✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

中國的月亮

彭麗媛 · 單曲

以月亮為喻,抒發對中國文化與家國的深厚情感。

〈中國的月亮〉是彭麗媛演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

1,718 次觀看 102 人喜歡 4.8(38 人評分)
字級
哪裡月不圓何處月無光
我卻深深地愛著你中國的月亮
你傳說美麗的嫦娥
你講述勤勞的吳剛
你那母親的微笑
灑給炎黃兒女多少慈祥
*啊 月亮 中國的月亮
啊 月亮 自己的月亮
自古月是故鄉明
你深深的愛 你甜甜的情
總珍藏在我心上
......
哪裡月不圓 何處月無光
我卻深深地愛著你中國的月亮
你親生我的土地
你愛撫養我的家鄉
你那迷人的神采
凝聚炎黃兒女多少嚮往
*啊 月亮 中國的月亮
啊 月亮 自己的月亮
自古月是故鄉明
你深深的愛 你甜甜的情
總珍藏在我心上
總珍藏在我心上
中國的月亮 - 彭麗媛 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/彭麗媛-中國的月亮-34185
nǎ lǐ yuè bù yuán hé chǔ yuè wú guāng
哪裡月不圓何處月無光
wǒ què shēn shēn dì ài zhù nǐ zhōng guó de yuè liàng
我卻深深地愛著你中國的月亮
nǐ chuán shuō měi lí de cháng é
你傳說美麗的嫦娥
nǐ jiǎng shù qín láo de wú gāng
你講述勤勞的吳剛
nǐ nà mǔ qīn de wēi xiào
你那母親的微笑
sǎ gěi yán huáng ér nǚ duō shǎo cí xiáng
灑給炎黃兒女多少慈祥
* a yuè liàng zhōng guó de yuè liàng
*啊 月亮 中國的月亮
a yuè liàng zì jǐ de yuè liàng
啊 月亮 自己的月亮
zì gǔ yuè shì gù xiāng míng
自古月是故鄉明
nǐ shēn shēn de ài nǐ tián tián de qíng
你深深的愛 你甜甜的情
zǒng zhēn cáng zài wǒ xīn shàng
總珍藏在我心上
......
......
nǎ lǐ yuè bù yuán hé chǔ yuè wú guāng
哪裡月不圓 何處月無光
wǒ què shēn shēn dì ài zhù nǐ zhōng guó de yuè liàng
我卻深深地愛著你中國的月亮
nǐ qīn shēng wǒ de tǔ dì
你親生我的土地
nǐ ài fǔ yǎng wǒ de jiā xiāng
你愛撫養我的家鄉
nǐ nà mí rén de shén cǎi
你那迷人的神采
níng jù yán huáng ér nǚ duō shǎo xiàng wǎng
凝聚炎黃兒女多少嚮往
* a yuè liàng zhōng guó de yuè liàng
*啊 月亮 中國的月亮
a yuè liàng zì jǐ de yuè liàng
啊 月亮 自己的月亮
zì gǔ yuè shì gù xiāng míng
自古月是故鄉明
nǐ shēn shēn de ài nǐ tián tián de qíng
你深深的愛 你甜甜的情
zǒng zhēn cáng zài wǒ xīn shàng
總珍藏在我心上
zǒng zhēn cáng zài wǒ xīn shàng
總珍藏在我心上
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以月亮為喻,抒發對中國文化與家國的深厚情感。

主題

透過月亮意象連結中國神話、歷史與鄉土情懷,詮釋對祖國的認同與眷戀。

情緒

深情溫潤中帶有莊重感,展現對故土的依戀與自豪。

意象與手法

以「月亮」象徵家國,融合嫦娥、吳剛等神話元素,並運用「母親的微笑」「炎黃兒女」等語彙,將自然景物與文化記憶綑綁,強化情感共鳴。

重點句解讀

1. 「自古月是故鄉明」:引用詩句改編,強調對故土的特殊情感,體現文化認同。

2. 「你傳說美麗的嫦娥」:以神話人物連結中國文化符號,深化歷史與情感的延續性。

3. 「總珍藏在我心上」:重複句式強調情感的永恆性,展現個人與家國的緊密繫結。

適合情境

中秋慶典、國慶活動,或表達鄉土情懷的場合。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

中國的月亮的歌詞在講什麼?

以月亮為喻,抒發對中國文化與家國的深厚情感。

中國的月亮是誰唱的?

中國的月亮由彭麗媛演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。