順流逆流

舊香水 Scent of Memories

徐佳瑩 · 順流逆流 · 2024-10-09

氣味是連結記憶與時間的媒介,承載著無法被取代的情感痕跡。

84,441 次觀看 1,781 人喜歡 4.81876 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 徐佳瑩
作詞 徐佳瑩
verse
用嗅覺 走在 透明的道路
在記憶 留下 情緒的要素
在看和聽 達不到的角度
埋在回憶裡 不褪色的寶物
像考古 過去畫面快呼之欲出
在擁抱裡 平常的衣物變得特殊
乾淨的氣息深入淺出
沉入在回憶裡不亦樂乎
氣味濃度 讓情緒能夠同步
再次回溯 撥開時間的濃霧
把抽象的文字對味道進行描述
把具體的愛意將回憶再次重塑
點燃已經流過淚的蠟燭
照亮快褪色膠片的畫幅
有些氛圍很久都沒踏入
熟悉變模糊的走過了岔路
hook
像被拉扯過的磁帶
記憶隨著風在搖擺
從過去飄向到未來
氣味是時間的告白
舊情會被什麼淘汰
被新的生活給替代
但有種嗅覺會等待
無論多久都會Call Back(回想)
bridge
緩慢地緩慢地流走
時間漂白過期內容
一場即將遺忘的美夢
味道淡淡地瀰漫空中
任由緩慢地緩慢地流走
氣味開啟記憶的鎖孔
收藏永不熄滅的火種
照亮一閃而過地湧動
verse
在 飛飛飛飛 午夜裡揮舞
風 吹吹吹吹 花香味指路
家的方位 再黑都清楚
這種感覺 不需要贅述
墜入 曾經的建築
沒那麼高 但煙火氣充足
不斷地重複 逐漸地鞏固
氣味的胎記 留下的Tatto(紋身)
情緒物歸原主回到了最初
泛黃舊書 對黴味進行閱讀
靈魂穿著木櫃子味的衣物
夏夜夢裡驅逐噩夢的花露水
午夜冷冽的空氣味
會將我置身寂寞中包圍
對古早的情感散發的回饋
為私房的靈感創造出機會
hook
像被拉扯過的磁帶
記憶隨著風在搖擺
從過去飄向到未來
氣味是時間的告白
舊情會被什麼淘汰
被新的生活給替代
但有種嗅覺會等待
無論多久都會Call Back(回想)
混音工程師 : 白天不亮
母帶工程師 : 李恆藝
舊香水 Scent of Memories - 徐佳瑩 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/徐佳瑩-舊香水-Scent-of-Memories-443051
對拍微調
verse
verse
yòng xiù jué zǒu zài tòu míng de dào lù
用嗅覺 走在 透明的道路
zài jì yì liú xià qíng xù de yào sù
在記憶 留下 情緒的要素
zài kàn hé tīng dá bú dào de jiǎo dù
在看和聽 達不到的角度
mái zài huí yì lǐ bú tuì sè de bǎo wù
埋在回憶裡 不褪色的寶物
xiàng kǎo gǔ guò qù huà miàn kuài hū zhī yù chū
像考古 過去畫面快呼之欲出
zài yōng bào lǐ píng cháng de yī wù biàn dé tè shū
在擁抱裡 平常的衣物變得特殊
qián jìng de qì xī shēn rù qiǎn chū
乾淨的氣息深入淺出
chén rù zài huí yì lǐ bú yì lè hū
沉入在回憶裡不亦樂乎
qì wèi nóng dù ràng qíng xù néng gòu tóng bù
氣味濃度 讓情緒能夠同步
zài cì huí sù bō kāi shí jiàn de nóng wù
再次回溯 撥開時間的濃霧
bǎ chōu xiàng de wén zì duì wèi dào jìn xíng miáo shù
把抽象的文字對味道進行描述
bǎ jù tǐ de ài yì jiāng huí yì zài cì zhòng sù
把具體的愛意將回憶再次重塑
diǎn rán yǐ jīng liú guò lèi de là zhú
點燃已經流過淚的蠟燭
zhào liàng kuài tuì sè jiāo piàn de huà fú
照亮快褪色膠片的畫幅
yǒu xiē fēn wéi hěn jiǔ dōu méi tà rù
有些氛圍很久都沒踏入
shú xī biàn mó hu de zǒu guò le chà lù
熟悉變模糊的走過了岔路
hook
hook
xiàng bèi lā chě guò de cí dài
像被拉扯過的磁帶
jì yì suí zhù fēng zài yáo bǎi
記憶隨著風在搖擺
cóng guò qù piāo xiàng dào wèi lái
從過去飄向到未來
qì wèi shì shí jiàn de gào bái
氣味是時間的告白
jiù qíng huì bèi shén mó táo tài
舊情會被什麼淘汰
bèi xīn de shēng huó gěi tì dài
被新的生活給替代
dàn yǒu zhǒng xiù jué huì děng dài
但有種嗅覺會等待
wú lùn duō jiǔ dōu huì Call Back( huí xiǎng )
無論多久都會Call Back(回想)
bridge
bridge
huǎn màn dì huǎn màn dì liú zǒu
緩慢地緩慢地流走
shí jiàn piǎo bái guò qī nèi róng
時間漂白過期內容
yì chǎng jí jiāng yí wàng de měi mèng
一場即將遺忘的美夢
wèi dào dàn dàn dì mí màn kōng zhōng
味道淡淡地瀰漫空中
rèn yóu huǎn màn dì huǎn màn dì liú zǒu
任由緩慢地緩慢地流走
qì wèi kāi qǐ jì yì de suǒ kǒng
氣味開啟記憶的鎖孔
shōu cáng yǒng bù xī miè de huǒ zhǒng
收藏永不熄滅的火種
zhào liàng yì shǎn ér guò dì yǒng dòng
照亮一閃而過地湧動
verse
verse
zài fēi fēi fēi fēi wǔ yè lǐ huī wǔ
在 飛飛飛飛 午夜裡揮舞
fēng chuī chuī chuī chuī huā xiāng wèi zhǐ lù
風 吹吹吹吹 花香味指路
jiā de fāng wèi zài hēi dōu qīng chǔ
家的方位 再黑都清楚
zhè zhǒng gǎn jué bù xū yào zhuì shù
這種感覺 不需要贅述
zhuì rù céng jīng de jiàn zhù
墜入 曾經的建築
méi nà mó gāo dàn yān huǒ qì chōng zú
沒那麼高 但煙火氣充足
bú duàn dì zhòng fù zhú jiàn dì gǒng gù
不斷地重複 逐漸地鞏固
qì wèi de tāi jì liú xià de Tatto( wén shēn )
氣味的胎記 留下的Tatto(紋身)
qíng xù wù guī yuán zhǔ huí dào le zuì chū
情緒物歸原主回到了最初
fàn huáng jiù shū duì méi wèi jìn xíng yuè dú
泛黃舊書 對黴味進行閱讀
líng hún chuān zhù mù guì zǐ wèi de yī wù
靈魂穿著木櫃子味的衣物
xià yè mèng lǐ qū zhú è mèng de huā lù shuǐ
夏夜夢裡驅逐噩夢的花露水
wǔ yè lěng liè de kōng qì wèi
午夜冷冽的空氣味
huì jiāng wǒ zhì shēn jì mò zhōng bāo wéi
會將我置身寂寞中包圍
duì gǔ zǎo de qíng gǎn sàn fā de huí kuì
對古早的情感散發的回饋
wéi sī fáng de líng gǎn chuàng zào chū jī huì
為私房的靈感創造出機會
hook
hook
xiàng bèi lā chě guò de cí dài
像被拉扯過的磁帶
jì yì suí zhù fēng zài yáo bǎi
記憶隨著風在搖擺
cóng guò qù piāo xiàng dào wèi lái
從過去飄向到未來
qì wèi shì shí jiàn de gào bái
氣味是時間的告白
jiù qíng huì bèi shén mó táo tài
舊情會被什麼淘汰
bèi xīn de shēng huó gěi tì dài
被新的生活給替代
dàn yǒu zhǒng xiù jué huì děng dài
但有種嗅覺會等待
wú lùn duō jiǔ dōu huì Call Back( huí xiǎng )
無論多久都會Call Back(回想)
hùn yīn gōng chéng shī : bái tiān bú liàng
混音工程師 : 白天不亮
mǔ dài gōng chéng shī : lǐ héng yì
母帶工程師 : 李恆藝
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.000]作詞 : 五石散
[00:01.000]作曲 : 五石散/白天不亮/14?
[00:02.000]編曲 : 白天不亮/14?
[00:33.823]verse
[00:34.279]用嗅覺 走在 透明的道路
[00:36.942]在記憶 留下 情緒的要素
[00:39.814]在看和聽 達不到的角度
[00:42.685]埋在回憶裡 不褪色的寶物
[00:45.641]像考古 過去畫面快呼之欲出
[00:48.381]在擁抱裡 平常的衣物變得特殊
[00:51.447]乾淨的氣息深入淺出
[00:54.423]沉入在回憶裡不亦樂乎
[00:57.288]氣味濃度 讓情緒能夠同步
[00:59.976]再次回溯 撥開時間的濃霧
[01:02.877]把抽象的文字對味道進行描述
[01:05.627]把具體的愛意將回憶再次重塑
[01:08.741]點燃已經流過淚的蠟燭
[01:11.330]照亮快褪色膠片的畫幅
[01:14.143]有些氛圍很久都沒踏入
[01:17.150]熟悉變模糊的走過了岔路
[01:19.513]hook
[01:20.045]像被拉扯過的磁帶
[01:22.663]記憶隨著風在搖擺
[01:25.641]從過去飄向到未來
[01:28.779]氣味是時間的告白
[01:31.549]舊情會被什麼淘汰
[01:34.481]被新的生活給替代
[01:37.319]但有種嗅覺會等待
[01:40.279]無論多久都會Call Back(回想)
[01:42.144]bridge
[01:43.013]緩慢地緩慢地流走
[01:44.975]時間漂白過期內容
[01:47.777]一場即將遺忘的美夢
[01:50.641]味道淡淡地瀰漫空中
[01:53.840]任由緩慢地緩慢地流走
[01:56.681]氣味開啟記憶的鎖孔
[01:59.356]收藏永不熄滅的火種
[02:02.393]照亮一閃而過地湧動
[02:05.372]verse
[02:05.977]在 飛飛飛飛 午夜裡揮舞
[02:08.761]風 吹吹吹吹 花香味指路
[02:11.630]家的方位 再黑都清楚
[02:14.442]這種感覺 不需要贅述
[02:17.336]墜入 曾經的建築
[02:19.260]沒那麼高 但煙火氣充足
[02:22.365]不斷地重複 逐漸地鞏固
[02:25.065]氣味的胎記 留下的Tatto(紋身)
[02:28.025]情緒物歸原主回到了最初
[02:31.391]泛黃舊書 對黴味進行閱讀
[02:34.557]靈魂穿著木櫃子味的衣物
[02:37.317]夏夜夢裡驅逐噩夢的花露水
[02:40.171]午夜冷冽的空氣味
[02:42.831]會將我置身寂寞中包圍
[02:45.693]對古早的情感散發的回饋
[02:48.376]為私房的靈感創造出機會
[02:50.558]hook
[02:51.629]像被拉扯過的磁帶
[02:54.424]記憶隨著風在搖擺
[02:57.144]從過去飄向到未來
[02:59.904]氣味是時間的告白
[03:02.957]舊情會被什麼淘汰
[03:05.812]被新的生活給替代
[03:08.751]但有種嗅覺會等待
[03:11.661]無論多久都會Call Back(回想)
[03:17.500]混音工程師 : 白天不亮
[03:18.500]母帶工程師 : 李恆藝

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

氣味是連結記憶與時間的媒介,承載著無法被取代的情感痕跡。

主題

探討記憶與感官的緊密關係,特別聚焦於「嗅覺」如何喚起被時間掩埋的過去,並反思情感在時光流逝中的存續與變遷。

情緒

懷舊、沉靜中帶點哀傷,並隱含對過去美好回憶的溫柔執念。

意象與手法

以「氣味」作為核心隱喻,將記憶具象化為可觸碰的「舊香水」;運用「磁帶」、「膠片」等老舊媒介比喻記憶的流動性與脆弱性,並透過「考古」、「鎖孔」等意象強化探索過去的沉浸感。

重點句解讀

1. 「氣味濃度 讓情緒能夠同步」

 氣味的強弱象徵記憶的清晰度,當特定氣味出現時,情緒便隨著回憶被重現,形成情感與感官的共鳴。

2. 「有些氛圍很久都沒踏入 熟悉變模糊的走過了岔路」

 暗示時間對記憶的磨損,曾熟悉的氛圍逐漸陌生,象徵人與過去的漸行漸遠。

3. 「氣味是時間的告白」

 將氣味擬人化為時間的語言,揭示記憶是時間留下的痕跡,也是情感的證詞。

4. 「無論多久都會Call Back(回想)」

 強調嗅覺對記憶的強大召喚力,即使久遠,仍能引導人重返過去的情感現場。

適合情境

獨自靜坐回顧過往時、聞到某個熟悉的氣味時、或在溫馨的夜晚重溫舊日片段時,適合搭配聆聽。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌真的很有意思,徐佳瑩用嗅覺當作引子,把那些原本抓不住的記憶,變得好有質感。我們常說聽覺能勾起回憶,但這首歌卻點出,其實味道才是最誠實的時光機。像是在深夜裡聞到某種花香或陳舊的木頭味,原本以為已經遺忘的畫面,突然就這麼清晰地跳出來,那種感覺既溫暖又帶點淡淡的感傷。

我特別喜歡歌裡形容氣味像磁帶一樣,隨著風搖擺的意象。很多時候,新的生活會把舊事覆蓋,但總有那麼一種味道,能精準地打開記憶的鎖孔,讓過去的自己和現在的自己重新對話。這首歌適合在夜深人靜、想念某段時光時戴上耳機聽。它不強求你一定要放下什麼,只是安靜地陪著你,去細數那些刻在靈魂裡的氣味胎記。聽完你會發現,原來有些情感從未真正消失,只是靜靜地躲在空氣裡,等著你隨時回去重溫。

歌曲冷知識

【魔鏡歌詞網・歌曲冷知識】徐佳瑩《舊香水》

・以「嗅覺」作為記憶的鎖孔,將無形的氣味轉化為具體的「考古」過程,精準捕捉了氣味連結回憶的心理機制。

・歌詞運用「磁帶」與「膠片」等類比意象,將時間的流逝具象化為物理性的磨損與褪色,強調記憶脆弱且珍貴的本質。

・透過「花露水」、「木櫃味」與「黴味」等貼近生活的細節描寫,成功將抽象的懷舊情感與日常感官經驗完美扣合。

・節奏編排巧妙,運用疊字如「飛飛飛飛」、「吹吹吹吹」營造出穿梭於時空縫隙的律動感,適合在獨處、深夜回憶往事時反覆聆聽。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

舊香水 Scent of Memories的歌詞在講什麼?

氣味是連結記憶與時間的媒介,承載著無法被取代的情感痕跡。

舊香水 Scent of Memories是誰作詞作曲的?

舊香水 Scent of Memories(徐佳瑩)作詞 徐佳瑩,作曲 徐佳瑩。

舊香水 Scent of Memories是誰唱的?

舊香水 Scent of Memories由徐佳瑩演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌