日想夜夢的你要出帆
留阮鴛鴦拆散的沆重
凍落阮的感情擱一冬
乎阮做著痴情的花叢
啊～～青春的希望
墜落寒冰露水重
堅心的人猶原做著感情美夢
愛你愛你的人 愈愛心肝愈重
親像一個對你溫柔祝福的傻人
嘸願將你送 袂凍將你等
看著你愈離愈遠心痛的思念
愛你愛你的人 愈愛心肝愈重
無情的人放阮孤單美夢變成空
嘸願將你送 袂凍將你等
看著你愈離愈遠心痛的幽怨
等待無緣的人
日想夜夢的你要出帆
留阮鴛鴦拆散的沆重
凍落阮的感情擱一冬
乎阮做著痴情的花叢
啊～～青春的希望
墜落寒冰露水重
堅心的人猶原做著感情美夢
愛你愛你的人 愈愛心肝愈重
親像一個對你溫柔祝福的傻人
嘸願將你送 袂凍將你等
看著你愈離愈遠心痛的思念
愛你愛你的人 愈愛心肝愈重
無情的人放阮孤單美夢變成空
嘸願將你送 袂凍將你等
看著你愈離愈遠心痛的幽怨
等待無緣的人
愛你愛你的人 愈愛心肝愈重
親像一個對你溫柔祝福的傻人
嘸願將你送 袂凍將你等
看著你愈離愈遠心痛的思念
愛你愛你的人 愈愛心肝愈重
無情的人放阮孤單美夢變成空
嘸願將你送 袂凍將你等
看著你愈離愈遠心痛的幽怨
等待無緣的人
愈愛心愈重 - 孫淑媚
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/孫淑媚-愈愛心愈重-29649
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
移調 原調
C#C#mF#G#F#A#mC#A#mF#D#mG#D#G#A#mC#A#mA#A#mF#C#F#D#mG#C#G#A#mG#C#mG#C#A#mC#A#mD#A#mA#D#mA#D#mCmG#D#G#C#A#mC#D#A#mD#A#mD#mD#A#mD#mG#C#mC#D#A#mC#A#mA#A#mG#C#G#FmA#mFmF#G#A#mFmA#mC#A#mA#A#mF#D#mFmC#F#D#mFmF#G#G#mC#G#A#mC#D#A#mF#F#mF#D#mFmC#F#FmF#G#C#A#mC#D#A#mF#C#F#D#mG#C#G#C#G#A#mF#A#mG#C#mG#C#A#mC#D#A#mA#D#mG#C#mG#D#G#C#A#mC#D#A#mD#A#mD#A#mD#mG#C#mC#A#mC#A#mG#C#G#A#A#mFmF#G#A#mFmA#mC#A#mA#A#mF#D#mFmA#mFmC#A#mF#A#mFmF#C#G#D#C#G#C#A#mF#D#mFmC#F#FmF#D#mG#C#A#mC#A#mA#A#m
和弦由 AI 自動分析音訊產生（僅供參考）。
AI 從音訊辨識的主旋律（以 C# 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《愈愛心愈重》調性為 C# 大調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 A#m、C#、G#、F#。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
在單方面付出的愛中，心痛與執著交織，情感愈深愈沉重。
主題
單戀的痛苦與無望的等待，以及愛意越深越難自拔的矛盾心態。
情緒
悲傷、無奈、執著、孤獨、隱忍的掙扎。
意象與手法
以「寒冰露水」比喻情感的凍結與脆弱，「痴情的花叢」象徵無望的付出，「溫柔祝福的傻人」對比內心的善良與現實的殘酷，強化單向愛的荒涼感。
重點句解讀
1. 「凍落阮的感情擱一冬」
中文翻譯「冻结了我的感情一整個冬天」
解析以「凍落」描寫情感被封存，象徵愛意因無望而逐漸冷卻，卻又無法真正消逝
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。