BTB-依然-徐小鳳

春天的小雨

徐小鳳 · BTB-依然-徐小鳳 · 1987-06-11

愛情如春雨般細膩卻難以挽留,離別的思念在回憶中不斷重現。

2,350 次觀看 66 人喜歡 4.652 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作詞 Siu Wah
風正輕飄過
似要給我知
戀愛的故事
仿是風驟至
深冬相擁抱
浪漫的詩意
暖我是情義
當天我不知
心意是真摯
晚空與月抱擁
一雙影照水動
親一親在香鬢
心中愛蜜意濃
相約今天見
愛似輕煙
消散不再現
仿似風漸遠
春天的小雨
份份的心意
細訴別離事
依依吐相思
一次又一次
風正輕飄過
似要給我知
戀愛的故事
仿是風驟至
深冬相擁抱
浪漫的詩意
暖我是情義
當天我不知
心意是真摯
晚空與月抱擁
一雙影照水動
親一親在香鬢
心中愛蜜意濃
相約今天見
愛似輕煙
消散不再現
仿似風漸遠
春天的小雨
份份的心意
細訴別離事
依依吐相思
一次又一次
細訴別離事
依依吐相思
一次又一次
春天的小雨 - 徐小鳳 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/徐小鳳-春天的小雨-6055
對拍微調
fēng zhèng qīng piāo guò
風正輕飄過
sì yào gěi wǒ zhī
似要給我知
liàn ài de gù shì
戀愛的故事
fǎng shì fēng zhòu zhì
仿是風驟至
shēn dōng xiāng yōng bào
深冬相擁抱
làng màn de shī yì
浪漫的詩意
nuǎn wǒ shì qíng yì
暖我是情義
dāng tiān wǒ bù zhī
當天我不知
xīn yì shì zhēn zhì
心意是真摯
wǎn kōng yǔ yuè bào yōng
晚空與月抱擁
yì shuāng yǐng zhào shuǐ dòng
一雙影照水動
qīn yi qīn zài xiāng bìn
親一親在香鬢
xīn zhōng ài mì yì nóng
心中愛蜜意濃
xiāng yuē jīn tiān jiàn
相約今天見
ài sì qīng yān
愛似輕煙
xiāo sàn bú zài xiàn
消散不再現
fǎng sì fēng jiàn yuǎn
仿似風漸遠
chūn tiān de xiǎo yǔ
春天的小雨
fèn fèn de xīn yì
份份的心意
xì sù bié lí shì
細訴別離事
yī yī tǔ xiāng sī
依依吐相思
yí cì yòu yí cì
一次又一次
fēng zhèng qīng piāo guò
風正輕飄過
sì yào gěi wǒ zhī
似要給我知
liàn ài de gù shì
戀愛的故事
fǎng shì fēng zhòu zhì
仿是風驟至
shēn dōng xiāng yōng bào
深冬相擁抱
làng màn de shī yì
浪漫的詩意
nuǎn wǒ shì qíng yì
暖我是情義
dāng tiān wǒ bù zhī
當天我不知
xīn yì shì zhēn zhì
心意是真摯
wǎn kōng yǔ yuè bào yōng
晚空與月抱擁
yì shuāng yǐng zhào shuǐ dòng
一雙影照水動
qīn yi qīn zài xiāng bìn
親一親在香鬢
xīn zhōng ài mì yì nóng
心中愛蜜意濃
xiāng yuē jīn tiān jiàn
相約今天見
ài sì qīng yān
愛似輕煙
xiāo sàn bú zài xiàn
消散不再現
fǎng sì fēng jiàn yuǎn
仿似風漸遠
chūn tiān de xiǎo yǔ
春天的小雨
fèn fèn de xīn yì
份份的心意
xì sù bié lí shì
細訴別離事
yī yī tǔ xiāng sī
依依吐相思
yí cì yòu yí cì
一次又一次
xì sù bié lí shì
細訴別離事
yī yī tǔ xiāng sī
依依吐相思
yí cì yòu yí cì
一次又一次
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:13.87]風正輕飄過 似要給我知
[00:19.97]戀愛的故事 彷是風驟至
[00:24.65]深冬相擁抱 浪漫的詩意
[00:29.71]暖我是情意 當天我不知 心意是真摯
[00:39.07]晚空與月抱擁
[00:43.62]一雙影照水動
[00:48.89]親一親在香鬢
[00:53.63]心中愛蜜意濃
[01:00.32]相約今天見 愛似輕煙
[01:06.48]消散不再現 彷是風漸遠
[01:11.60]春天的小雨 份份的心意
[01:16.30]細訴別離事 依依吐相思 一次又一次
[01:37.22]風正輕飄過 似要給我知
[01:43.33]戀愛的故事 彷是風驟至
[01:48.23]深冬相擁抱 浪漫的詩意
[01:53.31]暖我是情意 當天我不知 心意是真摯
[02:02.49]晚空與月抱擁
[02:07.26]一雙影照水動
[02:12.16]親一親在香鬢
[02:17.14]心中愛蜜意濃
[02:23.81]相約今天見 愛似輕煙
[02:30.07]消散不再現 彷是風漸遠
[02:34.81]春天的小雨 份份的心意
[02:39.93]細訴別離事 依依吐相思 一次又一次
[02:47.14]細訴別離事 依依吐相思 一次又一次

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

愛情如春雨般細膩卻難以挽留,離別的思念在回憶中不斷重現。

主題

愛情的短暫與離別的哀愁,以自然意象象徵情感的流逝。

情緒

憂傷、懷念,帶有淡淡的哀愁與無奈。

意象與手法

使用風、雨、春日等自然元素,比喻愛情如輕煙、風般易逝,通過重複段落強化離別的執念。

重點句解讀

1. 「愛似輕煙,消散不再現」:愛情如輕煙般虛無飄渺,轉瞬即逝,表達對逝去感情的無奈。

2. 「春天的小雨,份份的心意,細訴別離事」:春雨象徵細膩的情感,訴說離別的痛苦,強調思念的持續。

3. 「一次又一次」:重複強調離別後不斷重現的思念,體現情感的執著與無法釋懷。

適合情境

獨自回憶戀人、面對離別時的感傷時刻,或在細雨中沉思時。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

春天的小雨總在暮色裡悄然降臨,像極了那些未說出口的遺憾。歌詞裡的風掠過心頭,既像戀愛初萌的悸動,又像離別時的悵然,徐小鳳的嗓音將這份矛盾揉進喉間,彷彿能聽見她輕嘆時的尾音。深冬的擁抱與春天的細雨交錯,溫柔與蒼涼並存,特別是那句「細訴別離事」,像極了老電影裡主角在雨中走遠的背影。適合在黃昏獨坐時聽,讓雨聲與歌聲交織,恍若與過往的某個自己對話。

歌曲冷知識

・副歌段落重複強調「風驟至」與「仿似風漸遠」,形成情感起落的循環結構

・「深冬相擁抱」與「春天的小雨」對比,突顯季節變遷中愛情的冷暖交替

・「親一親在香鬢」以具象動作描寫柔軟情欲,與後段「細訴別離事」的抽象哀愁形成張力

・「愛似輕煙」與「細訴別離事」並置,暗示情感雖消散仍執意重複敘述的矛盾心理

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

春天的小雨的歌詞在講什麼?

愛情如春雨般細膩卻難以挽留,離別的思念在回憶中不斷重現。

春天的小雨是誰作詞作曲的?

春天的小雨(徐小鳳)作詞 Siu Wah。

春天的小雨是誰唱的?

春天的小雨由徐小鳳演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌