xiǎo chén fēng chén pú pú huá pò là hán ér lái
小陳風塵僕僕劃破臘寒而來
wǒ mén zhè huǒ nán rén zhèng biàn dé fāng xīng wèi ài
我們這夥男人正辯得方興未艾
nà duī shuō chòu le de qíng shǐ làn zhài
那堆說臭了的情史爛債
zài cǐ děng chǎng hé
在此等場合
zǒng jiào rén yǒu yǔ zhī jù fén de tòng kuài
總叫人有與之俱焚的痛快
dāng nián xìn shì dàn dàn de ài
當年信誓旦旦的愛
rèn bàn lǚ wéi lǐ xiǎng bào fù piāo yáng guò hǎi
任伴侶為理想抱負飄洋過海
lín bié yī yī tā shuō
臨別依依她說
Everything I do
Everything I do
nǐ shì wéi yī de lǐ yóu
你是唯一的理由
tā xiǎng zǒu jiù ràng tā zǒu
她想走就讓她走
liú lái liú qù liú chéng chóu
留來留去留成仇
qiú tā de huà wǒ shuō bù chū kǒu
求她的話我說不出口
ài tā jiù yào rèn tā zì yóu
愛她就要任她自由
tā xiǎng zuò jiù gāi tā zuò
她想做就該她做
shǒu dào zuì hòu yě méi yǒu yòng
守到最後也沒有用
gǎn qíng zài cháng jiǔ bú zài qiáng qiú
感情在長久不在強求
ài tā jiù yào rèn tā yōu yóu
愛她就要任她悠遊
wō ā yī yā yōu ā yī yā yōu
喔 阿咿呀呦 阿咿呀呦
wō ā yī yā yōu ā yī yā yōu
喔 阿咿呀呦 阿咿呀呦
rán ér tā qī dài de jiā shū
然而他期待的家書
huàn chéng le xǐ tiē jiàng hóng rú bēn téng kuì sàn de xuè
換成了喜帖絳紅如奔騰潰散的血
yì guó de fēng xuě shì gù xiāng de liàn rén
異國的風雪是故鄉的戀人
méi yǒu bàn fǎ zhē yǎn hē hù de shì jiè
沒有辦法遮掩呵護的世界
dāng nián xìn shì dàn dàn de ài
當年信誓旦旦的愛
tā duàn duàn xù xù yì qǐ
他斷斷續續憶起
rú lǎo jiù hēi bái zhòng fù shàng yǎn de mò piàn
如老舊黑白重複上演的默片
xiàng zhù yuǎn fāng tā shuō
向著遠方她說
Everything I do
Everything I do
nǐ shì wéi yī de lǐ yóu
你是唯一的理由
tā xiǎng zǒu jiù ràng tā zǒu
她想走就讓她走
liú lái liú qù liú chéng chóu
留來留去留成仇
qiú tā de huà wǒ shuō bù chū kǒu
求她的話我說不出口
ài tā jiù yào rèn tā zì yóu
愛她就要任她自由
tā xiǎng zuò jiù gāi tā zuò
她想做就該她做
nǐ shǒu dào zuì hòu yě méi yǒu yòng
你守到最後也沒有用
gǎn qíng zài cháng jiǔ bú zài qiáng qiú
感情在長久不在強求
ài tā jiù yào rèn tā yōu yóu
愛她就要任她悠遊
wō ā yī yā yōu ā yī yā yōu
喔 阿咿呀呦 阿咿呀呦
wō ā yī yā yōu ā yī yā yōu
喔 阿咿呀呦 阿咿呀呦
wō ā yī yā yōu ā yī yā yōu
喔 阿咿呀呦 阿咿呀呦
wō ā yī yā yōu ā yī yā yōu
喔 阿咿呀呦 阿咿呀呦
tā xiǎng zǒu jiù ràng tā zǒu
她想走就讓她走
liú lái liú qù liú chéng chóu
留來留去留成仇
qiú tā de huà wǒ shuō bù chū kǒu
求她的話我說不出口
ài tā jiù yào rèn tā zì yóu
愛她就要任她自由
tā xiǎng zuò jiù gāi tā zuò
她想做就該她做
nǐ shǒu dào zuì hòu yě méi yǒu yòng
你守到最後也沒有用
gǎn qíng zài cháng jiǔ bú zài qiáng qiú
感情在長久不在強求
ài tā jiù yào rèn tā yōu yóu
愛她就要任她悠遊
tā xiǎng zǒu nà jiù ràng tā zǒu
她想走那就讓她走
tā tā xiǎng zǒu jiù ràng tā zǒu
她她想走就讓她走
tā tā xiǎng zǒu jiù ràng tā zǒu
她她想走就讓她走
tā xiǎng zǒu jiù ràng tā ràng tā zǒu
她想走就讓她讓她走