✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

山高水長

彭麗媛 · 單曲

以山高水長比喻母愛的永恆與堅實。

〈山高水長〉是彭麗媛演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

3,859 次觀看 173 人喜歡 4.3(85 人評分)
字級
在你的脊背上
托起我兒時甜蜜
在你的笑聲裡
帶給我多少傳奇
在你的大手上
牽著我少年夢
在你的期待中
我踏上人生之旅
我心中有座高山
那是你偉岸屹立
我心中有條大河
那是你奔流不息
啊......母親,
這青山高,這綠水長
山高水長
你永遠和我不分離!
生活的道路上
你挑起多少風雨
艱辛的日子裡
你流下多少汗滴
歲月的冰和霜
染白你兩鬢髮
一生的情和愛
都留在我心坎裡
我心中有座高山
那是你偉岸屹立
我心中有條大河
那是你奔流不息
啊......母親,
這青山高,這綠水長
山高水長
你永遠和我不分離!
啊......母親,
這青山高,這綠水長
山高水長
你永遠和我不分離!
山高水長 - 彭麗媛 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/彭麗媛-山高水長-34213
zài nǐ de jǐ bèi shàng
在你的脊背上
tuō qǐ wǒ ér shí tián mì
托起我兒時甜蜜
zài nǐ de xiào shēng lǐ
在你的笑聲裡
dài gěi wǒ duō shǎo chuán qí
帶給我多少傳奇
zài nǐ de dà shǒu shàng
在你的大手上
qiān zhù wǒ shào nián mèng
牽著我少年夢
zài nǐ de qī dài zhōng
在你的期待中
wǒ tà shàng rén shēng zhī lǚ
我踏上人生之旅
wǒ xīn zhōng yǒu zuò gāo shān
我心中有座高山
nà shì nǐ wěi àn yì lì
那是你偉岸屹立
wǒ xīn zhōng yǒu tiáo dà hé
我心中有條大河
nà shì nǐ bēn liú bù xī
那是你奔流不息
a ...... mǔ qīn ,
啊......母親,
zhè qīng shān gāo , zhè lǜ shuǐ cháng
這青山高,這綠水長
shān gāo shuǐ cháng
山高水長
nǐ yǒng yuǎn hé wǒ bù fēn lí !
你永遠和我不分離!
shēng huó de dào lù shang
生活的道路上
nǐ tiāo qǐ duō shǎo fēng yǔ
你挑起多少風雨
jiān xīn de rì zi lǐ
艱辛的日子裡
nǐ liú xià duō shǎo hàn dī
你流下多少汗滴
suì yuè de bīng hé shuāng
歲月的冰和霜
rǎn bái nǐ liǎng bìn fà
染白你兩鬢髮
yì shēng de qíng hé ài
一生的情和愛
dōu liú zài wǒ xīn kǎn lǐ
都留在我心坎裡
wǒ xīn zhōng yǒu zuò gāo shān
我心中有座高山
nà shì nǐ wěi àn yì lì
那是你偉岸屹立
wǒ xīn zhōng yǒu tiáo dà hé
我心中有條大河
nà shì nǐ bēn liú bù xī
那是你奔流不息
a ...... mǔ qīn ,
啊......母親,
zhè qīng shān gāo , zhè lǜ shuǐ cháng
這青山高,這綠水長
shān gāo shuǐ cháng
山高水長
nǐ yǒng yuǎn hé wǒ bù fēn lí !
你永遠和我不分離!
a ...... mǔ qīn ,
啊......母親,
zhè qīng shān gāo , zhè lǜ shuǐ cháng
這青山高,這綠水長
shān gāo shuǐ cháng
山高水長
nǐ yǒng yuǎn hé wǒ bù fēn lí !
你永遠和我不分離!
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以山高水長比喻母愛的永恆與堅實。

主題

歌頌母親無私的奉獻與深沉的愛,透過自然意象傳達親情的綿長。

情緒

充滿感恩、溫暖與感動,並帶有對母愛偉大的敬畏之情。

意象與手法

運用「高山」與「大河」象徵母親的堅強與包容,透過「脊背」「笑聲」「大手」等具體動作描寫,將抽象情感具象化,並以重複段落強化主題。

重點句解讀

1. 「在你的脊背上,托起我兒時甜蜜」:

以「脊背」隱喻母親的承載與支撐,將童年回憶與母親的付出緊密連結,展現母愛的無形擔當。

2. 「我心中有座高山,那是你偉岸屹立」:

直接將母親比作高山,凸顯其崇高與穩固,表達對母親堅強性格的敬仰。

3. 「生活的道路上,你挑起多少風雨」:

描寫母親在艱難歲月中獨自承擔,突顯其犧牲精神與無怨無悔的付出。

4. 「這青山高,這綠水長」:

重複強調自然意象,以「山高水長」暗喻母愛如山川般永恆不變,並呼應歌曲主旨。

適合情境

適合表達對母親的感恩之情,如母親節、家庭聚會或個人沉思時聆聽,亦可用於溫馨感人的視聽創作中。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

山高水長的歌詞在講什麼?

以山高水長比喻母愛的永恆與堅實。

山高水長是誰唱的?

山高水長由彭麗媛演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。