嶽璇 - 幻 ft 夏之禹 (14? Remix)

嶽璇 - 幻 ft 夏之禹 (14? Remix)

徐佳瑩 · 嶽璇 - 幻 ft 夏之禹 (14? Remix) · 2016-04-17

在愛的幻覺與現實間掙扎,仍執意相信無法言說的深情。

52,751 次觀看 1,379 人喜歡 4.61172 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
就這麼看著你並不打算前進
是某種毫無道理的固執的決定
相信愛是恆久的壓抑沒有捷徑
愛是最美的花 卻帶著邪性
不明原因 這悲傷的春夢
彷彿圓滿的青春都不值得歌頌
而值得歌頌的也許
值得歌頌的也許
只有你那迷人的眼睛和每一個表情
想踏下你踩過的每一個腳印
親吻你的每根骨頭吮吸你的汗滴
收集你呼出的每一口氣
是難以向人啟齒的矛盾懷疑
是幻覺和孤獨間太模糊的邊境
是無法輕鬆說出我愛你的原因
是與生俱來習慣性的自我否定
我愛你……
即使愛是幻覺
但我依然相信
即使愛是幻覺
但我依然相信
就這麼看著你並不打算前進
是某種毫無道理的固執的決定
相信愛是恆久的壓抑沒有捷徑
愛是最美的花 卻帶著邪性
而跨越這距離的只有我的眼睛
繞過阻隔著我們的路人甲乙丙丁
我以為這甜蜜的窺視不會被人看出
我以為這熾熱的信號會永遠孤獨
但 直到她站到我面前簡單而直白地說
“你一定喜歡我 不然怎麼總偷看”
一瞬間我竟啞口無言
就像我真的喜歡她很久了一樣靦腆
但 我愛的是你呀
卻縱身一躍墜入了溫柔之海呀
身邊的一切是幻覺是謊言
當她等待我的回應
但 這就是我難以開口的原因
我愛你……
即使愛是幻覺
但我依然相信
只因愛是幻覺
才讓我搖擺不定
嶽璇 - 幻 ft 夏之禹 (14? Remix) - 徐佳瑩 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/徐佳瑩-嶽璇-幻-ft-夏之禹-(14-Remix)-443106
對拍微調
jiù zhè mó kàn zhù nǐ bìng bù dǎ suàn qián jìn
就這麼看著你並不打算前進
shì mǒu zhǒng háo wú dào lǐ de gù zhí de jué dìng
是某種毫無道理的固執的決定
xiāng xìn ài shì héng jiǔ de yā yì méi yǒu jié jìng
相信愛是恆久的壓抑沒有捷徑
ài shì zuì měi de huā què dài zhù xié xìng
愛是最美的花 卻帶著邪性
bù míng yuán yīn zhè bēi shāng de chūn mèng
不明原因 這悲傷的春夢
páng fú yuán mǎn de qīng chūn dōu bù zhí dé gē sòng
彷彿圓滿的青春都不值得歌頌
ér zhí dé gē sòng de yě xū
而值得歌頌的也許
zhí dé gē sòng de yě xū
值得歌頌的也許
zhǐ yǒu nǐ nà mí rén de yǎn jīng hé měi yí gè biǎo qíng
只有你那迷人的眼睛和每一個表情
xiǎng tà xià nǐ cǎi guò de měi yí gè jiǎo yìn
想踏下你踩過的每一個腳印
qīn wěn nǐ de měi gēn gǔ tóu shǔn xī nǐ de hàn dī
親吻你的每根骨頭吮吸你的汗滴
shōu jí nǐ hū chū de měi yì kǒu qì
收集你呼出的每一口氣
shì nán yǐ xiàng rén qǐ chǐ de máo dùn huái yí
是難以向人啟齒的矛盾懷疑
shì huàn jué hé gū dú jiàn tài mó hu de biān jìng
是幻覺和孤獨間太模糊的邊境
shì wú fǎ qīng sōng shuō chū wǒ ài nǐ de yuán yīn
是無法輕鬆說出我愛你的原因
shì yǔ shēng jù lái xí guàn xìng de zì wǒ fǒu dìng
是與生俱來習慣性的自我否定
wǒ ài nǐ ……
我愛你……
jí shǐ ài shì huàn jué
即使愛是幻覺
dàn wǒ yī rán xiāng xìn
但我依然相信
jí shǐ ài shì huàn jué
即使愛是幻覺
dàn wǒ yī rán xiāng xìn
但我依然相信
jiù zhè mó kàn zhù nǐ bìng bù dǎ suàn qián jìn
就這麼看著你並不打算前進
shì mǒu zhǒng háo wú dào lǐ de gù zhí de jué dìng
是某種毫無道理的固執的決定
xiāng xìn ài shì héng jiǔ de yā yì méi yǒu jié jìng
相信愛是恆久的壓抑沒有捷徑
ài shì zuì měi de huā què dài zhù xié xìng
愛是最美的花 卻帶著邪性
ér kuà yuè zhè jù lí de zhǐ yǒu wǒ de yǎn jīng
而跨越這距離的只有我的眼睛
rào guò zǔ gé zhù wǒ mén de lù rén jiǎ yǐ bǐng dīng
繞過阻隔著我們的路人甲乙丙丁
wǒ yǐ wéi zhè tián mì de kuī shì bú huì bèi rén kàn chū
我以為這甜蜜的窺視不會被人看出
wǒ yǐ wéi zhè chì rè de xìn hào huì yǒng yuǎn gū dú
我以為這熾熱的信號會永遠孤獨
dàn zhí dào tā zhàn dào wǒ miàn qián jiǎn dān ér zhí bái dì shuō
但 直到她站到我面前簡單而直白地說
“ nǐ yí dìng xǐ huān wǒ bù rán zěn mó zǒng tōu kàn ”
“你一定喜歡我 不然怎麼總偷看”
yí shùn jiàn wǒ jìng yǎ kǒu wú yán
一瞬間我竟啞口無言
jiù xiàng wǒ zhēn de xǐ huān tā hěn jiǔ le yí yàng miǎn tiǎn
就像我真的喜歡她很久了一樣靦腆
dàn wǒ ài de shì nǐ ya
但 我愛的是你呀
què zòng shēn yí yuè zhuì rù le wēn róu zhī hǎi ya
卻縱身一躍墜入了溫柔之海呀
shēn biān de yí qiè shì huàn jué shì huǎng yán
身邊的一切是幻覺是謊言
dāng tā děng dài wǒ de huí yīng
當她等待我的回應
dàn zhè jiù shì wǒ nán yǐ kāi kǒu de yuán yīn
但 這就是我難以開口的原因
wǒ ài nǐ ……
我愛你……
jí shǐ ài shì huàn jué
即使愛是幻覺
dàn wǒ yī rán xiāng xìn
但我依然相信
zhī yīn ài shì huàn jué
只因愛是幻覺
cái ràng wǒ yáo bǎi bú dìng
才讓我搖擺不定
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.00]作詞 : 夏之禹
[00:01.00]作曲 : 14?/嶽璇
[00:32.08]就這麼看著你並不打算前進
[00:34.52]是某種毫無道理的固執的決定
[00:37.37]相信愛是恆久的壓抑沒有捷徑
[00:40.00]愛是最美的花 卻帶著邪性
[00:42.68]不明原因 這悲傷的春夢
[00:44.89]彷彿圓滿的青春都不值得歌頌
[00:48.45]而值得歌頌的也許
[00:50.35]值得歌頌的也許
[00:52.02]只有你那迷人的眼睛和每一個表情
[00:55.47]想踏下你踩過的每一個腳印
[00:57.84]親吻你的每根骨頭吮吸你的汗滴
[01:00.45]收集你呼出的每一口氣
[01:03.35]是難以向人啟齒的矛盾懷疑
[01:05.71]是幻覺和孤獨間太模糊的邊境
[01:08.25]是無法輕鬆說出我愛你的原因
[01:10.91]是與生俱來習慣性的自我否定
[01:13.26]我愛你……
[01:17.45]即使愛是幻覺
[01:22.69]但我依然相信
[01:27.92]即使愛是幻覺
[01:33.12]但我依然相信
[01:34.77]就這麼看著你並不打算前進
[01:37.30]是某種毫無道理的固執的決定
[01:39.99]相信愛是恆久的壓抑沒有捷徑
[01:42.60]愛是最美的花 卻帶著邪性
[01:45.23]而跨越這距離的只有我的眼睛
[01:47.56]繞過阻隔著我們的路人甲乙丙丁
[01:50.08]我以為這甜蜜的窺視不會被人看出
[01:52.68]我以為這熾熱的信號會永遠孤獨
[01:55.19]但 直到她站到我面前簡單而直白地說
[01:58.27]“你一定喜歡我 不然怎麼總偷看”
[02:00.81]一瞬間我竟啞口無言
[02:02.75]就像我真的喜歡她很久了一樣靦腆
[02:05.43]但 我愛的是你呀
[02:07.35]卻縱身一躍墜入了溫柔之海呀
[02:09.83]身邊的一切是幻覺是謊言
[02:12.05]當她等待我的回應
[02:13.42]但 這就是我難以開口的原因
[02:15.81]我愛你……
[02:20.08]即使愛是幻覺
[02:25.29]但我依然相信
[02:30.58]只因愛是幻覺
[02:35.59]才讓我搖擺不定

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在愛的幻覺與現實間掙扎,仍執意相信無法言說的深情。

主題

探討愛情中自我否定、隱藏的渴望與對「愛是否真實」的質疑,並描繪因無法坦白而產生的矛盾心理。

情緒

糾結、孤獨、渴望、羞怯、自我懷疑,以及對虛幻情感的執念。

意象與手法

以「最美的花卻帶著邪性」隱喻愛情的雙面性,用「窺視」與「幻覺」象徵隱藏的愛意,並透過「溫柔之海」比喻沉溺於情感的無力感。重複句式強調信念與質疑的拉扯。

重點句解讀

1. 「我愛你……即使愛是幻覺」

→ 直接點明對愛情真實性的懷疑,卻仍選擇相信,凸顯情感的矛盾與執念。

2. 「身邊的一切是幻覺是謊言」

→ 描寫主角因深陷情感而對現實產生疏離感,將周遭視為虛幻的投射。

3. 「但這就是我難以開口的原因」

→ 道出無法表達的恐懼,可能是對被拒絕的焦慮或對自我否定的習慣。

適合情境

獨自面對無法言說的愛意時,或在現實與幻想間掙扎的沉默時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像個被壓縮的夢,字裡行間堆疊著無法釐清的矛盾感。明明是種近乎自虐的執念,卻在「收集你呼出的每一口氣」這類細節裡透出純粹的癡戀,讓人想起青春裡那些不敢說出口的悸動。副歌反覆強調「即使愛是幻覺」的辯解,反而更顯出那份執意的誠懇,彷彿在黑暗中抓著最後一絲光線不放。適合在夜深人靜獨自聽,當腦中浮現某個模糊身影時,會突然被某句「我愛你……」戳中心底最柔軟的角落。歌詞裡那種「明明知道是幻覺卻仍想相信」的掙扎,像極了我們都曾有過的戀愛模樣。

歌曲冷知識

・歌詞反覆強調「值得歌頌的也許只有你的眼睛」,卻用「迷人」與「每一個表情」拆解浪漫想像,暗示凝視本身即是一種矛盾的執念

・「收集你呼出的每一口氣」以近乎病態的細節描寫占有欲,與後段「甜蜜的窺視」形成雙重隱喻,展現愛戀中瘋狂與羞恥的拉鋸

・副歌「即使愛是幻覺」的三度重複,透過語氣顛倒製造詭譎感,暗示主角在自我否定與堅定信念間反覆崩解的內在戰爭

・「她」的突兀出現打破獨白敘事,卻未明確釐清其與「你」的關係,留白處彷彿鏡中倒影,折射出愛戀對現實的扭曲與顛覆

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

嶽璇 - 幻 ft 夏之禹 (14? Remix)的歌詞在講什麼?

在愛的幻覺與現實間掙扎,仍執意相信無法言說的深情。

嶽璇 - 幻 ft 夏之禹 (14? Remix)是誰唱的?

嶽璇 - 幻 ft 夏之禹 (14? Remix)由徐佳瑩演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌