血灑這方土 汗灑這方土
這方土古老又年輕
這方土貧窮又富足
這方土每個春秋都在播種
這方土每個冬夏都在成熟
儘管遠走天涯海角
這方土 這方土總叫人牽腸掛肚
這方土總叫人牽腸掛肚
情灑這方土 愛灑這方土
這方土種糧就長糧
這方土載樹就長樹
這方土每句方言都百聽不厭
這方土每位鄉民都情同手足
無論歲月多麼久遠
這方土 這方土總是背得滾瓜爛熟
這方土總是背得滾瓜爛熟
血灑這方土 汗灑這方土
這方土古老又年輕
這方土貧窮又富足
這方土 這方土總叫人牽腸掛肚
這方土總叫人牽腸掛肚
這方土啊這方土
這方土 - 彭麗媛
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/彭麗媛-這方土-34131
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
歌頌土地與人民的深厚情感,表達對故土的無限眷戀。
主題
乡土情怀與土地的雙重性格,探討人與土地的共生關係。
情緒
深情、懷舊、溫暖中帶有堅韌,並蘊含對故土的敬意與牽絆。
意象與手法
以「血」「汗」「種植」「成熟」等具體動作象徵勞動與生命的延續;「古老又年輕」「貧窮又富足」的矛盾修辭凸顯土地的複雜性;重複段落強化情感共鳴。
重點句解讀
1. 「這方土每個春秋都在播種」:
象徵土地永不停歇的生產力,也隱喻人民代代傳承的勤勞精神。
2. 「這方土每句方言都百聽不厭」:
強調鄉土語言的文化認同感,方言成為連結情感的紐帶。
3. 「這方土總叫人牽腸掛肚」:
直接點明對故土的思念,體現「離鄉不離土」的普遍情感。
4. 「這方土載樹就長樹」:
以自然生長比喻土地的包容性,隱喻故土對人民的滋養與守護。
適合情境
離鄉遊子思鄉時、鄉土文化活動、表達對家園的讚頌與紀念。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。