猷記你對我訴情意，海誓山盟心相依，
相偎相依多麼甜蜜，教我怎能忘記。
為何你會變心意，狠心就把我拋棄，
我不該對你痴迷，不該對你情依依，
流水無情落花有意，夢醒空嘆息。
秋葉飄滿地飛揚，昔日春夢成幻想，
怪我整天為你痴心腸，你冰凍我心房。
錯想望千思萬想，想起那個負心人，
訴不盡新愁舊恨，藏在心底總難忘，
青春年華付水東流，夢醒空惆悵。
猷記你對我訴情意，海誓山盟心相依，
相偎相依多麼甜蜜，教我怎能忘記。
為何你會變心意，狠心就把我拋棄，
我不該對你痴迷，不該對你情依依，
流水無情落花有意，夢醒空惆悵。
感謝
macaenese5354
陶醉的六七十年代情懷
新夢醒不了情 - 徐小鳳
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/徐小鳳-新夢醒不了情-6367
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
失戀後對舊情的執念與無奈醒悟。
主題
愛情中的背叛、記憶的糾葛與時光流逝的感傷。
情緒
哀愁、惆悵、自責、空虛。
意象與手法
以「流水無情落花有意」對比自然景物隱喻情感對立，「秋葉飄滿地」象徵愛情凋零，重複段落強化無法釋懷的執念，「夢醒」作為關鍵意象串聯虛實之間的痛楚。
重點句解讀
1. 「流水無情落花有意」：
用自然景物隱喻愛情關係，流水代表對方的冷漠無情，落花則象徵自身深情，形成強烈對比。
2. 「夢醒空嘆息」：
點明回憶終將破滅的現實，夢境與現實的落差凸顯情感的虛無感。
3. 「青春年華付水東流」：
以時間流逝比喻情感耗損，強調逝去的戀情無法挽回。
4. 「錯想望千思萬想」：
表現陷入回憶漩渦的糾結，反覆思緒成為痛苦源頭。
適合情境
獨自面對失戀時的沈思、深夜聽歌時的感傷情緒、懷念過往感情的靜謐時刻。
魔鏡站長解析
魔鏡站長
這首歌像褪色老膠片裡的雨夜，徐小鳳用沙啞嗓音把傷情熬成琥珀。詞裡「流水無情落花有意」的對仗極具古典韻味，卻又不掩時代烙印，聽得出六零年代流行曲的質樸肌理。她唱到「夢醒空惆悵」時尾音微顫，彷彿把所有執念都壓進喉間，讓人想起老式收音機裡那些總也放不盡的舊夢。適合在秋夜聽，當窗簾被風掀起又落下，那些藏在心底的遺憾便隨著煙燻的旋律浮起來，細細品嘗一種帶著苦澀的甜。
歌曲冷知識
・詞中「猷記」與「夢醒」重複出現，強化記憶與現實的撕裂感
・「流水無情落花有意」以自然意象隱喻單戀苦楚，符合傳統詩詞比興手法
・副歌段落四度重複「教我怎能忘記」，營造情緒漸強的淚腺攻堅效果
・「秋葉飄滿地飛揚」與「春夢成幻想」形成季節與時空的雙重幻滅意象