suī rán wǒ dì cháng rì wú qǐ dōng wǎn bú guò
雖然我地常日唔起東莞 不過
wǒ dì dōu hǎo guà zhù jù gá
我地都好掛住距噶
dōng wǎn gá biàn huà zhēn xì hǎo dà so
東莞噶變化真繫好大 so
dì yī zhàn lái dào huā yuán xīn cūn
第一站來到花園新村
yí zhōu chéng lī chà hǎo yuǎn gē
咦 粥城哩 差好遠咯
pí xì luō D shí shì biàn sāi D pū tóu
毗系囉 D食市變噻D鋪頭
yǐ qián qǐ dù pǔ tóu lā xià zhí jiē qù hotel
以前起度浦頭 拉下直接去hotel
yòu huò zhě shàng dōng yīng dū bō
又或者上東英督波
AKAQ shén dīng jùn huī dōu dì wǒ gá dāng
AKAQ神丁俊暉都地我噶襠
lā xià zhòng sǐ gè gè dōu dǎ wǒ diàn huà wèn wǒ
拉下仲死 個個都打我電話問我
wèi ， zhēn gē yǒu wú nǚ jiè shào
喂，真哥 有無女介紹
yòu xì ， yǐ qián D lǎo sǐ lā xià zuò lǎo xì
又系，以前D老死拉下做老細
diū nǐ mó hēi sǐ zǎi gén yǒu mǐ
丟你麼嗨 死仔哏有米
chǎo lóu chǎo gǔ qǐ gōng sī zuò gǔ dōng
炒樓炒股企公司做股東
diū zuì wěn dìng dū xì lāo zhèng fǔ gōng
丟 最穩定都系撈政府工
tīng jiǎng a dōng wǎn yòu wú bǐ yǎng zhū
聽講啊 東莞又唔比養豬
qǐ xiāng xià dǎ má jiāng cháng rì dōu yǒu yíng yǒu shū
企鄉下打麻將常日都有贏有輸
zì mō wú xì xì zì mō sù sù bàng shuǐ
自摸 唔系 系自摸 速速磅水
wǒ ài wǒ de dōng wǎn ， wǒ de dōng wǎn
我愛我的東莞，我的東莞
dōng wǎn yǒu hǎo duō yě yào xiě
東莞有好多野要寫
rú guǒ nǐ dōu feel dào gá ， yì qí yáo shǒu a
如果你都feel到噶，一齊搖手啊
mǎ lù suī rán bú dà yǒu bù shǎo bēn chí bǎo mǎ
馬路雖然不大 有不少奔馳寶馬
jiē biān de lǜ shù hóng huā pīn còu chéng yì fú yóu huà
街邊的綠樹紅花 拼湊成一幅油畫
yǒu wǒ yě yǒu tā suī rán zài zhè lǐ jiàn bú dào bà mā
有我也有她 雖然在這裡見不到爸媽
ǒu ěr yě huì xiǎng qǐ jiā lǐ de wèi dào
偶爾也會想起家裡的味道
lí kāi wō de chú niǎo xué zhù kāi shǐ zhù cháo
離開窩的雛鳥 學著開始築巢
gōng zī hé fáng jià zài sài pǎo
工資和房價在賽跑
shuō qǐ chī dōng wǎn de lì zhī zuì hǎo
說起吃 東莞的荔枝最好
67 yuè fèn huì yǒu hǎo duō lì zhī
67月份會有好多荔枝
jù wèn wǒ biān zhī lì zhī huì hǎo wèi D
距問我邊只荔枝會好味D
chī lì zhī huì rè qì
吃荔枝會熱氣
rú guǒ nǐ yào chī gá huà wǒ jiè shào guì wèi
如果你要吃噶話我介紹桂味
tóng nuò mǐ cí sāi qì
同糯米餈 噻氣
chī lì zhī outday？
吃荔枝outday？
qǐ shì nèi chī shēng háo ， zǒu wài dì chī yè wèi
企市內吃生蠔，走外地吃夜味
zhì jǐn yào yāo hǎo shēn tǐ hǎo lián xiāng gǎng lǎo dōu zàn
至緊要腰好身體好連香港佬都贊
dōng wǎn D fú wù zuì hǎo
東莞D服務最好
wú lùn xīng qī sān dìng xì lǐ bài
無論星期三定系禮拜
tǐ yù guǎn bǐ D jū tóng rén jǐ mǎn sāi
體育館比D車同人擠滿噻
suī rán yì jiàn lián yǐ jīng qù le NBA
雖然易建聯已經去了NBA
hóng yuǎn duì yī rán xì king of the CBA
宏遠隊依然系king of the CBA
wǒ ài wǒ de dōng wǎn ， wǒ de dōng wǎn
我愛我的東莞，我的東莞
dōng wǎn yǒu hǎo duō yě yào xiě
東莞有好多野要寫
rú guǒ nǐ dōu feel dào gá ， yì qí yáo shǒu a
如果你都feel到噶，一齊搖手啊
dōng wǎn yǒu miē jīng diǎn hǎo wán ？
東莞有咩經典好玩？
shí nián qián qù kě yuán huáng qí shān
十年前去可園黃旗山
xì gē gè gè dōu qù guò yā piàn zhàn zhēng jì niàn guǎn
細哥個個都去過鴉片戰爭 紀念館
wǒ jué dé dōng wǎn wú mó hǎo wán suǒ yǐ zǒu qù rì běn
我覺得東莞無麼好玩所以走去日本
dōng wǎn rén háo qì suǒ yǐ hǎo shǎo láo qì
東莞人豪氣 所以好少勞氣
wǒ wú jiǎng nǐ dōu dì
我唔講你都地
jù dì běi lǎo wú tóng nǐ miè zī
距地北佬唔同你蠛茲
qǐng nǐ chī xiāng jiāo là wèi shāo é pí
請你吃香蕉臘味燒鵝脾
dōng wǎn D yě shí hǎo wèi zhì jīng nǐ wú féi
東莞D野食好味 至驚你唔肥
shí wán yě zǒu qù chàng K wǒ dì shǒu xuǎn hóng guǎn
食完野走去唱K我地首選紅館
kě xī wǒ rén zài tā xiāng zuò nián yí dìng fān dōng wǎn
可惜我人在他鄉做年一定翻東莞
tū rán tīng dào yí jù dōng wǎn huà
突然聽到一句東莞話
wèi ， nǐ dōng wǎn gá ？
喂，你東莞噶？
xì a wǒ yǐ qián wǎn zhōng gá
系啊 我以前莞中噶
wǒ yǐ qián bān yǐ qián dōu jī hóng gá
我以前班以前都幾紅噶
měi cì jiā wán bān zǒu qù yuè jīn wān
每次加完班走去月金灣
guǒ D guǐ mèi jiàn dào wǒ dōu jiào
果D鬼妹見到我都叫
what's up man
what's up man
gén yàng nǐ yǒu wú wěn guǐ mèi zuò girlfriend lī
哏樣你有無穩鬼妹做girlfriend哩
tóng jù dì jié hūn xì wú xì jīng cháng chī xī cān ne
同距地結婚系唔系經常吃西餐呢
wǒ tài jìng zhōng yì chī kuài cān
我太靚鍾意吃快餐
bú guò wǒ lǎo mǔ jiào wǒ qiān qí wú pǔ chī tuō xié fàn
不過我老母叫我千奇唔普吃拖鞋飯
měi nián guò nián huā jiē zǒng huì jǐ mǎn rén
每年過年花街總會擠滿人
yǒu lǎo wǎn rén yǒu xīn wǎn rén
有老莞人有新莞人
rén rén nián sān shí zǒu qù huáng qí shān bài shén
人人年三十走去黃旗山拜神
yīn zhù bǐ D shén gùn kūn
陰住比D神棍坤
wéi hòu dōu lì shì yào jiàn sān gū liù pó
為後兜利是要見三姑六婆
diǎn jiě jīn nián D lì shì dé D gén due
點解今年D利是得D哏due
wū yì nián bǐ yì nián dà gè zǎi
嗚 一年比一年大個仔
lián fù mǔ dōu huà xì shí hòu xiǎng còu wǒ gè zǎi
連父母都話系時候想湊我個仔
yeah dōng wǎn gá lì shǐ yào tǐ
yeah 東莞噶歷史要體
yí dài jiē yí dài wǒ dì dōu xì dōng wǎn zǎi
一代接一代我地都系東莞仔
wǒ ài wǒ de dōng wǎn wǒ de dōng wǎn
我愛我的東莞 我的東莞
wǒ ài wǒ de dōng wǎn ， wǒ de dōng wǎn
我愛我的東莞，我的東莞
dōng wǎn yǒu hǎo duō yě yào xiě
東莞有好多野要寫
rú guǒ nǐ dōu feel dào gá ， yì qí yáo shǒu a
如果你都feel到噶，一齊搖手啊
