名曲精選(二)

往事不堪回首

徐小鳳 · 名曲精選(二) · 1991-09-01

回憶與現實的落差堆疊出深沉的孤寂與無奈。

1,341 次觀看 77 人喜歡 4.929 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
往事不堪回首 張帝
記得往日黃昏後
正是談情時候
我卻唱歌為了生活
良宵白錯過
不能夠有一個知心相聚首
啊~~~~
不堪回首
如今也只能唱歌來消愁
無奈愁更愁
每當靜靜夜半後
正是夢鄉時候
嘴裡唱歌 心裡愁
沒人安慰我
只能夠一切都丟在腦後
啊~~~~
不堪回首
忍不住淚兒流思前思後
幾次淹喉
不能不過夜生活
青春歲月消磨
唱到人瘦雙眉皺
空嘆無奈何
這時候 心憔悴人落魄
啊~~~~
不堪回首
要回頭找一個卿卿我我
已經白了頭
結束
往事不堪回首 - 徐小鳳 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/徐小鳳-往事不堪回首-6432
wǎng shì bù kān huí shǒu zhāng dì
往事不堪回首 張帝
jì dé wǎng rì huáng hūn hòu
記得往日黃昏後
zhèng shì tán qíng shí hòu
正是談情時候
wǒ què chàng gē wéi le shēng huó
我卻唱歌為了生活
liáng xiāo bái cuò guò
良宵白錯過
bù néng gòu yǒu yí gè zhī xīn xiāng jù shǒu
不能夠有一個知心相聚首
a ~~~~
啊~~~~
bù kān huí shǒu
不堪回首
rú jīn yě zhǐ néng chàng gē lái xiāo chóu
如今也只能唱歌來消愁
wú nài chóu gèng chóu
無奈愁更愁
měi dāng jìng jìng yè bàn hòu
每當靜靜夜半後
zhèng shì mèng xiāng shí hòu
正是夢鄉時候
zuǐ lǐ chàng gē xīn lǐ chóu
嘴裡唱歌 心裡愁
méi rén ān wèi wǒ
沒人安慰我
zhǐ néng gòu yí qiè dōu diū zài nǎo hòu
只能夠一切都丟在腦後
a ~~~~
啊~~~~
bù kān huí shǒu
不堪回首
rěn bú zhù lèi ér liú sī qián sī hòu
忍不住淚兒流思前思後
jī cì yān hóu
幾次淹喉
bù néng bú guò yè shēng huó
不能不過夜生活
qīng chūn suì yuè xiāo mó
青春歲月消磨
chàng dào rén shòu shuāng méi zhòu
唱到人瘦雙眉皺
kōng tàn wú nài hé
空嘆無奈何
zhè shí hòu xīn qiáo cuì rén luò pò
這時候 心憔悴人落魄
a ~~~~
啊~~~~
bù kān huí shǒu
不堪回首
yào huí tóu zhǎo yí gè qīng qīng wǒ wǒ
要回頭找一個卿卿我我
yǐ jīng bái le tóu
已經白了頭
jié shù
結束
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

回憶與現實的落差堆疊出深沉的孤寂與無奈。

主題

探討時間流逝後的遺憾、獨自面對掙扎的掙扎,以及無法挽回的過去對當下的壓抑。

情緒

哀傷、感懷、孤獨、無力感,夾雜著對往昔的眷戀與對現實的疏離。

意象與手法

以「黃昏」「夜半」「歌聲」等時空意象對照過去與現在,透過「唱歌」作為情感載體,反覆出現的「不堪回首」強化記憶的沉重感,並以「人瘦雙眉皺」「心憔悴人落魄」等具體身體狀態描寫內在情緒。

重點句解讀

1. 「記得往日黃昏後,正是談情時候」:

回憶中黃昏象徵溫柔的戀愛時光,與現今「無人安慰我」的孤寂形成鮮明對比,凸顯時光不可逆的傷痛。

2. 「唱到人瘦雙眉皺,空嘆無奈何」:

歌聲成為抒發愁緒的出口,卻也反映長年壓抑的疲憊,「人瘦」與「雙眉皺」具象化內心的煎熬。

3. 「要回頭找一個卿卿我我,已經白了頭」:

單純的愛情願望竟成遙不可及的夢,「白了頭」暗示時間的摧殘與機會的消逝,帶出強烈的悲涼感。

適合情境

深夜獨處時聆聽,或面對人生轉折、懷念逝去關係的時刻,能引發共鳴與情感釋放。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

徐小鳳的《往事不堪回首》總讓我想起深夜獨坐窗前時,心裡那股說不出的悶。她唱腔裡的沙啞像被風吹過的舊紙頁,把「無法與知心人共度良宵」的遺憾揉進每個轉音裡。歌詞裡「唱到人瘦雙眉皺」的描寫,聽起來像極了那些年在夜店駐唱的歲月,明明在台上唱給別人聽,背後卻是自己吞下的孤寂。最戳人的還是後段「已經白了頭」的嘆息,彷彿時間從來不等人,只留下歌聲在空氣裡打轉。適合在雨夜或情緒低潮時聽,讓那些壓在心裡的煩悶,隨著她渾厚又帶點蒼涼的嗓音慢慢釋放。

歌曲冷知識

・詞中「唱歌」雙關生活與抒情,既寫謀生手段也喻情感寄託

・「黃昏」與「夜半」形成時光閉環,暗示主角長年沈浸回憶的孤寂狀態

・「人瘦雙眉皺」以瘦削面容對應皺眉,細節描寫凸顯內心鬱結難解

・末段「白了頭」突轉語氣,從悲嘆轉為自嘲,展現歌者歷經滄桑後的豁達與無奈

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

往事不堪回首的歌詞在講什麼?

回憶與現實的落差堆疊出深沉的孤寂與無奈。

往事不堪回首是誰唱的?

往事不堪回首由徐小鳳演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌