重生計劃 (上)

Who Is The One

張赫煊 · 重生計劃 (上) · 2018-11-25

在末日命運中以犧牲換取重生,展現人類面對毀滅時的頑強意志與希望。

2,610 次觀看 81 人喜歡 4.458 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
這裡曾是我們的故鄉 也是全人類最後的希望
或許我們改變不了最後的結局 但我們依然擁有信念
擁有重新開拓新領域的勇氣 或許我們再也不會回來
但也不會磨滅我們曾經存在過的證明
再見了 長眠於此的親人 再見了 第48區
我知道光榮的勝利
定有巨大的犧牲
有些事就算賭上性命
也值得一意孤行
或許絕望中的反擊
只能算徒勞之舉
沒時間再商量個不停
我已經下定決心
若末日必然降臨
我也要放手一拼
就算結局被註定
燃燒不熄滅的火紅灰燼
是鳳凰涅槃重生的證明
或許所有答案都藏在
毀滅裡
我坦然接受宿命的挑釁
狂奔進暴風雷鳴的絕境
答應我活下去
Without me
What are you waiting for
Leave The Fight To Me
我知道所謂的憧憬
不一定就有回應
可如果放棄嚮往光明
那生命有何意義
若末日必然降臨
我也要放手一拼
就算結局被註定
燃燒不熄滅的火紅灰燼
是鳳凰涅槃重生的證明
或許所有答案都藏在
毀滅裡
我坦然接受宿命的挑釁
狂奔進暴風雷鳴的絕境
答應我活下去
Without me
What are you waiting for
Leave The Fight To Me
沸騰不知疲倦的我的心
就算燃燒到只剩下灰燼
也藏著不死鳥的嗥鳴
不會停
我會用我的一切來證明
請記住我們再見的約定
答應我活下去
Without me
What are you waiting for
Leave The Fight To Me
和聲:滕少\章韻
錄音:袁昊
監製:滕少\李宗馳
Who Is The One - 張赫煊 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/張赫煊-Who-Is-The-One-527288
對拍微調
zhè lǐ céng shì wǒ mén de gù xiāng yě shì quán rén lèi zuì hòu de xī wàng
這裡曾是我們的故鄉 也是全人類最後的希望
huò xū wǒ mén gǎi biàn bù liǎo zuì hòu de jié jú dàn wǒ mén yī rán yōng yǒu xìn niàn
或許我們改變不了最後的結局 但我們依然擁有信念
yōng yǒu chóng xīn kāi tuò xīn lǐng yù de yǒng qì huò xū wǒ mén zài yě bú huì huí lái
擁有重新開拓新領域的勇氣 或許我們再也不會回來
dàn yě bú huì mó miè wǒ mén céng jīng cún zài guò de zhèng míng
但也不會磨滅我們曾經存在過的證明
zài jiàn le cháng mián wū cǐ de qīn rén zài jiàn le dì 48 qū
再見了 長眠於此的親人 再見了 第48區
wǒ zhī dào guāng róng de shèng lì
我知道光榮的勝利
dìng yǒu jù dà de xī shēng
定有巨大的犧牲
yǒu xiē shì jiù suàn dǔ shàng xìng mìng
有些事就算賭上性命
yě zhí dé yí yì gū xíng
也值得一意孤行
huò xū jué wàng zhōng de fǎn jī
或許絕望中的反擊
zhǐ néng suàn tú láo zhī jǔ
只能算徒勞之舉
méi shí jiàn zài shāng liáng gè bù tíng
沒時間再商量個不停
wǒ yǐ jīng xià dìng jué xīn
我已經下定決心
ruò mò rì bì rán jiàng lín
若末日必然降臨
wǒ yě yào fàng shǒu yì pīn
我也要放手一拼
jiù suàn jié jú bèi zhù dìng
就算結局被註定
rán shāo bù xī miè de huǒ hóng huī jìn
燃燒不熄滅的火紅灰燼
shì fèng huáng niè pán chóng shēng de zhèng míng
是鳳凰涅槃重生的證明
huò xū suǒ yǒu dá àn dōu cáng zài
或許所有答案都藏在
huǐ miè lǐ
毀滅裡
wǒ tǎn rán jiē shòu sù mìng de tiāo xìn
我坦然接受宿命的挑釁
kuáng bēn jìn bào fēng léi míng de jué jìng
狂奔進暴風雷鳴的絕境
dá yīng wǒ huó xià qù
答應我活下去
Without me
Without me
What are you waiting for
What are you waiting for
Leave The Fight To Me
Leave The Fight To Me
wǒ zhī dào suǒ wèi de chōng jǐng
我知道所謂的憧憬
bù yí dìng jiù yǒu huí yīng
不一定就有回應
kě rú guǒ fàng qì xiàng wǎng guāng míng
可如果放棄嚮往光明
nà shēng mìng yǒu hé yì yì
那生命有何意義
ruò mò rì bì rán jiàng lín
若末日必然降臨
wǒ yě yào fàng shǒu yì pīn
我也要放手一拼
jiù suàn jié jú bèi zhù dìng
就算結局被註定
rán shāo bù xī miè de huǒ hóng huī jìn
燃燒不熄滅的火紅灰燼
shì fèng huáng niè pán chóng shēng de zhèng míng
是鳳凰涅槃重生的證明
huò xū suǒ yǒu dá àn dōu cáng zài
或許所有答案都藏在
huǐ miè lǐ
毀滅裡
wǒ tǎn rán jiē shòu sù mìng de tiāo xìn
我坦然接受宿命的挑釁
kuáng bēn jìn bào fēng léi míng de jué jìng
狂奔進暴風雷鳴的絕境
dá yīng wǒ huó xià qù
答應我活下去
Without me
Without me
What are you waiting for
What are you waiting for
Leave The Fight To Me
Leave The Fight To Me
fèi téng bù zhī pí juàn de wǒ de xīn
沸騰不知疲倦的我的心
jiù suàn rán shāo dào zhī shèng xià huī jìn
就算燃燒到只剩下灰燼
yě cáng zhù bù sǐ niǎo de háo míng
也藏著不死鳥的嗥鳴
bú huì tíng
不會停
wǒ huì yòng wǒ de yí qiè lái zhèng míng
我會用我的一切來證明
qǐng jì zhù wǒ mén zài jiàn de yuē dìng
請記住我們再見的約定
dá yīng wǒ huó xià qù
答應我活下去
Without me
Without me
What are you waiting for
What are you waiting for
Leave The Fight To Me
Leave The Fight To Me
hé shēng : téng shǎo \ zhāng yùn
和聲:滕少\章韻
lù yīn : yuán hào
錄音:袁昊
jiān zhì : téng shǎo \ lǐ zōng chí
監製:滕少\李宗馳
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.00]作詞 : 郭德紫毅
[00:00.67]作曲 : 清水裕太
[00:01.35]編曲:清水裕太
[00:07.52]這裡曾是我們的故鄉 也是全人類最後的希望
[00:13.55]或許我們改變不了最後的結局 但我們依然擁有信念
[00:21.11]擁有重新開拓新領域的勇氣 或許我們再也不會回來
[00:29.54]但也不會磨滅我們曾經存在過的證明
[00:33.97]再見了 長眠於此的親人 再見了 第48區
[00:56.05]我知道光榮的勝利
[00:59.36]定有巨大的犧牲
[01:02.87]有些事就算賭上性命
[01:06.48]也值得一意孤行
[01:09.74]或許絕望中的反擊
[01:13.28]只能算徒勞之舉
[01:16.63]沒時間再商量個不停
[01:20.26]我已經下定決心
[01:23.58]若末日必然降臨
[01:26.62]我也要放手一拼
[01:29.99]就算結局被註定
[01:35.72]燃燒不熄滅的火紅灰燼
[01:38.90]是鳳凰涅槃重生的證明
[01:42.65]或許所有答案都藏在
[01:47.55]毀滅裡
[01:49.30]我坦然接受宿命的挑釁
[01:52.60]狂奔進暴風雷鳴的絕境
[01:56.56]答應我活下去
[01:59.19]Without me
[02:01.41]What are you waiting for
[02:05.48]Leave The Fight To Me
[02:14.93]我知道所謂的憧憬
[02:18.20]不一定就有回應
[02:21.57]可如果放棄嚮往光明
[02:25.25]那生命有何意義
[02:28.58]若末日必然降臨
[02:31.72]我也要放手一拼
[02:35.30]就算結局被註定
[02:40.80]燃燒不熄滅的火紅灰燼
[02:44.00]是鳳凰涅槃重生的證明
[02:47.87]或許所有答案都藏在
[02:52.64]毀滅裡
[02:54.40]我坦然接受宿命的挑釁
[02:57.57]狂奔進暴風雷鳴的絕境
[03:01.62]答應我活下去
[03:04.23]Without me
[03:06.43]What are you waiting for
[03:10.51]Leave The Fight To Me
[03:33.99]沸騰不知疲倦的我的心
[03:37.11]就算燃燒到只剩下灰燼
[03:40.91]也藏著不死鳥的嗥鳴
[03:45.73]不會停
[03:47.50]我會用我的一切來證明
[03:50.83]請記住我們再見的約定
[03:54.88]答應我活下去
[03:57.30]Without me
[03:59.37]What are you waiting for
[04:03.67]Leave The Fight To Me
[04:08.17]和聲:滕少\章韻
[04:09.01]錄音:袁昊
[04:09.67]監製:滕少\李宗馳

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在末日命運中以犧牲換取重生,展現人類面對毀滅時的頑強意志與希望。

主題

探討末日來臨時的生存哲學,透過「毀滅中尋找答案」與「以生命證明存在」的雙重邏輯,詮釋人類在絕境中選擇抗爭的決心。

情緒

悲壯中帶著堅定,哀傷裡隱藏希望,透過對「終結」與「重生」的辯證,營造出沉重卻不絕的動盪感。

意象與手法

以「鳳凰涅槃」象徵毀滅後的重生,「火紅灰燼」隱喻犧牲與傳承,「暴風雷鳴的絕境」則強化命運的不可逆與抗爭的艱辛。歌詞運用重複段落與對話式呼告,增強情感張力。

重點句解讀

1. 「我知道光榮的勝利 / 定有巨大的犧牲」

勝利與犧牲的必然連結,點出人類在極限情境下的代價共鳴,凸顯抗爭的沉重本質。

2. 「燃燒不熄滅的火紅灰燼 / 是鳳凰涅槃重生的證明」

以毀滅為轉機的隱喻,將悲壯結局轉化為希望符碼,強調精神永恆的價值。

3. 「答應我活下去 / Without me」

裏頭的雙重呼籲——對他人與自我的承諾,將個人命運與集體存續緊密綑綁。

適合情境

個人面對重大挫折時的自我激励、團隊在絕境中協力奮鬥的場景、探討生命價值與犧牲意義的哲思場合。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像把末日場景裝進胸口,用詩意的科幻感講述人類在絕境中的掙扎與信念。詞中反覆出現的「鳳凰涅槃」意象,不是虛無的浪漫,而是將毀滅與重生綑綁成同一個命運,讓人聽見「即使注定失敗也要奮鬥」的悲壯。特別適合深夜獨處時聽,當電音節奏與詠嘆調式旋律交錯,彷彿有雙手將聽者推進暴風眼中心。副歌那句「答應我活下去」像穿越時空的遺言,帶著某種近乎固執的溫柔,提醒我們在崩壞前仍要為存在留下證據。歌詞裡沒說出口的,是那些無法言說的掙扎與決意,卻在重複的「放手一拼」裡,讓人想立刻衝出去做點什麼。

歌曲冷知識

・歌詞反覆出現「再見了 第48區」,暗示某個具體地點或象徵性空間,卻未明確解讀,留下開放式解讀可能

・「火紅灰燼」與「鳳凰涅槃」形成矛盾修辭,透過灰燼的持續燃燒隱喻犧牲後的重生力量

・副歌段落「Without me」與「Leave The Fight To Me」以外文短句切割中文歌詞,製造意識形態對立的張力

・「答應我活下去」在副歌重複三次,如遺言般強調生存意志,與「毀滅裡藏答案」的宿命論形成辯證關係

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

Who Is The One的歌詞在講什麼?

在末日命運中以犧牲換取重生,展現人類面對毀滅時的頑強意志與希望。

Who Is The One是誰唱的?

Who Is The One由張赫煊演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌