逍遙四方

望穿秋水

徐小鳳 · 逍遙四方 · 1990-05-28

以秋水與紅葉意象描寫深切等待,表達對遠離者無望的懇切呼喚。

1,963 次觀看 108 人喜歡 4.843 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
望穿秋水
默默地望 望穿秋水
想起想起 想得心碎
看看鏡裡 兩行淚
問句是為誰墜
行行紅葉已枯褪 柔情何日逝去
誰人能盡堅守 為你默默流淚
一天一天的過 等得心境也累
這裡倍覺嚴寒 回頭看 日已墜
請快回來 請快回來 不要再遠去
Lyb【望穿秋水】lyb
行行紅葉已枯褪 柔情何日逝去
誰人能盡堅守 為你默默流淚
一天一天的過 等得心境也累
這裡倍覺嚴寒 回頭看 日已墜
請快回來 請快回來 不要再遠去
Lyb【望穿秋水】lyb
望穿秋水 - 徐小鳳 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/徐小鳳-望穿秋水-6181
wàng chuān qiū shuǐ
望穿秋水
mò mò dì wàng wàng chuān qiū shuǐ
默默地望 望穿秋水
xiǎng qǐ xiǎng qǐ xiǎng dé xīn suì
想起想起 想得心碎
kàn kàn jìng lǐ liǎng xíng lèi
看看鏡裡 兩行淚
wèn jù shì wéi shuí zhuì
問句是為誰墜
xíng xíng hóng yè yǐ kū tuì róu qíng hé rì shì qù
行行紅葉已枯褪 柔情何日逝去
shuí rén néng jìn jiān shǒu wéi nǐ mò mò liú lèi
誰人能盡堅守 為你默默流淚
yì tiān yi tiān de guò děng dé xīn jìng yě lèi
一天一天的過 等得心境也累
zhè lǐ bèi jué yán hán huí tóu kàn rì yǐ zhuì
這裡倍覺嚴寒 回頭看 日已墜
qǐng kuài huí lái qǐng kuài huí lái bú yào zài yuǎn qù
請快回來 請快回來 不要再遠去
Lyb【 wàng chuān qiū shuǐ 】lyb
Lyb【望穿秋水】lyb
xíng xíng hóng yè yǐ kū tuì róu qíng hé rì shì qù
行行紅葉已枯褪 柔情何日逝去
shuí rén néng jìn jiān shǒu wéi nǐ mò mò liú lèi
誰人能盡堅守 為你默默流淚
yì tiān yi tiān de guò děng dé xīn jìng yě lèi
一天一天的過 等得心境也累
zhè lǐ bèi jué yán hán huí tóu kàn rì yǐ zhuì
這裡倍覺嚴寒 回頭看 日已墜
qǐng kuài huí lái qǐng kuài huí lái bú yào zài yuǎn qù
請快回來 請快回來 不要再遠去
Lyb【 wàng chuān qiū shuǐ 】lyb
Lyb【望穿秋水】lyb
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以秋水與紅葉意象描寫深切等待,表達對遠離者無望的懇切呼喚。

主題

時間流逝中的孤獨守候與情感掙扎,探討等待與失落的矛盾心理。

情緒

哀傷中帶著執念,絕望裡隱含希望,情緒層次由沉靜逐漸轉為強烈呼告。

意象與手法

「秋水」象徵清澈卻深不可測的思念,「紅葉枯褪」隱喻美好逐漸消逝,「嚴寒」與「日墜」強化孤寂氛圍。重複句式與對仗結構增強情感張力。

重點句解讀

1. 「望穿秋水」:典故化用,將視線穿透水面喻指極度期盼,暗示等待已達極限。

2. 「行行紅葉已枯褪」:以自然景物變化暗喻情感漸冷,紅葉的凋零象徵記憶的褪色與執念的煎熬。

3. 「請快回來 不要再遠去」:直白呼告句式強烈表達焦慮,重複強調使情感更具衝擊力。

適合情境

獨自面對無望等待時,或需表達深沉思念與哀求的場合,如書信、詩歌創作或情感傾訴。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《望穿秋水》像極了冬夜裡獨自煮一壺茶的寂靜,徐小鳳的聲線總能將等待的煎熬唱出絲絨般的質感。詞裡「紅葉枯褪」與「日已墜」的意象交錯,彷彿看見時間一點一滴剝落溫柔,而「請快回來」的呼喊卻始終懸在風裡,沒有了結的痕跡。她唱到「心境也累」時那絲沙啞的尾音,像極了人們在執念深處掙扎的共鳴。適合在車窗起霧的深夜單曲循環,讓那些說不出口的牽念,隨著琴聲慢慢漫過心頭。

歌曲冷知識

・「望穿秋水」以傳統成語疊字強化期待感,卻反轉為「望穿」卻未見人歸的空虛感

・「行行紅葉」重複句式暗喻時間層層堆疊,枯褪意象與「柔情何日逝去」形成情感消磨的雙重聲響

・「Lyb【望穿秋水】lyb」刻意顛倒字母排列,可能藏匿「Love You Back」的隱語或情緒反轉的詩意

・「日已墜」與「嚴寒」並置,將自然景物轉化為心理寒意,使等待的孤寂具象化為空間氛圍

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

望穿秋水的歌詞在講什麼?

以秋水與紅葉意象描寫深切等待,表達對遠離者無望的懇切呼喚。

望穿秋水是誰唱的?

望穿秋水由徐小鳳演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌