Disc 2

一想到你呀

張雨生 · Disc 2

透過對親人與純真記憶的聯想,將思念轉化為一種純粹的生命喜悅與療癒力量。

22,280 次觀看 943 人喜歡 4.3495 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 張雨生
作詞 張雨生
一想到你呀
就讓我快樂
就好比蜻蜓呀看見綠草的油亮.
像媽媽
輕柔的歌唱
一想到你呀
情不自禁的笑
天上的雲
地上的野花
古老的活力都等著一觸而爆發
像爸爸
終年的奔忙
一想到你呀
人間似天堂
輕一點
卻多一些
張開你的心與眼
多一點
輕一些
收起你的苦與淚
重重的
細細的
撒下你的愛與憐
柔柔的,
熊熊的
燃燒你的善與美
一想到你呀
就讓我快樂,
就好比獼猴呀穿梭樹林的輕鬆
像阿媽
牽起了童年
牽起了我呀和一整個世界
啦啦啦啦啦啦
許下你的心願
丟一枚錢幣等月兒圓
啦啦啦啦啦啦
許下你的心願,
丟一枚錢幣等月兒圓
一想到你呀
就讓我快樂,
就好比極圈悠閒自在的 polar bear
像阿公
述說的故事
那正是我呀要接下的世界
一想到你呀
就讓我快樂
就好比蜻蜓呀看見綠草的油亮.
像媽媽
輕柔的歌唱
一想到你呀
情不自禁的笑
天上的雲
地上的野花
古老的活力都等著一觸而爆發
像爸爸
終年的奔忙
一想到你呀
人間似天堂
輕一點
卻多一些
張開你的心與眼
多一點
輕一些
收起你的苦與淚
重重的
細細的
撒下你的愛與憐
柔柔的
熊熊的
燃燒你的善與美
一想到你呀
就讓我快樂
就好比獼猴呀穿梭樹林的輕鬆
像阿媽
牽起了童年
牽起了我呀和一整個世界
啦啦啦啦啦啦
許下你的心願
丟一枚錢幣等月兒圓
啦啦啦啦啦啦
許下你的心願...
一想到你呀 - 張雨生 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/張雨生-一想到你呀-34802
yì xiǎng dào nǐ ya
一想到你呀
jiù ràng wǒ kuài lè
就讓我快樂
jiù hǎo bǐ qīng tíng ya kàn jiàn lǜ cǎo de yóu liàng .
就好比蜻蜓呀看見綠草的油亮.
xiàng mā mā
像媽媽
qīng róu de gē chàng
輕柔的歌唱
yì xiǎng dào nǐ ya
一想到你呀
qíng bú zì jīn de xiào
情不自禁的笑
tiān shàng de yún
天上的雲
dì shàng de yě huā
地上的野花
gǔ lǎo de huó lì dōu děng zhù yí chù ér bào fā
古老的活力都等著一觸而爆發
xiàng bà ba
像爸爸
zhōng nián de bēn máng
終年的奔忙
yì xiǎng dào nǐ ya
一想到你呀
rén jiàn sì tiān táng
人間似天堂
qīng yì diǎn
輕一點
què duō yì xiē
卻多一些
zhāng kāi nǐ de xīn yǔ yǎn
張開你的心與眼
duō yì diǎn
多一點
qīng yì xiē
輕一些
shōu qǐ nǐ de kǔ yǔ lèi
收起你的苦與淚
chóng chóng de
重重的
xì xì de
細細的
sā xià nǐ de ài yǔ lián
撒下你的愛與憐
róu róu de ,
柔柔的,
xióng xióng de
熊熊的
rán shāo nǐ de shàn yǔ měi
燃燒你的善與美
yì xiǎng dào nǐ ya
一想到你呀
jiù ràng wǒ kuài lè ,
就讓我快樂,
jiù hǎo bǐ mí hóu ya chuān suō shù lín de qīng sōng
就好比獼猴呀穿梭樹林的輕鬆
xiàng ā mā
像阿媽
qiān qǐ le tóng nián
牽起了童年
qiān qǐ le wǒ ya hé yì zhěng gè shì jiè
牽起了我呀和一整個世界
lā lā lā lā lā lā
啦啦啦啦啦啦
xū xià nǐ de xīn yuàn
許下你的心願
diū yì méi qián bì děng yuè ér yuán
丟一枚錢幣等月兒圓
lā lā lā lā lā lā
啦啦啦啦啦啦
xū xià nǐ de xīn yuàn ,
許下你的心願,
diū yì méi qián bì děng yuè ér yuán
丟一枚錢幣等月兒圓
yì xiǎng dào nǐ ya
一想到你呀
jiù ràng wǒ kuài lè ,
就讓我快樂,
jiù hǎo bǐ jí quān yōu xián zì zài de polar bear
就好比極圈悠閒自在的 polar bear
xiàng ā gōng
像阿公
shù shuō de gù shì
述說的故事
nà zhèng shì wǒ ya yào jiē xià de shì jiè
那正是我呀要接下的世界
yì xiǎng dào nǐ ya
一想到你呀
jiù ràng wǒ kuài lè
就讓我快樂
jiù hǎo bǐ qīng tíng ya kàn jiàn lǜ cǎo de yóu liàng .
就好比蜻蜓呀看見綠草的油亮.
xiàng mā mā
像媽媽
qīng róu de gē chàng
輕柔的歌唱
yì xiǎng dào nǐ ya
一想到你呀
qíng bú zì jīn de xiào
情不自禁的笑
tiān shàng de yún
天上的雲
dì shàng de yě huā
地上的野花
gǔ lǎo de huó lì dōu děng zhù yí chù ér bào fā
古老的活力都等著一觸而爆發
xiàng bà ba
像爸爸
zhōng nián de bēn máng
終年的奔忙
yì xiǎng dào nǐ ya
一想到你呀
rén jiàn sì tiān táng
人間似天堂
qīng yì diǎn
輕一點
què duō yì xiē
卻多一些
zhāng kāi nǐ de xīn yǔ yǎn
張開你的心與眼
duō yì diǎn
多一點
qīng yì xiē
輕一些
shōu qǐ nǐ de kǔ yǔ lèi
收起你的苦與淚
chóng chóng de
重重的
xì xì de
細細的
sā xià nǐ de ài yǔ lián
撒下你的愛與憐
róu róu de
柔柔的
xióng xióng de
熊熊的
rán shāo nǐ de shàn yǔ měi
燃燒你的善與美
yì xiǎng dào nǐ ya
一想到你呀
jiù ràng wǒ kuài lè
就讓我快樂
jiù hǎo bǐ mí hóu ya chuān suō shù lín de qīng sōng
就好比獼猴呀穿梭樹林的輕鬆
xiàng ā mā
像阿媽
qiān qǐ le tóng nián
牽起了童年
qiān qǐ le wǒ ya hé yì zhěng gè shì jiè
牽起了我呀和一整個世界
lā lā lā lā lā lā
啦啦啦啦啦啦
xū xià nǐ de xīn yuàn
許下你的心願
diū yì méi qián bì děng yuè ér yuán
丟一枚錢幣等月兒圓
lā lā lā lā lā lā
啦啦啦啦啦啦
xū xià nǐ de xīn yuàn ...
許下你的心願...
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過對親人與純真記憶的聯想,將思念轉化為一種純粹的生命喜悅與療癒力量。

主題

親情連結、心靈歸屬、生命的傳承與感悟。

情緒

愉悅、溫暖、懷舊、澄澈且充滿生命力。

意象與手法

採用擬人與排比手法,將抽象的快樂具象化為大自然中的動態意象(如蜻蜓、獼猴、北極熊)。歌詞運用對稱的節奏感(如「輕一點,卻多一些」),展現出對生活態度的哲理思考,並透過「媽媽、爸爸、阿媽、阿公」等家族成員的連結,構建出一個跨越世代的生命圓環。

重點句解讀

一、「古老的活力都等著一觸而爆發」:以自然界的生機象徵潛藏於內心的純真能量,暗示只要心境轉換,生命便能展現出如野花般的蓬勃與熱情。

二、「輕一點,卻多一些」:運用矛盾修辭,強調在情感表達中,減去負擔與執念,反而能獲得更豐盈的心靈體驗,體現出一種豁達的處世哲學。

三、「像阿公述說的故事,那正是我呀要接下的世界」:將長輩的記憶視為一種傳承,表達出個人在家族脈絡中,對於承接生命責任與開拓未來的自覺。

適合情境

洗滌疲憊心情、懷念家人時、尋求心靈平靜與回歸純粹初心之際。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像把陽光揉進詞句裡,張雨生用最樸實的意象堆疊出溫熱的感動。他把思念比作蜻蜓點水的輕盈、獼猴躍林的自在,又把家庭的牽絆化作雲朵與野花的共鳴,讓人想起兒時被母親牽著手看世界時,心裡那種無形的安定。副歌反覆的「一想到你呀」像種隱隱的咒語,把生活裡的苦澀轉化成願望的銀幣,丟進月光裡等圓。歌詞裡「張開心與眼」、「撒下愛與憐」的呼籲,帶著某種純粹的赤子氣質,聽著聽著會不自覺放輕腳步,好像也能跟著雲朵與野花一起發光。

歌曲冷知識

・歌詞透過蜻蜓、獼猴與北極熊等自然意象,具象化了想到心愛之人時那種純粹而輕盈的快樂。

・詞中依序將媽媽、爸爸、阿媽與阿公融入生命經驗,將對家人的依戀與對世界的探索情感連結在一起。

・中段運用重重、細細、柔柔與熊熊等疊字對仗,以對比的語氣叮囑聽者收起苦淚,並燃燒內心的善與美。

・歌曲尾聲以丟錢幣許願的動作,將抽象的思念轉化為對未來圓滿的期盼,適合在感到疲憊、需要溫暖時聆聽。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

一想到你呀的歌詞在講什麼?

透過對親人與純真記憶的聯想,將思念轉化為一種純粹的生命喜悅與療癒力量。

一想到你呀是誰作詞作曲的?

一想到你呀(張雨生)作詞 張雨生,作曲 張雨生。

一想到你呀是誰唱的?

一想到你呀由張雨生演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌