反鎖成疏遠
xiào róng yào shōu liǎn hǎo ràng xīn shàng zhì bù míng xiǎn
笑容要收斂 好讓心上痣不明顯
luǒ lù de chuáng yán cè wò huán shì píng tǎng dōu shī mián
裸露的床沿 側臥還是平躺都失眠
tái tóu wàng ní nán cáng shēn shēn de qiáng
抬頭望 呢喃藏深深的牆
suǒ zhù xīn ér xiǎng fēi de fāng xiàng
鎖住心兒想飛的方向
zhè yè wèi yāng dú zì àn shāng
這夜未央 獨自暗傷
Hey...... fēng ér a chuī dòng wǒ de xīn fáng
Hey......風兒啊吹動我的心房
xīn ér xiǎng suí zhù wēi fēng dàng yàng
心兒想隨著微風盪漾
sòng wǒ dào cháo sī mù xiǎng de dì fāng
送我到朝思暮想的地方
shǒu hé shǒu yōng bào dǐ dǎng zhù bīng lěng de qiáng
手和手擁抱 抵擋著冰冷的牆
yè lán wēn róu xiāng xiào kàn dēng huǒ huī huáng de shāng
夜闌溫柔鄉 笑看燈火輝煌的傷
méi bāo guǒ de xīn zàng huán méi lái dé jí zhàn fàng
沒包裹的心臟 還沒來得及綻放
biàn chéng le huāng liáng dēng hóng jiǔ lǜ cuī rén yù duàn cháng
便成了荒涼 燈紅酒綠催人慾斷腸
tái tóu wàng ní nán cáng shēn shēn de qiáng
抬頭望 呢喃藏深深的牆
suǒ zhù xīn ér xiǎng fēi de fāng xiàng
鎖住心兒想飛的方向
zhè yè wèi yāng dú zì àn shāng
這夜未央 獨自暗傷
Hey...... fēng ér a chuī dòng wǒ de xīn fáng
Hey......風兒啊吹動我的心房
qíng rén ya zěn mó hé nǐ jiàn miàn
情人呀怎麼和你見面
xiàng nǐ sù shuō xīn lǐ de ài liàn
向你訴說心裡的愛戀
Do you remember the last night when we were together
Do you remember the last night when we were together
you light up many candles N’ call me a dreamer
you light up many candles N’ call me a dreamer
Somehow the memory it quickly dies away
Somehow the memory it quickly dies away
And the furthest distance in the world, is not being apart while being in love
And the furthest distance in the world, is not being apart while being in love
tái tóu wàng ní nán cáng shēn shēn de qiáng
抬頭望 呢喃藏深深的牆
suǒ zhù xīn ér xiǎng fēi de fāng xiàng
鎖住心兒想飛的方向
zhè yè wèi yāng dú zì àn shāng
這夜未央 獨自暗傷
Hey...... fēng ér a chuī dòng wǒ de xīn fáng
Hey......風兒啊吹動我的心房
xīn ér xiǎng suí zhù wēi fēng dàng yàng
心兒想隨著微風盪漾
sòng wǒ dào cháo sī mù xiǎng de dì fāng
送我到朝思暮想的地方
dāng wǒ huán méi lái dào nǐ de miàn qián
當我還沒來到你的面前
qiān wàn yào bǎ wǒ jì zài xīn jiàn
千萬要把我記在心間
yào děng dài zhù wǒ ya yào nài xīn de děng dài
要等待著我呀要耐心的等待
wǒ de xīn xiàng lí míng de wēn nuǎn tài yáng
我的心像黎明的溫暖太陽
fēng ér a chuī dòng wǒ de xīn fáng
風兒啊吹動我的心房
qíng rén ya zěn mó hé nǐ jiàn miàn
情人呀怎麼和你見面
xiàng nǐ sù shuō xīn lǐ de ài liàn
向你訴說心裡的愛戀
xiàng nǐ sù shuō xīn lǐ de ài liàn
向你訴說心裡的愛戀
