金光燦爛徐小鳳87演唱會

風雨同路(Live)

徐小鳳 · 金光燦爛徐小鳳87演唱會 · 1987-11-20

在風雨飄搖中守護真摯情感,於無常世事裡堅守相扶持的承諾。

2,869 次觀看 91 人喜歡 4.663 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 筒美京平
作詞 鄭國江
編曲 吳智強
似是歡笑 似是苦困
怎可分開假與真
恩怨不分 愛亦有恨
明亮背影有黑暗
往事不記 往事不理
一生幾多苦與甘
珍惜今朝 盼望以後
同渡困苦與厄困
今天且相親
那知他朝不相分
地老天荒轉眼恩義泯
不必怕多變幻
風雨同路見真心
月缺一樣星星襯
似是歡笑 似是苦困
怎可分開假與真
恩怨不分 愛亦有恨
明亮背影有黑暗
今天且相親
那知他朝不相分
地老天荒轉眼恩義泯
不必怕多變幻
風雨同路見真心
月缺一樣星星襯
往事不記 往事不理
一生幾多苦與甘
珍惜今朝 盼望以後
同渡困苦與厄困
珍惜今朝 盼望以後
同渡困苦與厄困
舊愛仍是最美---蔡江華
風雨同路(Live) - 徐小鳳 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/徐小鳳-風雨同路(Live)-427459
對拍微調
sì shì huān xiào sì shì kǔ kùn
似是歡笑 似是苦困
zěn kě fēn kāi jiǎ yǔ zhēn
怎可分開假與真
ēn yuàn bù fēn ài yì yǒu hèn
恩怨不分 愛亦有恨
míng liàng bèi yǐng yǒu hēi àn
明亮背影有黑暗
wǎng shì bú jì wǎng shì bù lǐ
往事不記 往事不理
yì shēng jī duō kǔ yǔ gān
一生幾多苦與甘
zhēn xī jīn cháo pàn wàng yǐ hòu
珍惜今朝 盼望以後
tóng dù kùn kǔ yǔ è kùn
同渡困苦與厄困
jīn tiān qiě xiāng qīn
今天且相親
nà zhī tā cháo bù xiāng fēn
那知他朝不相分
dì lǎo tiān huāng zhuǎn yǎn ēn yì mǐn
地老天荒轉眼恩義泯
bú bì pà duō biàn huàn
不必怕多變幻
fēng yǔ tóng lù jiàn zhēn xīn
風雨同路見真心
yuè quē yí yàng xīng xīng chèn
月缺一樣星星襯
sì shì huān xiào sì shì kǔ kùn
似是歡笑 似是苦困
zěn kě fēn kāi jiǎ yǔ zhēn
怎可分開假與真
ēn yuàn bù fēn ài yì yǒu hèn
恩怨不分 愛亦有恨
míng liàng bèi yǐng yǒu hēi àn
明亮背影有黑暗
jīn tiān qiě xiāng qīn
今天且相親
nà zhī tā cháo bù xiāng fēn
那知他朝不相分
dì lǎo tiān huāng zhuǎn yǎn ēn yì mǐn
地老天荒轉眼恩義泯
bú bì pà duō biàn huàn
不必怕多變幻
fēng yǔ tóng lù jiàn zhēn xīn
風雨同路見真心
yuè quē yí yàng xīng xīng chèn
月缺一樣星星襯
wǎng shì bú jì wǎng shì bù lǐ
往事不記 往事不理
yì shēng jī duō kǔ yǔ gān
一生幾多苦與甘
zhēn xī jīn cháo pàn wàng yǐ hòu
珍惜今朝 盼望以後
tóng dù kùn kǔ yǔ è kùn
同渡困苦與厄困
zhēn xī jīn cháo pàn wàng yǐ hòu
珍惜今朝 盼望以後
tóng dù kùn kǔ yǔ è kùn
同渡困苦與厄困
jiù ài réng shì zuì měi --- cài jiāng huá
舊愛仍是最美---蔡江華
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.00]作詞 : 鄭國江
[00:00.10]作曲 : 筒美京平
[00:00.20]作曲 : 筒美京平
[00:01.12]作詞 : 鄭國江
[00:02.46]編曲 : 吳智強
[00:15.45]似是歡笑 似是苦困
[00:20.56]怎可分開假與真
[00:25.53]恩怨不分 愛亦有恨
[00:30.69]明亮背影有黑暗
[00:40.51]往事不記 往事不理
[00:45.52]一生幾多苦與甘
[00:50.27]珍惜今朝 盼望以後
[00:55.32]同渡困苦與厄困
[01:00.21]今天且相親
[01:02.21]那知他朝不相分
[01:04.65]地老天荒轉眼恩義泯
[01:09.55]不必怕多變幻
[01:12.02]風雨同路見真心
[01:14.49]月缺一樣星星襯
[01:29.93]似是歡笑 似是苦困
[01:34.70]怎可分開假與真
[01:39.56]恩怨不分 愛亦有恨
[01:44.54]明亮背影有黑暗
[01:49.32]今天且相親
[01:51.24]那知他朝不相分
[01:53.66]地老天荒轉眼恩義泯
[01:58.71]不必怕多變幻
[02:00.97]風雨同路見真心
[02:03.37]月缺一樣星星襯
[02:09.08]往事不記 往事不理
[02:13.66]一生幾多苦與甘
[02:18.55]珍惜今朝 盼望以後
[02:23.39]同渡困苦與厄困
[02:28.29]珍惜今朝 盼望以後
[02:33.03]同渡困苦與厄困
[02:38.36]舊愛仍是最美---蔡江華

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在風雨飄搖中守護真摯情感,於無常世事裡堅守相扶持的承諾。

主題

探討人際關係中面對困境時的堅持與信任,強調即使歷經苦痛與變幻,仍需珍惜當下並共同承擔命運。

情緒

沉穩中帶有堅毅,夾雜對往事的遺憾與對未來的期許,整體氛圍溫暖而略帶滄桑。

意象與手法

運用「風雨」「月缺」「星星」等自然意象隱喻人生起伏,以「明亮背影有黑暗」等矛盾修辭凸顯人性複雜性,重複段落強化「同路」主題的永恆性。

重點句解讀

1. 「風雨同路見真心」:

直述主題核心,暗示唯有共同經歷艱難,才能驗證情感的真摯與堅定。

2. 「月缺一樣星星襯」:

以月相變化比喻人生低谷,卻仍以星光點綴,象徵在困境中尋找希望與陪伴的價值。

3. 「地老天荒轉眼恩義泯」:

雙重時間意象強調世事無常,但「轉眼」一詞暗藏對情誼長存的矛盾期待。

適合情境

面對人生挑戰時互相鼓勵、緬懷長久陪伴的友誼,或在告別場合表達不渝情誼的場景。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《風雨同路》總讓我想起老唱片機轉動時沙沙的底噪,徐小鳳用渾厚聲線把歲月熬出的況味娓娓道來。詞裡「似是歡笑 似是苦困」的矛盾感特別戳人,像極了人生總要經歷的掙扎與妥協。副歌那句「風雨同路見真心」不只唱給戀人聽,更像對人生伴侶的期許,提醒我們在世事無常裡守住誠摯。現場版的編曲帶著老派樂團的溫潤,特別是後段和聲層層堆疊,彷彿把聽者捲進一場歲月長河,教人忍不住跟着輕聲跟唱。適合在夜深人靜或壓力爆表時聽,總能從字裡行間拾起些許勇氣。

歌曲冷知識

・副歌段落重複「同渡困苦與厄困」強調共同面對逆境的決心

・「月缺一樣星星襯」以自然現象比喻困境中的陪伴與希望

・「恩怨不分 愛亦有恨」揭示情感的複雜性與矛盾性

・全曲多次運用「似是…怎可分開」句式,營造命運無常的懸念感

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

風雨同路(Live)的歌詞在講什麼?

在風雨飄搖中守護真摯情感,於無常世事裡堅守相扶持的承諾。

風雨同路(Live)是誰作詞作曲的?

風雨同路(Live)(徐小鳳)作詞 鄭國江,作曲 筒美京平。

風雨同路(Live)是誰唱的?

風雨同路(Live)由徐小鳳演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌