✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
Let It Snow

River

彤菲 · Let It Snow · 2017-10-19

以「河」為隱喻,表達對現實的逃避、對自由的渴望與對失去親情的遺憾。

〈River〉是彤菲演唱的歌曲,收錄於 2017-10-19 發行的專輯《Let It Snow》。作詞、作曲皆為Joni Mitchell。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 D# 小調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒激昂。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

6,481 次觀看 137 人喜歡 4.2(143 人評分)
調性D# 小調 節奏161 BPM 情緒激昂 AI 音訊分析
字級
It's coming on christmas
They're cutting down trees
They're putting up reindeer
And singing songs of joy and peace
Oh I wish I had a river I could skate away on
But it don't snow here
It stays pretty green
I'm going to make a lot of money
Then I'm going to quit this crazy scene
Oh I wish I had a river I could skate away on
I wish I had a river so long
I would teach my feet to fly
I wish I had a river I could skate away on
She tried hard to help me
You know she put me at ease
And she loved me so naughty
Made me weak in the knees
Oh I wish I had a river I could skate away on
I'm so hard to handle
I'm selfish and I'm sad
Now I've gone and lost the best baby
That I ever had
I wish I had a river I could skate away on
Oh I wish I had a river so long
I would teach my feet to fly
I wish I had a river
I made my baby say goodbye
It's coming on christmas
They're cutting down trees
They're putting up reindeer
And singing songs of joy and peace
I wish I had a river I could skate away on
I wish I had a river so long
I would teach my feet to fly
I wish I had a river so long
I would teach my feet to fly
I wish I had a river so long
I would teach my feet to fly
I wish I had a river I could skate away on
River - 彤菲 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/彤菲-River-575680
對拍微調
[00:00.00]作詞 : Joni Mitchell
[00:01.00]作曲 : Joni Mitchell
[00:09.05]It's coming on christmas
[00:11.33]They're cutting down trees
[00:13.47]They're putting up reindeer
[00:15.52]And singing songs of joy and peace
[00:18.42]Oh I wish I had a river I could skate away on
[00:27.28]But it don't snow here
[00:29.42]It stays pretty green
[00:31.46]I'm going to make a lot of money
[00:33.55]Then I'm going to quit this crazy scene
[00:36.50]Oh I wish I had a river I could skate away on
[00:44.99]I wish I had a river so long
[00:49.65]I would teach my feet to fly
[00:56.56]I wish I had a river I could skate away on
[01:10.19]She tried hard to help me
[01:12.26]You know she put me at ease
[01:14.45]And she loved me so naughty
[01:16.54]Made me weak in the knees
[01:19.25]Oh I wish I had a river I could skate away on
[01:28.09]I'm so hard to handle
[01:30.53]I'm selfish and I'm sad
[01:32.33]Now I've gone and lost the best baby
[01:34.77]That I ever had
[01:37.56]I wish I had a river I could skate away on
[01:46.26]Oh I wish I had a river so long
[01:50.76]I would teach my feet to fly
[01:57.82]I wish I had a river
[02:00.71]I made my baby say goodbye
[02:11.36]It's coming on christmas
[02:13.70]They're cutting down trees
[02:15.68]They're putting up reindeer
[02:17.83]And singing songs of joy and peace
[02:20.58]I wish I had a river I could skate away on
[02:29.27]I wish I had a river so long
[02:33.74]I would teach my feet to fly
[02:38.64]I wish I had a river so long
[02:42.76]I would teach my feet to fly
[02:47.87]I wish I had a river so long
[02:51.87]I would teach my feet to fly
[03:00.98]I wish I had a river I could skate away on
移調 原調
G#m
作詞 : Joni Mitchell
BAEEmCmC#mG#C#mCmBEmCC#mCmAD#mCAEmC#mCG
作曲 : Joni Mitchell
C#mD#BAD#m
It's coming on christmas
C#mG#D#mCC#m
They're cutting down trees
CmBED#mG#m
They're putting up reindeer
BCC#mA#BEmA#B
And singing songs of joy and peace
D#mDBEC#CD#mGC#AC#mG#A#G#BmDD#A#mC#mDmAmC#mA#Dm
Oh I wish I had a river I could skate away on
A#G#BD#m
But it don't snow here
EmF#BmDC
It stays pretty green
BmFmA#CCm
I'm going to make a lot of money
D#mBCmD#A
Then I'm going to quit this crazy scene
CmA#D#mBD#AC#mCmA#D#D#mCmD#mG#mC#mD#mCmC#mG#
Oh I wish I had a river I could skate away on
D#mG#C#mD#mBCmBBmG#DmG#
I wish I had a river so long
ABC#D#mGD#DCAG#mC#mCCmG#D#mG#D#
I would teach my feet to fly
CmBD#mCmC#mG#mDmC#G#D#D#mC#mCmBC#mCmDmAC#mD#mD#D#mD#CmD#
I wish I had a river I could skate away on
She tried hard to help me
You know she put me at ease
And she loved me so naughty
Made me weak in the knees
Oh I wish I had a river I could skate away on
I'm so hard to handle
I'm selfish and I'm sad
Now I've gone and lost the best baby
That I ever had
I wish I had a river I could skate away on
Oh I wish I had a river so long
I would teach my feet to fly
I wish I had a river
I made my baby say goodbye
It's coming on christmas
They're cutting down trees
They're putting up reindeer
And singing songs of joy and peace
I wish I had a river I could skate away on
I wish I had a river so long
I would teach my feet to fly
I wish I had a river so long
I would teach my feet to fly
I wish I had a river so long
I would teach my feet to fly
I wish I had a river I could skate away on

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · D# 調的歌 · 新手友善和弦

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《River》調性為 D# 小調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒激昂。主要和弦為 C#m、D#m、Cm、B。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以「河」為隱喻,表達對現實的逃避、對自由的渴望與對失去親情的遺憾。

主題

孤獨、現實與理想衝突、親情疏離、自我放逐的掙扎。

情緒

憂鬱、哀傷、無力感、對過去的懊悔與對改變的渴望。

意象與手法

「河」象徵逃離現狀的途徑,亦暗喻時間流動與生命轉變;聖誕節的節日氛圍與「綠意盎然」的環境形成反差,凸顯主角的孤獨;反覆出現的「wish」強化願望的強烈與現實的無力感。

重點句解讀

1. 「I wish I had a river I could skate away on」:

「 Skate away」暗示以輕盈姿態遠離困境,「河」成為現實與理想之間的通道,反映主角對當下生活的厭倦。

2. 「I wish I had a river so long / I would teach my feet to fly」:

「飛翔」象徵突破現實束縛,但「so long」暗示願望的遙不可及,隱喻對自由的極度渴望與現實的阻隔。

3. 「I made my baby say goodbye」:

直接點明人際關係的破裂,「say goodbye」透露出對親情疏離的自責與無力感,為整首歌的悲傷情緒奠定核心。

適合情境

獨處時反思人生抉擇、節日週圍的孤寂感、面對親情裂痕的低潮時,或尋求情感共鳴的聆聽時刻。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

River的歌詞在講什麼?

以「河」為隱喻,表達對現實的逃避、對自由的渴望與對失去親情的遺憾。

River是誰作詞作曲的?

River(彤菲)作詞 Joni Mitchell,作曲 Joni Mitchell。

River是誰唱的?

River由彤菲演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

大家也在找

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。