沒有眼淚沒有悲傷
月兒高高掛在天上
秋風陣陣湖水浩蕩
洪湖啊我的家鄉
洪湖啊我的親孃啊
自從韓英生下地
從小我就在你的身旁
喝的是湖中水吃的是岸邊糧
就在你的土地上
韓英我加入了共產黨
我雖今朝入羅網
同志們仍然戰鬥在你的身旁
看見洪湖水韓英我無比堅強
聽見洪湖浪韓英我渾身都是力量
沒有眼淚沒有悲傷
只有 只有仇恨滿胸膛
任憑敵人逞瘋狂
夕陽西下不久長任你是火海刀山
難動我韓英半點心腸
沒有眼淚沒有悲傷 - 彭麗媛
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/彭麗媛-沒有眼淚沒有悲傷-34198
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
以堅定意志面對命運打擊,將悲憤轉化為革命力量。
主題
革命者面對壓迫與犧牲時的堅韌精神,以及對家鄉與理想的忠誠守護。
情緒
悲壯中蘊藏決絕,悲傷被昇華為仇恨與鬥志,展現革命者的鐵血意志。
意象與手法
「洪湖」作為家鄉與革命根據地的雙重象徵,「湖水」「浪」隱喻動盪時局與生命力,「火海刀山」以極端意象強化無畏精神,重複句式「沒有眼淚沒有悲傷」形成情感節奏。
重點句解讀
1. 「沒有眼淚沒有悲傷」:直接宣告情感決絕,將個人傷痛轉化為集體抗爭動力。
2. 「只有 只有仇恨滿胸膛」:強調仇恨作為行動燃料,突顯革命者的情感轉化機制。
3. 「任憑敵人逞瘋狂」:對壓迫者的無懼態度,展現革命意志的不可動搖。
4. 「夕陽西下不久長任你是火海刀山」:以自然現象喻示命運無常,卻以「火海刀山」反襯堅定信念。
適合情境
紀念革命先烈、愛國主義活動,或個人面對重大挫折時激勵自我堅守信念。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。