徐小鳳金曲精選

Cheng Shi Zu Yin

徐小鳳 · 徐小鳳金曲精選 · 1986-06-26

現代都市中人們雖近在咫尺,卻難以真正靠近的疏離感與對情感連結的渴望。

2,132 次觀看 52 人喜歡 4.347 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
留心街中每個人
彼此匆匆過 皺著眉心
重疊的足印 細踏了千遍
多千遍 看落也不要緊
留心身邊每個人
冷冷的雙眼 試問何因
人在匆匆裡 哪曾會知道
今天你我是遠還是近
如今 都市內每人
彷彿不可以讓友情接近
時間鞭策著的一生
天天相見卻沒有時間望人
留心街中這個人
帶笑一雙眼 那樣誠懇
迎面的走過 對著我一笑
心中愛意自遠而近
如今 都市內每人
彷彿不可以讓友情接近
時間鞭策著的一生
天天相見卻沒有時間望人
陽光 溫暖像這人
一顆心充滿著友情歡欣
人生相見瞬即相分
能否讓兩心可以漸近
Cheng Shi Zu Yin - 徐小鳳 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/徐小鳳-Cheng-Shi-Zu-Yin-300291
liú xīn jiē zhōng měi gè rén
留心街中每個人
bǐ cǐ cōng cōng guò zhòu zhù méi xīn
彼此匆匆過 皺著眉心
zhòng dié de zú yìn xì tà le qiān biàn
重疊的足印 細踏了千遍
duō qiān biàn kàn luò yě bú yào jǐn
多千遍 看落也不要緊
liú xīn shēn biān měi gè rén
留心身邊每個人
lěng lěng de shuāng yǎn shì wèn hé yīn
冷冷的雙眼 試問何因
rén zài cōng cōng lǐ nǎ céng huì zhī dào
人在匆匆裡 哪曾會知道
jīn tiān nǐ wǒ shì yuǎn huán shì jìn
今天你我是遠還是近
rú jīn dū shì nèi měi rén
如今 都市內每人
páng fú bù kě yǐ ràng yǒu qíng jiē jìn
彷彿不可以讓友情接近
shí jiàn biān cè zhù de yì shēng
時間鞭策著的一生
tiān tiān xiāng jiàn què méi yǒu shí jiàn wàng rén
天天相見卻沒有時間望人
liú xīn jiē zhōng zhè gè rén
留心街中這個人
dài xiào yì shuāng yǎn nà yàng chéng kěn
帶笑一雙眼 那樣誠懇
yíng miàn de zǒu guò duì zhù wǒ yí xiào
迎面的走過 對著我一笑
xīn zhōng ài yì zì yuǎn ér jìn
心中愛意自遠而近
rú jīn dū shì nèi měi rén
如今 都市內每人
páng fú bù kě yǐ ràng yǒu qíng jiē jìn
彷彿不可以讓友情接近
shí jiàn biān cè zhù de yì shēng
時間鞭策著的一生
tiān tiān xiāng jiàn què méi yǒu shí jiàn wàng rén
天天相見卻沒有時間望人
yáng guāng wēn nuǎn xiàng zhè rén
陽光 溫暖像這人
yì kē xīn chōng mǎn zhù yǒu qíng huān xīn
一顆心充滿著友情歡欣
rén shēng xiāng jiàn shùn jí xiāng fēn
人生相見瞬即相分
néng fǒu ràng liǎng xīn kě yǐ jiàn jìn
能否讓兩心可以漸近
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

現代都市中人們雖近在咫尺,卻難以真正靠近的疏離感與對情感連結的渴望。

主題

描寫都市生活中人們因忙碌與防備而產生的距離感,以及對真誠互動的期待。

情緒

帶有孤獨、無奈與微弱希望的交錯情緒,於冷漠中隱藏溫柔的期待。

意象與手法

以「匆匆過」「皺著眉心」「重疊的足印」等意象凸顯都市生活的機械化與疏離,透過「帶笑一雙眼」「陽光溫暖」等細節暗示人性中未滅的善意,並以「天天相見卻沒有時間望人」的對比強化現代人情感表達的困境。

重點句解讀

1. 「留心街中每個人 / 彼此匆匆過 皺著眉心」:

描繪都市人於繁忙中交錯而過的畫面,「皺著眉心」暗示內心的壓力與防備,反映社會競爭下人們難以展露真誠的狀態。

2. 「人在匆匆裡 哪曾會知道 / 今天你我是遠還是近」:

提出在快速流轉的生活中,人們難以判斷彼此關係的親疏,凸顯現代人情感聯繫的脆弱與不確定性。

3. 「陽光 溫暖像這人 / 一顆心充滿著友情歡欣」:

以自然意象象徵人與人之間偶發的溫暖互動,暗示即使在冷漠環境中,仍可能存在短暫卻真誠的情感連結。

適合情境

適合於獨自穿梭於都市街頭、感受人與人之間距離時,或在思考如何突破社交隔閡、尋求真誠互動的時刻聆聽。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像個老朋友,用細膩筆觸描繪都市人內心的孤寂與微光。詞裡寫到人們在街頭擦肩而過,彼此的眉頭緊鎖,卻又在某個瞬間被陌生人溫柔的眼神點亮,這種矛盾的張力很扣人心弦。徐小鳳的唱腔帶著歲月沉澱的柔韌,把「天天相見卻沒有時間望人」的無奈,唱出一種靜靜的共鳴。特別喜歡副歌那段關於陽光與友情的詠嘆,像在喧囂中突然被點亮的暖意,提醒我們即使在快節奏的生活中,仍該留心身邊那些微小的連結。適合一個人坐捷運或深夜獨處時聽,讓心裡的皺紋慢慢被柔化。

歌曲冷知識

・「留心」二字反覆出現,凸顯都市人對周遭疏離卻又渴望連結的矛盾心態

・「重疊的足印」以具象意象隱喻重複無聊的日常,與「細踏了千遍」形成時間流逝的疊加感

・「帶笑一雙眼」與前段「冷冷的雙眼」形成強烈對比,瞬間暖意反襯人際距離的荒涼

・末段「陽光 溫暖像這人」採用跳接句式,將抽象情感具象化為可觸碰的光影意象

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

Cheng Shi Zu Yin的歌詞在講什麼?

現代都市中人們雖近在咫尺,卻難以真正靠近的疏離感與對情感連結的渴望。

Cheng Shi Zu Yin是誰唱的?

Cheng Shi Zu Yin由徐小鳳演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌