魔鏡歌詞網

粉色城堡 (live版)

張赫煊 · 第五屆偶像年度人氣總決選演唱會音源Live(上) · 2018-08-06

以粉色泡泡象徵美好願景，邀請聽眾共襄歡樂盛會。

2,520 次觀看 71 人喜歡 4.4（56 人評分）

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

歡迎大家來到粉色城堡

舞臺已經備好，燈光也已就位

這裡的星光已經向你們發出邀請

讓我們一起享受這一刻的美好吧

讓我們一起冒著泡泡

空氣中瀰漫著粉紅色的訊號

一口一口吃掉我每個黑色細胞別跑

氣氛在發酵患上一場重感冒

一個噴嚏變一個粉色風暴舞蹈

誰如此令人神魂顛倒每一面都好

一個笑是溫柔一刀

吹個口哨持續藥效

我就乖乖的帶上了你的手銬

粉色泡泡佔領城市每一個通道

罩住不開心的模樣換成微微笑

神魂顛倒無處可逃

整個世界冒著泡泡

粉色泡泡佔領城市每一個通道

分飾幾角不同編號同一個步調

一場狂歡一個擁抱

愛讓世界冒起泡泡

地球變成粉色城堡冒著泡泡

粉色的泡泡由我們來製造

幸福的人睡著大覺快樂都會出竅

粉色的泡泡由我們來製造

罩住傷心煩惱一起跳

跟著泡泡一起蹦蹦跳

讓情緒傳染每一種面貌

（let's dance let's dance）

忽然間每條街變多麼熱鬧

奔走相告為彼此驕傲

粉紅色城堡歡迎你們的來到

冒著泡泡

粉色泡泡佔領城市每一個通道

罩住不開心的模樣換成微微笑

神魂顛倒無處可逃

整個世界冒著泡泡

粉色泡泡佔領城市每一個通道

分飾幾角不同編號同一個步調

一場狂歡一個擁抱

愛讓世界冒起泡泡

地球變成粉色城堡冒著泡泡

歡迎來到粉色城堡冒著泡泡

跟著泡泡一起蹦蹦跳

奔走相告粉紅色城堡歡迎你們的來到

粉色城堡 (live版) - 張赫煊更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/張赫煊-粉色城堡-(live版)-527375

對拍微調

huān yíng dà jiā lái dào fěn sè chéng bǎo

歡迎大家來到粉色城堡

wǔ tái yǐ jīng bèi hǎo ， dēng guāng yě yǐ jiù wèi

舞臺已經備好，燈光也已就位

zhè lǐ de xīng guāng yǐ jīng xiàng nǐ mén fā chū yāo qǐng

這裡的星光已經向你們發出邀請

ràng wǒ mén yì qǐ xiǎng shòu zhè yí kè de měi hǎo ba

讓我們一起享受這一刻的美好吧

ràng wǒ mén yì qǐ mào zhù pào pào

讓我們一起冒著泡泡

kōng qì zhōng mí màn zhù fěn hóng sè de xùn hào

空氣中瀰漫著粉紅色的訊號

yì kǒu yi kǒu chī diào wǒ měi gè hēi sè xì bāo bié pǎo

一口一口吃掉我每個黑色細胞別跑

qì fēn zài fā jiào huàn shàng yì chǎng zhòng gǎn mào

氣氛在發酵患上一場重感冒

yí gè pēn tì biàn yí gè fěn sè fēng bào wǔ dǎo

一個噴嚏變一個粉色風暴舞蹈

shuí rú cǐ lìng rén shén hún diān dǎo měi yí miàn dōu hǎo

誰如此令人神魂顛倒每一面都好

yí gè xiào shì wēn róu yì dāo

一個笑是溫柔一刀

chuī gè kǒu shào chí xù yào xiào

吹個口哨持續藥效

wǒ jiù guāi guāi de dài shàng le nǐ de shǒu kào

我就乖乖的帶上了你的手銬

fěn sè pào pào zhàn lǐng chéng shì měi yí gè tōng dào

粉色泡泡佔領城市每一個通道

zhào zhù bù kāi xīn de mó yàng huàn chéng wēi wēi xiào

罩住不開心的模樣換成微微笑

shén hún diān dǎo wú chǔ kě táo

神魂顛倒無處可逃

zhěng gè shì jiè mào zhù pào pào

整個世界冒著泡泡

fěn sè pào pào zhàn lǐng chéng shì měi yí gè tōng dào

粉色泡泡佔領城市每一個通道

fēn shì jī jiǎo bù tóng biān hào tóng yí gè bù diào

分飾幾角不同編號同一個步調

yì chǎng kuáng huān yí gè yōng bào

一場狂歡一個擁抱

ài ràng shì jiè mào qǐ pào pào

愛讓世界冒起泡泡

dì qiú biàn chéng fěn sè chéng bǎo mào zhù pào pào

地球變成粉色城堡冒著泡泡

fěn sè de pào pào yóu wǒ mén lái zhì zào

粉色的泡泡由我們來製造

xìng fú de rén shuì zhù dà jué kuài lè dōu huì chū qiào

幸福的人睡著大覺快樂都會出竅

fěn sè de pào pào yóu wǒ mén lái zhì zào

粉色的泡泡由我們來製造

zhào zhù shāng xīn fán nǎo yì qǐ tiào

罩住傷心煩惱一起跳

gēn zhù pào pào yì qǐ bèng bèng tiào

跟著泡泡一起蹦蹦跳

ràng qíng xù chuán rǎn měi yì zhǒng miàn mào

讓情緒傳染每一種面貌

（let's dance let's dance）

（let's dance let's dance）

hū rán jiàn měi tiáo jiē biàn duō mó rè nào

忽然間每條街變多麼熱鬧

bēn zǒu xiāng gào wéi bǐ cǐ jiāo ào

奔走相告為彼此驕傲

fěn hóng sè chéng bǎo huān yíng nǐ mén de lái dào

粉紅色城堡歡迎你們的來到

mào zhù pào pào

冒著泡泡

fěn sè pào pào zhàn lǐng chéng shì měi yí gè tōng dào

粉色泡泡佔領城市每一個通道

zhào zhù bù kāi xīn de mó yàng huàn chéng wēi wēi xiào

罩住不開心的模樣換成微微笑

shén hún diān dǎo wú chǔ kě táo

神魂顛倒無處可逃

zhěng gè shì jiè mào zhù pào pào

整個世界冒著泡泡

fěn sè pào pào zhàn lǐng chéng shì měi yí gè tōng dào

粉色泡泡佔領城市每一個通道

fēn shì jī jiǎo bù tóng biān hào tóng yí gè bù diào

分飾幾角不同編號同一個步調

yì chǎng kuáng huān yí gè yōng bào

一場狂歡一個擁抱

ài ràng shì jiè mào qǐ pào pào

愛讓世界冒起泡泡

dì qiú biàn chéng fěn sè chéng bǎo mào zhù pào pào

地球變成粉色城堡冒著泡泡

huān yíng lái dào fěn sè chéng bǎo mào zhù pào pào

歡迎來到粉色城堡冒著泡泡

gēn zhù pào pào yì qǐ bèng bèng tiào

跟著泡泡一起蹦蹦跳

bēn zǒu xiāng gào fěn hóng sè chéng bǎo huān yíng nǐ mén de lái dào

奔走相告粉紅色城堡歡迎你們的來到

選上方語言，AI 即時翻譯（免費）

[00:00.00]作詞 : 廖羽

[00:01.00]作曲 : Mcflied Chicken

[00:05.18]歡迎大家來到粉色城堡

[00:09.03]舞臺已經備好，燈光也已就位

[00:12.31]這裡的星光已經向你們發出邀請

[00:15.75]讓我們一起享受這一刻的美好吧

[00:19.06]讓我們一起冒著泡泡

[00:25.39]空氣中瀰漫著粉紅色的訊號

[00:28.26]一口一口吃掉我每個黑色細胞別跑

[00:37.29]氣氛在發酵患上一場重感冒

[00:40.36]一個噴嚏變一個粉色風暴舞蹈

[00:48.23]誰如此令人神魂顛倒每一面都好

[00:52.56]一個笑是溫柔一刀

[00:55.31]吹個口哨持續藥效

[00:58.33]我就乖乖的帶上了你的手銬

[01:01.33]粉色泡泡佔領城市每一個通道

[01:04.27]罩住不開心的模樣換成微微笑

[01:07.24]神魂顛倒無處可逃

[01:10.35]整個世界冒著泡泡

[01:13.32]粉色泡泡佔領城市每一個通道

[01:16.29]分飾幾角不同編號同一個步調

[01:19.34]一場狂歡一個擁抱

[01:22.32]愛讓世界冒起泡泡

[01:25.38]地球變成粉色城堡冒著泡泡

[01:30.68]粉色的泡泡由我們來製造

[01:32.79]幸福的人睡著大覺快樂都會出竅

[01:35.81]粉色的泡泡由我們來製造

[01:38.78]罩住傷心煩惱一起跳

[01:41.84]跟著泡泡一起蹦蹦跳

[01:44.78]讓情緒傳染每一種面貌

[01:46.81]（let's dance let's dance）

[01:47.84]忽然間每條街變多麼熱鬧

[01:50.83]奔走相告為彼此驕傲

[01:54.08]粉紅色城堡歡迎你們的來到

[01:57.36]冒著泡泡

[01:58.34]粉色泡泡佔領城市每一個通道

[02:01.30]罩住不開心的模樣換成微微笑

[02:04.28]神魂顛倒無處可逃

[02:07.39]整個世界冒著泡泡

[02:10.29]粉色泡泡佔領城市每一個通道

[02:13.34]分飾幾角不同編號同一個步調

[02:16.32]一場狂歡一個擁抱

[02:19.35]愛讓世界冒起泡泡

[02:22.35]地球變成粉色城堡冒著泡泡

[02:28.52]歡迎來到粉色城堡冒著泡泡

[02:40.84]跟著泡泡一起蹦蹦跳

[02:43.17]奔走相告粉紅色城堡歡迎你們的來到

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

歌詞解析

一句話主旨

以粉色泡泡象徵美好願景，邀請聽眾共襄歡樂盛會。

主題

透過虛幻的粉色城堡與泡泡意象，描繪集體歡慶與情緒感染的烏托邦場景，強調快樂與愛的傳遞力量。

情緒

輕盈躍動中帶有迷幻感，洋溢著熱烈、歡愉與某種近乎夢幻的逃避現實氛圍。

意象與手法

運用「粉色泡泡」作為核心符碼，結合「城堡」的封閉性與「佔領城市」的擴張性，創造出虛實交錯的奇幻空間。透過「黑色細胞」「重感冒」「手銬」等矛盾意象，製造歡樂表象下的反差張力。

重點句解讀

1. 「一口一口吃掉我每個黑色細胞別跑」

以吞噬黑暗細胞象徵消滅負面情緒，「別跑」呼籲直面並轉化壓力，凸顯樂觀主張。

2. 「一個噴嚏變一個粉色風暴舞蹈」

將生理反應轉化為超現實的節奏能量，暗示情緒爆發的無預期與感染力。

3. 「分飾幾角不同編號同一個步調」

揭示集體參與的規則性與個體差異的和諧共存，隱喻社會中的共同節奏。

4. 「愛讓世界冒起泡泡」

直接點明主題核心，將愛與快樂連結至具象的泡泡意象，強化情感的輕盈與傳播性。

適合情境

派對慶典、情緒低落時的自我療癒、與親友共享歡樂時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像場夢幻派對，粉紅泡泡席捲城市每個角落，聽起來簡直像被軟綿綿的雲朵包圍。張赫煊的嗓音帶著點俏皮的磁性，把「黑色細胞」與「粉紅訊號」的對抗唱得既戲劇又療癒，特別是那句「一個噴嚏變粉色風暴」，把情緒爆發寫得像童話裡的魔法。歌詞裡頭藏著種奇妙的平衡，既想讓人甩掉煩惱又不願完全逃離現實，像極了年輕人既想瘋狂又怕受傷的矛盾心態。適合下班後戴著耳機放空時聽，或是和朋友約在夜店搖晃時跟著哼，讓腦內自動播放霓虹燈閃爍的畫面，心裡頭不知不覺就輕了起來。

歌曲冷知識

・「泡泡」作為核心意象貫穿全曲，以重複句式營造夢幻沉浸感

・「黑色細胞」與「粉紅色訊號」形成視覺化對比，隱喻情緒轉換的戲劇性

・副歌段落「佔領城市」的擴張感，呼應現場演唱會的集體共鳴氛圍

・「藥效」「手銬」等詞語暗藏情感控制的雙面隱喻，與輕快節奏形成反差張力

這首歌詞如何？

常見問題

粉色城堡 (live版)的歌詞在講什麼？

以粉色泡泡象徵美好願景，邀請聽眾共襄歡樂盛會。

粉色城堡 (live版)是誰唱的？

粉色城堡 (live版)由張赫煊演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

爺爺泡的茶周杰倫倒帶(live)周杰倫不該周杰倫愛在西元前 - 愛は紀元前から周杰倫美人魚周杰倫周大俠 (with Funky Tu) - Bonus Track周杰倫爺爺泡的茶 (Live)周杰倫梯田+爸我回來了(Live)周杰倫