馬拉桑

馬拉桑 (乾淨版)

張震嶽 · 馬拉桑

透過派對狂歡暫時逃離虛偽現實,尋求片刻自我解放。

2,145 次觀看 78 人喜歡 4.447 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
現在是party time 看大家都很high
應該是 nature high 條子不要過來
你看我 fucking good 我看你 fucking good
看大家 fucking good
Good good good good good
我們活在顛倒的世界 到處都是虛偽的假面
今天晚上暫時不要想 白天那些討厭嘴臉
馬拉桑 我要馬拉桑 馬馬馬馬拉桑 我要馬拉桑
I feel so good
Feel so fucking good
不想太早回家 因為還沒有喝掛
我早就有準備 沒有開車出來
你看我 fucking 掛 我沒有 fucking 掛
我只有 fucking high
High high high high high
我們活在顛倒的世界 到處都是虛偽的假面
今天晚上暫時不要想 白天那些討厭嘴臉
馬拉桑 我要馬拉桑 馬馬馬馬拉桑 我要馬拉桑
I feel so good
Feel so fucking good
我們活在顛倒的世界 到處都是虛偽的假面
今天晚上暫時不要想 白天那些討厭嘴臉
馬拉桑 我要馬拉桑 馬馬馬馬拉桑 我要馬拉桑
I feel so good
我們活在顛倒的世界 到處都是虛偽的假面
今天晚上暫時不要想 白天那些討厭嘴臉
馬拉桑 我要馬拉桑 馬馬馬馬拉桑 我要馬拉桑
I feel so good feel so very good
Fucking good
Fucking good, fucking good, fucking good, fucking good
Feel so fucking good, feel so fucking good, feel so fucking good, feel so fucking good
Fucking good
馬拉桑 (乾淨版) - 張震嶽 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/張震嶽-馬拉桑-(乾淨版)-404463
對拍微調
xiàn zài shì party time kàn dà jiā dōu hěn high
現在是party time 看大家都很high
yīng gāi shì nature high tiáo zǐ bú yào guò lái
應該是 nature high 條子不要過來
nǐ kàn wǒ fucking good wǒ kàn nǐ fucking good
你看我 fucking good 我看你 fucking good
kàn dà jiā fucking good
看大家 fucking good
Good good good good good
Good good good good good
wǒ mén huó zài diān dǎo de shì jiè dào chǔ dōu shì xū wěi de jiǎ miàn
我們活在顛倒的世界 到處都是虛偽的假面
jīn tiān wǎn shàng zàn shí bú yào xiǎng bái tiān nà xiē tǎo yàn zuǐ liǎn
今天晚上暫時不要想 白天那些討厭嘴臉
mǎ lā sāng wǒ yào mǎ lā sāng mǎ mǎ mǎ mǎ lā sāng wǒ yào mǎ lā sāng
馬拉桑 我要馬拉桑 馬馬馬馬拉桑 我要馬拉桑
I feel so good
I feel so good
Feel so fucking good
Feel so fucking good
bù xiǎng tài zǎo huí jiā yīn wéi huán méi yǒu hē guà
不想太早回家 因為還沒有喝掛
wǒ zǎo jiù yǒu zhǔn bèi méi yǒu kāi jū chū lái
我早就有準備 沒有開車出來
nǐ kàn wǒ fucking guà wǒ méi yǒu fucking guà
你看我 fucking 掛 我沒有 fucking 掛
wǒ zhǐ yǒu fucking high
我只有 fucking high
High high high high high
High high high high high
wǒ mén huó zài diān dǎo de shì jiè dào chǔ dōu shì xū wěi de jiǎ miàn
我們活在顛倒的世界 到處都是虛偽的假面
jīn tiān wǎn shàng zàn shí bú yào xiǎng bái tiān nà xiē tǎo yàn zuǐ liǎn
今天晚上暫時不要想 白天那些討厭嘴臉
mǎ lā sāng wǒ yào mǎ lā sāng mǎ mǎ mǎ mǎ lā sāng wǒ yào mǎ lā sāng
馬拉桑 我要馬拉桑 馬馬馬馬拉桑 我要馬拉桑
I feel so good
I feel so good
Feel so fucking good
Feel so fucking good
wǒ mén huó zài diān dǎo de shì jiè dào chǔ dōu shì xū wěi de jiǎ miàn
我們活在顛倒的世界 到處都是虛偽的假面
jīn tiān wǎn shàng zàn shí bú yào xiǎng bái tiān nà xiē tǎo yàn zuǐ liǎn
今天晚上暫時不要想 白天那些討厭嘴臉
mǎ lā sāng wǒ yào mǎ lā sāng mǎ mǎ mǎ mǎ lā sāng wǒ yào mǎ lā sāng
馬拉桑 我要馬拉桑 馬馬馬馬拉桑 我要馬拉桑
I feel so good
I feel so good
wǒ mén huó zài diān dǎo de shì jiè dào chǔ dōu shì xū wěi de jiǎ miàn
我們活在顛倒的世界 到處都是虛偽的假面
jīn tiān wǎn shàng zàn shí bú yào xiǎng bái tiān nà xiē tǎo yàn zuǐ liǎn
今天晚上暫時不要想 白天那些討厭嘴臉
mǎ lā sāng wǒ yào mǎ lā sāng mǎ mǎ mǎ mǎ lā sāng wǒ yào mǎ lā sāng
馬拉桑 我要馬拉桑 馬馬馬馬拉桑 我要馬拉桑
I feel so good feel so very good
I feel so good feel so very good
Fucking good
Fucking good
Fucking good, fucking good, fucking good, fucking good
Fucking good, fucking good, fucking good, fucking good
Feel so fucking good, feel so fucking good, feel so fucking good, feel so fucking good
Feel so fucking good, feel so fucking good, feel so fucking good, feel so fucking good
Fucking good
Fucking good
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:17.03]現在是party time 看大家都很high
[00:22.95]應該是 nature high 條子不要過來
[00:28.74]你看我 fucking good 我看你 fucking good
[00:34.28]看大家 fucking good
[00:36.93]Good good good good good
[00:39.32]我們活在顛倒的世界 到處都是虛偽的假面
[00:45.74]今天晚上暫時不要想 白天那些討厭嘴臉
[00:50.70]馬拉桑 我要馬拉桑 馬馬馬馬拉桑 我要馬拉桑
[00:56.28]I feel so good
[00:58.37]Feel so fucking good
[01:10.52]不想太早回家 因為還沒有喝掛
[01:16.53]我早就有準備 沒有開車出來
[01:22.42]你看我 fucking 掛 我沒有 fucking 掛
[01:28.01]我只有 fucking high
[01:30.29]High high high high high
[01:33.21]我們活在顛倒的世界 到處都是虛偽的假面
[01:39.23]今天晚上暫時不要想 白天那些討厭嘴臉
[01:44.97]馬拉桑 我要馬拉桑 馬馬馬馬拉桑 我要馬拉桑
[01:49.85]I feel so good
[01:52.22]Feel so fucking good
[02:15.82]我們活在顛倒的世界 到處都是虛偽的假面
[02:21.48]今天晚上暫時不要想 白天那些討厭嘴臉
[02:26.70]馬拉桑 我要馬拉桑 馬馬馬馬拉桑 我要馬拉桑
[02:32.50]I feel so good
[02:35.63]我們活在顛倒的世界 到處都是虛偽的假面
[02:41.36]今天晚上暫時不要想 白天那些討厭嘴臉
[02:46.96]馬拉桑 我要馬拉桑 馬馬馬馬拉桑 我要馬拉桑
[02:51.89]I feel so good feel so very good
[02:57.32]Fucking good
[03:05.88]Fucking good, fucking good, fucking good, fucking good
[03:16.58]Feel so fucking good, feel so fucking good, feel so fucking good, feel so fucking good
[03:28.46]Fucking good

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過派對狂歡暫時逃離虛偽現實,尋求片刻自我解放。

主題

批判社會虛偽與現實壓力,並以酒精與派對作為短暫逃避的出口,凸顯人們在現實與虛幻間的掙扎。

情緒

狂喜中帶有叛逆與疏離,既有對當下快感的沉溺,也隱藏對現實的無力感與嘲諷。

意象與手法

「馬拉桑」象徵酒精與逃避,「顛倒的世界」與「虛偽的假面」隱喻社會偽裝,重複句式與俚語強化叛逆基調,透過節奏感強的詞句營造沉浸式派對氛圍。

重點句解讀

1. 「我們活在顛倒的世界 到處都是虛偽的假面」:

直指社會現實的荒謬與人際關係的偽裝,暗示人們在日常中被迫扮演角色。

2. 「I feel so good」(重複多次):

表達酒精與派對帶來的短暫快感,對現實的無力感轉化為對當下感受的執著。

3. 「你看我 fucking 掛 我沒有 fucking 掛」:

以粗俗語氣強調「未醉」的驕傲,暗諷社會對「醉」的期待與個人對自我控制的執念。

適合情境

派對慶祝、壓力釋放時段、或需要短暫逃避現實的獨處時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《馬拉桑》像個突然爆開的氣泡,帶著粗礪卻熱血的氣息衝進耳朵裡。張震岳用重複的節奏堆疊出一種近乎失控的快感,明明唱著「我們活在顛倒的世界」,卻用最直接的嘶吼把壓力炸成煙霧。特別喜歡副歌那段「馬馬馬馬拉桑」的疊字,像醉漢踉蹌的腳步,把「乾淨版」的克制轉化成更強烈的反叛感。適合一個人開車時猛踩油門聽,或者和朋友聚會到凌晨三點,把白天的假面全部丟進垃圾桶。歌詞裡那句「不想太早回家」總讓我聯想到都市人偷偷藏起來的脆弱,而這首歌就是幫你把那股氣悶吼出來的解藥。

歌曲冷知識

・副歌反覆「馬馬馬馬拉桑」以疊字營造節奏感,似模仿酒瓶碰撞聲或醉漢語調,增強放浪氛圍

・「喝掛」用台灣俚語詮釋醉意,「掛」字既指倒下也含失控,與「high」形成生理狀態雙重描寫

・重複「good good good」與「high high high」如電子音樂loop,強化迷幻亢奮感,呼應「party time」情境

・「顛倒的世界」與「虛偽的假面」隱喻現實壓力,卻以「暫時不要想」呼應歌詞中逃避現實的矛盾心態

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

馬拉桑 (乾淨版)的歌詞在講什麼?

透過派對狂歡暫時逃離虛偽現實,尋求片刻自我解放。

馬拉桑 (乾淨版)是誰唱的?

馬拉桑 (乾淨版)由張震嶽演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌