SNH48 GROUP第六屆偶像年度人氣總決選演唱會音源LIVE (下)

一體同心

張赫煊 · SNH48 GROUP第六屆偶像年度人氣總決選演唱會音源LIVE (下) · 2019-08-17

歌詞以雙人合作無敵的意象,詮釋彼此扶持、共創未來的堅定信念。

2,066 次觀看 119 人喜歡 4.545 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
舉杯月光
世人稱我清雅
手持鐵扇一把
談笑間評天下
醉臥沙場
才配我的颯爽
不想只站在城牆上
霧裡看花
雙生一體面對世間繁雜
兩個人就足以抵擋千軍和萬馬
雖天淵之差
卻讓人折戟沉沙
靜提筆芳華怒則風雲叱吒
讓我們 縱情在人間大鬧一場
不管它 接下來的路會通向何方
我從未迷惘 你絕不彷徨
只因為我和你是彼此的力量
我到底是驕是狂
是什麼樣
交手見 真章
勸你最好投降
因我天生倔強
遇強則強
只會變更強
變更強
我獨霸一方
武能覆軍殺將
筆力獨扛
無底的雅量
雙生一體面對世間繁雜
兩個人就足以抵擋千軍和萬馬
雖天淵之差
卻讓人折戟沉沙
靜提筆芳華怒則風雲叱吒
讓我們 縱情在人間大鬧一場
不管它 接下來的路會通向何方
我從未迷惘 你絕不彷徨
只因為我和你是彼此的力量
這天下任由我們 倒海翻江
不去管 別人將會怎麼說
他們又能怎麼想
這天下任由我們去倒海翻江
只要 你在我身旁 我在你身旁
讓我們 縱情在人間大鬧一場
不管它 接下來的路會通向何方
我從未迷惘 你絕不彷徨
只因為我和你是彼此的力量
一體同心 - 張赫煊 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/張赫煊-一體同心-527094
對拍微調
jǔ bēi yuè guāng
舉杯月光
shì rén chēng wǒ qīng yǎ
世人稱我清雅
shǒu chí tiě shàn yì bǎ
手持鐵扇一把
tán xiào jiàn píng tiān xià
談笑間評天下
zuì wò shā chǎng
醉臥沙場
cái pèi wǒ de sà shuǎng
才配我的颯爽
bù xiǎng zhī zhàn zài chéng qiáng shàng
不想只站在城牆上
wù lǐ kàn huā
霧裡看花
shuāng shēng yì tǐ miàn duì shì jiàn fán zá
雙生一體面對世間繁雜
liǎng gè rén jiù zú yǐ dǐ dǎng qiān jūn hé wàn mǎ
兩個人就足以抵擋千軍和萬馬
suī tiān yuān zhī chà
雖天淵之差
què ràng rén zhé jǐ chén shā
卻讓人折戟沉沙
jìng tí bǐ fāng huá nù zé fēng yún chì zhà
靜提筆芳華怒則風雲叱吒
ràng wǒ mén zòng qíng zài rén jiàn dà nào yì chǎng
讓我們 縱情在人間大鬧一場
bù guǎn tā jiē xià lái de lù huì tōng xiàng hé fāng
不管它 接下來的路會通向何方
wǒ cóng wèi mí wǎng nǐ jué bù páng huáng
我從未迷惘 你絕不彷徨
zhī yīn wéi wǒ hé nǐ shì bǐ cǐ de lì liàng
只因為我和你是彼此的力量
wǒ dào dǐ shì jiāo shì kuáng
我到底是驕是狂
shì shén mó yàng
是什麼樣
jiāo shǒu jiàn zhēn zhāng
交手見 真章
quàn nǐ zuì hǎo tóu xiáng
勸你最好投降
yīn wǒ tiān shēng juè qiáng
因我天生倔強
yù qiáng zé qiáng
遇強則強
zhī huì biàn gèng qiáng
只會變更強
biàn gèng qiáng
變更強
wǒ dú bà yì fāng
我獨霸一方
wǔ néng fù jūn shā jiāng
武能覆軍殺將
bǐ lì dú káng
筆力獨扛
wú dǐ de yǎ liàng
無底的雅量
shuāng shēng yì tǐ miàn duì shì jiàn fán zá
雙生一體面對世間繁雜
liǎng gè rén jiù zú yǐ dǐ dǎng qiān jūn hé wàn mǎ
兩個人就足以抵擋千軍和萬馬
suī tiān yuān zhī chà
雖天淵之差
què ràng rén zhé jǐ chén shā
卻讓人折戟沉沙
jìng tí bǐ fāng huá nù zé fēng yún chì zhà
靜提筆芳華怒則風雲叱吒
ràng wǒ mén zòng qíng zài rén jiàn dà nào yì chǎng
讓我們 縱情在人間大鬧一場
bù guǎn tā jiē xià lái de lù huì tōng xiàng hé fāng
不管它 接下來的路會通向何方
wǒ cóng wèi mí wǎng nǐ jué bù páng huáng
我從未迷惘 你絕不彷徨
zhī yīn wéi wǒ hé nǐ shì bǐ cǐ de lì liàng
只因為我和你是彼此的力量
zhè tiān xià rèn yóu wǒ mén dǎo hǎi fān jiāng
這天下任由我們 倒海翻江
bú qù guǎn bié rén jiāng huì zěn mó shuō
不去管 別人將會怎麼說
tā mén yòu néng zěn mó xiǎng
他們又能怎麼想
zhè tiān xià rèn yóu wǒ mén qù dǎo hǎi fān jiāng
這天下任由我們去倒海翻江
zhǐ yào nǐ zài wǒ shēn páng wǒ zài nǐ shēn páng
只要 你在我身旁 我在你身旁
ràng wǒ mén zòng qíng zài rén jiàn dà nào yì chǎng
讓我們 縱情在人間大鬧一場
bù guǎn tā jiē xià lái de lù huì tōng xiàng hé fāng
不管它 接下來的路會通向何方
wǒ cóng wèi mí wǎng nǐ jué bù páng huáng
我從未迷惘 你絕不彷徨
zhī yīn wéi wǒ hé nǐ shì bǐ cǐ de lì liàng
只因為我和你是彼此的力量
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.00]作詞 : 郭德紫毅
[00:01.00]作曲 : MUNA
[00:31.78]編曲:MUNA
[00:37.30]舉杯月光
[00:39.23]世人稱我清雅
[00:41.18]手持鐵扇一把
[00:42.75]談笑間評天下
[00:45.02]醉臥沙場
[00:46.90]才配我的颯爽
[00:48.74]不想只站在城牆上
[00:50.54]霧裡看花
[00:52.32]雙生一體面對世間繁雜
[00:55.53]兩個人就足以抵擋千軍和萬馬
[00:59.90]雖天淵之差
[01:01.79]卻讓人折戟沉沙
[01:03.93]靜提筆芳華怒則風雲叱吒
[01:07.04]讓我們 縱情在人間大鬧一場
[01:10.75]不管它 接下來的路會通向何方
[01:15.18]我從未迷惘 你絕不彷徨
[01:19.07]只因為我和你是彼此的力量
[01:30.81]我到底是驕是狂
[01:32.21]是什麼樣
[01:33.19]交手見 真章
[01:34.73]勸你最好投降
[01:36.04]因我天生倔強
[01:37.18]遇強則強
[01:37.85]只會變更強
[01:39.92]變更強
[01:41.83]我獨霸一方
[01:42.76]武能覆軍殺將
[01:43.89]筆力獨扛
[01:44.74]無底的雅量
[01:45.90]雙生一體面對世間繁雜
[01:49.43]兩個人就足以抵擋千軍和萬馬
[01:53.60]雖天淵之差
[01:55.54]卻讓人折戟沉沙
[01:57.71]靜提筆芳華怒則風雲叱吒
[02:00.83]讓我們 縱情在人間大鬧一場
[02:04.63]不管它 接下來的路會通向何方
[02:08.97]我從未迷惘 你絕不彷徨
[02:12.86]只因為我和你是彼此的力量
[02:16.52]這天下任由我們 倒海翻江
[02:19.96]不去管 別人將會怎麼說
[02:22.88]他們又能怎麼想
[02:24.21]這天下任由我們去倒海翻江
[02:27.87]只要 你在我身旁 我在你身旁
[02:46.87]讓我們 縱情在人間大鬧一場
[02:50.73]不管它 接下來的路會通向何方
[02:55.08]我從未迷惘 你絕不彷徨
[02:58.96]只因為我和你是彼此的力量

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

歌詞以雙人合作無敵的意象,詮釋彼此扶持、共創未來的堅定信念。

主題

強調夥伴間的默契與力量,透過對抗命運、挑戰困境,展現共同成長的信念與行動力。

情緒

豪邁激昂中帶著無畏與熱血,同時隱含對未來不懼未知的果敢與信任。

意象與手法

運用「鐵扇」「沙場」「千軍萬馬」等武俠戰爭意象,比喻現實中的挑戰;「雙生一體」「霧裡看花」則以抽象隱喻強調默契與共同視角,並透過重複段落強化主題。

重點句解讀

1. 「雙生一體面對世間繁雜」:

翻譯為「兩人一體面對世間的複雜」,暗示夥伴間無需多言即能共識,以整體力量抵禦外在紛擾。

2. 「兩個人就足以抵擋千軍和萬馬」:

藉極端數字強調團隊合作的無敵性,凸顯「同心協力」勝過孤軍奮戰的哲理。

3. 「我從未迷惘 你絕不彷徨」:

互為彼此的信念支柱,展現默契中產生的穩定感與安全感。

4. 「這天下任由我們 倒海翻江」:

以掌控天地的意象,表達對未來的主導權與共同創造的決心。

適合情境

團隊合作時激勵士氣、朋友間互相支持的場合,或面對重大挑戰時需要凝聚力量的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌真的很特別,聽起來像把江湖豪氣和青春熱血混在一起。歌詞裡頭那個拿鐵扇談笑間評天下的形象,跟現代偶像的框架有點違和,卻又意外地襯。特別是「雙生一體面對世間繁雜」這段,彷彿看到兩個背靠背的軀體,把什麼風雨都擋在之外。副歌那句「不管接下來的路會通向何方」聽得人心裡一震,像在說就算前路迷霧重重,有對方在就不用怕。推薦給那些獨自面對壓力時,想聽點有力量的聲音的人,歌裡頭的默契與堅定,會讓人突然覺得沒那麼孤單。

歌曲冷知識

・詞中「雙生一體」反覆強調雙人默契,以「抵擋千軍萬馬」喻合作無敵之勢

・「鐵扇」「沙場」等意象融合古典武將氣魄,搭配「靜提筆」「筆力獨扛」展現文武雙全反差

・重複段落「倒海翻江」以極致比喻凸顯團隊力量,呼應「彼此的力量」核心主題

・「霧裡看花」隱喻世事紛擾,卻以「雙人足夠」表達共度困境的堅定信念

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

一體同心的歌詞在講什麼?

歌詞以雙人合作無敵的意象,詮釋彼此扶持、共創未來的堅定信念。

一體同心是誰唱的?

一體同心由張赫煊演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌