sān shí suì de wǎn shàng
三十歲的晚上
dǎ kāi diàn shì yè shēn le
打開電視夜深了
yí gè rén kàn zhù diàn yǐng zuò zài shā fā shàng
一個人看著電影坐在沙發上
shí jiàn dī dā dī dī dā dā de zǒu zhù
時間嘀嗒 滴滴答答的走著
jīn tiān wǒ sān shí suì le
今天我三十歲了
yí gè rén chàng zhù shēng rì kuài lè de gē
一個人唱著生日快樂的歌
bào zhù jí tā shuì zhù le
抱著吉他睡著了
wǒ mèng jiàn le yí gè dà dà de fáng zi
我夢見了一個大大的房子
yě mèng jiàn yí gè méi yǒu mǔ qīn de hái zi
也夢見一個沒有母親的孩子
fǎn zhèng xiàn shí shēng huó yě shì zhè yàng
反正現實生活也是這樣
wǒ méi yǒu dà dà de mèng xiǎng
我沒有大大的夢想
yě méi yǒu wěi àn de jiān bǎng
也沒有偉岸的肩膀
wǒ zhī xiǎng yōng yǒu yí gè shǔ wū wǒ mén de jiā
我只想擁有一個屬於我們的家
wǒ méi yǒu shāng xīn zhè gè yè wǎn
我沒有傷心這個夜晚
yě méi yǒu zé guài tā bú zài shēn páng
也沒有責怪她不在身旁
cǐ kè wǒ zhī xiǎng yōng yǒu yí gè
此刻我只想擁有一個
kè zhù wǒ míng zì de dàn gāo a
刻著我名字的蛋糕啊
zuó wǎn wǒ mèng dào nǐ le
昨晚我夢到你了
wǒ shì zhè yàng shuō de
我是這樣說的
jiǎn dān de shì qíng
簡單的事情
yě zhè yàng zhòng fù xí guàn le
也這樣重複習慣了
shuāng rén chuáng dān lìng yí bàn pū mǎn hěn duō
雙人床單另一半鋪滿很多
huī chén hé duī qì méi rén xǐ de yī shang
灰塵和堆砌沒人洗的衣裳
jiù zhè yàng fàng zhù
就這樣放著
jiù zhè yàng lún huàn zhù
就這樣輪換著
wǒ méi yǒu dà dà de mèng xiǎng
我沒有大大的夢想
yě méi yǒu wěi àn de jiān bǎng
也沒有偉岸的肩膀
wǒ zhī xiǎng yōng yǒu yí gè shǔ wū wǒ mén de jiā
我只想擁有一個屬於我們的家
wǒ méi yǒu shāng xīn zhè gè yè wǎn
我沒有傷心這個夜晚
yě méi yǒu zé guài tā bú zài shēn páng
也沒有責怪她不在身旁
cǐ kè wǒ zhī xiǎng yōng yǒu yí gè
此刻我只想擁有一個
kè zhù wǒ míng zì de dàn gāo a
刻著我名字的蛋糕啊
wǒ méi yǒu shāng xīn zhè gè yè wǎn
我沒有傷心這個夜晚
yě méi yǒu zé guài tā bú zài shēn páng
也沒有責怪她不在身旁
cǐ kè wǒ zhī xiǎng yōng yǒu yí gè
此刻我只想擁有一個
kè zhù wǒ míng zì de dàn gāo a
刻著我名字的蛋糕啊
cǐ kè wǒ zhōng wū míng bái le
此刻我終於明白了
céng jīng de hái zi yǐ jīng cháng dà le
曾經的孩子已經長大了
