Catch an asthma attack, the way we pull up on ya
Put the pump to his chest, make a nigga cough u
You a bum and you stressed, and that's why you lost her
Met a nigga from the X, niggas need to boss u
She gon' eat, you want beef, but this ain't no burger
All my songs on repeat, that's what's up, your word up
I was young with the heat, walkin' round with burners
Wishing I could wish for anything like Timmy Turner
Na-na-oh, nah-oh
Na-na-oh, nah-oh
Na-na-oh, nah-oh
Why this bitch tryna play me? Are you crazy
Pocket rocket in my cargos, like the Navy
Put this Tommy to his brain, please, like he Brady
Heartbreaking on the daily, can you save me?
Why is niggas tryna play me? Are you crazy
I can't let her have my baby, you not my baby
I can't let her have my baby, I'm nothin' shady
Heartbreaking on the daily, can you save me?
Y'all gotta move, give me some room, I'm 'bout to shoot
Boom! Everybody running out the room
Boom! Everybody begging "Don't shoot"
Boom! Bitch, who the **** asked you
You a bum, are you dumb?
Try me, I got this gun
Run, bitch, if I'm here, don't com
Bitch, you was expecting for me to hi
6ix9ine,A Boogie Wit da Hoodie+WAKA+DUMMY BOY+That's a dub, I know you put a hole in that pussy
Sawed off in the damn drawer
Got a .30 in my drawers, gotta hold my pants up
Only time she ever call is for the banana
I don't even check my call log, I don't answer
Why this bitch tryna play me? Are you crazy
Pocket rocket in my cargos, like the Navy
Put this Tommy to his brain, please, like he Brady
Heartbreaking on the daily, can you save me?
Why this bitch tryna play me? Is she crazy
That bitch know I'm number one, like Tracy McGrad
Know I got this .380, it's on safety
I know all these niggas hate me, won't let it phase m
**** nigga
I'ma swerve in the Maybach, I'ma do some damage
Bitches sit the **** down if you don't understand u
I heard niggas talking 'bout they gon' run down on u
Pull up windows down in a ****ing Lamb truck
Na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na, yeah
Scott Storch
WAKA - 愛戴
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/愛戴-WAKA-568679
[00:00.00]作詞 : Andrew Green/Artist J. Dubose/Daniel Hernandez
[00:00.16]作曲 : Scott Storch/Vincent J. Van Den Ende
[00:00.32]Catch an asthma attack, the way we pull up on ya
[00:02.58]Put the pump to his chest, make a nigga cough u
[00:04.88]You a bum and you stressed, and that's why you lost her
[00:07.28]Met a nigga from the X, niggas need to boss u
[00:09.77]She gon' eat, you want beef, but this ain't no burger
[00:12.19]All my songs on repeat, that's what's up, your word up
[00:14.68]I was young with the heat, walkin' round with burners
[00:17.14]Wishing I could wish for anything like Timmy Turner
[00:21.20]Na-na-oh, nah-oh
[00:23.91]Na-na-oh, nah-oh
[00:26.35]Na-na-oh, nah-oh
[00:28.94]Why this bitch tryna play me? Are you crazy
[00:31.43]Pocket rocket in my cargos, like the Navy
[00:33.82]Put this Tommy to his brain, please, like he Brady
[00:36.33]Heartbreaking on the daily, can you save me?
[00:38.66]Why is niggas tryna play me? Are you crazy
[00:41.17]I can't let her have my baby, you not my baby
[00:43.71]I can't let her have my baby, I'm nothin' shady
[00:46.19]Heartbreaking on the daily, can you save me?
[00:48.58]Y'all gotta move, give me some room, I'm 'bout to shoot
[00:51.87]Boom! Everybody running out the room
[00:54.23]Boom! Everybody begging "Don't shoot"
[00:56.72]Boom! Bitch, who the **** asked you
[00:59.24]You a bum, are you dumb?
[01:00.36]Try me, I got this gun
[01:01.49]Run, bitch, if I'm here, don't com
[01:04.01]Bitch, you was expecting for me to hi
[01:06.62]6ix9ine,A Boogie Wit da Hoodie+WAKA+DUMMY BOY+That's a dub, I know you put a hole in that pussy
[01:09.02]Sawed off in the damn drawer
[01:10.80]Got a .30 in my drawers, gotta hold my pants up
[01:13.19]Only time she ever call is for the banana
[01:15.55]I don't even check my call log, I don't answer
[01:18.10]Why this bitch tryna play me? Are you crazy
[01:20.56]Pocket rocket in my cargos, like the Navy
[01:22.98]Put this Tommy to his brain, please, like he Brady
[01:25.47]Heartbreaking on the daily, can you save me?
[01:27.96]Why this bitch tryna play me? Is she crazy
[01:30.40]That bitch know I'm number one, like Tracy McGrad
[01:32.82]Know I got this .380, it's on safety
[01:35.31]I know all these niggas hate me, won't let it phase m
[01:37.86]**** nigga
[01:38.65]I'ma swerve in the Maybach, I'ma do some damage
[01:40.87]Bitches sit the **** down if you don't understand u
[01:43.27]I heard niggas talking 'bout they gon' run down on u
[01:45.74]Pull up windows down in a ****ing Lamb truck
[01:48.38]Na-na-na-na-na-na-na
[01:50.58]Na-na-na-na-na-na-na
[01:52.99]Na-na-na-na-na-na-na
[01:55.43]Na-na-na-na-na-na-na, yeah
[01:58.42]Scott Storch
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
以強烈的街頭語境與暴力隱喻，描繪主角在情感與生存之間的掙扎與防衛心態。
主題
情感背叛、自我保護、街頭文化符碼與對權力的掌控欲。
情緒
緊張、憤怒、焦慮與自信交織的躁動感。
意象與手法
1. 武器符號（如「Tommy」槍械、「.380」手槍）象徵威脅與防禦。
2. 「Na-na-oh」重複段落製造眩暈感，呼應情緒失控。
3. 「Maybach」「Lamb truck」等奢華車款對照「bum」「nigga」的貧窮語彙，凸顯社會階層對立。
重點句解讀
1. 「I can't let her have my baby, you not my baby」
中文翻譯「我不能讓她擁有我的孩子，你不是我的孩子」
解析以「孩子」隱喻情感責任，拒絕被操控或承擔他人過錯，展現強烈的個人主義。
2. 「Heartbreaking on the daily, can you save me?」
中文翻譯「每日都令人心碎，你能拯救我嗎？」
解析反覆質問暴露內在脆弱，與前段的威脅語氣形成矛盾，凸顯情緒的撕裂感。
3. 「Sawed off in the damn drawer / Got a .30 in my drawers」
中文翻譯「霰彈槍藏在該死的抽屜裡 / 我的抽屜有把.30口徑手槍」
解析透過武器藏匿場景強化「隨時準備對抗」的緊張氛圍，暗示生存危機。
適合情境
情緒激烈時的自我療癒、街頭文化愛好者聆聽、或需要釋放壓力的獨處時刻。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。