魔鏡歌詞網

HONOR (第七屆金曲大賞Live)

張赫煊 · SNH48 GROUP第七屆年度金曲大賞演唱會LIVE版 (下) · 2021-04-05

在時光流逝中堅守初心，不被現實磨滅夢想。

2,665 次觀看 85 人喜歡 4.5（59 人評分）

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

有一天時光會帶走一切

青春之花隨風而謝

你會忘了曾為我吶喊的這一夜

唯有那澎湃的初心永遠不變

留在泛黃色的便籤

三行我將來的志願

雖然一切都已時過境遷

卻陪著我走到今天 wo o o

記得那本書第三頁

主角出發前高喊

無論在何方永不忘

自己是從何處來

世界轉轉轉

我曾踏上雲端

再再再

重重跌下來

無論誰誰誰

初心都不能交換

有一天時光會帶走一切

青春之花隨風而謝

你會忘了曾為我吶喊的這一夜

可就算時光會帶走一切

我的名字消失不見

惟有初心會超越萬物的更迭

珍藏在我曾經綻放過的世界

落在橙黃色的枕邊

那一滴不甘心的眼淚

第一次為冰涼現實而哭

卻也教我絕不認輸 wo o o

記得樓上的第三間

站在窗臺前許願

無論在何方永不忘

自己是從何處來

世界轉轉轉

我曾踏上雲端

再再再

重重跌下來

無論誰誰誰

初心都不能交換

有一天時光會帶走一切

青春之花隨風而謝

你會忘了曾為我吶喊的這一夜

可就算時光會帶走一切

我的名字消失不見

惟有初心會超越萬物的更迭

珍藏在我曾經綻放過的世界

H H We are Team H

H H We are Team H

H H We are Team H

H H We are Team H

我不怕時光會帶走一切

就算青春隨風而謝

曾經少年在心裡面永遠是少年

我們會記住人生這一頁

一起跨越崎嶇臺階

好讓回憶都留下更多的情節

讓誓言蔓延到這彩色的藍天

我還是那個初心少年

HONOR (第七屆金曲大賞Live) - 張赫煊更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/張赫煊-HONOR-(第七屆金曲大賞Live)-526979

對拍微調

yǒu yì tiān shí guāng huì dài zǒu yí qiè

有一天時光會帶走一切

qīng chūn zhī huā suí fēng ér xiè

青春之花隨風而謝

nǐ huì wàng le céng wéi wǒ nà hǎn de zhè yí yè

你會忘了曾為我吶喊的這一夜

wéi yǒu nà péng pài de chū xīn yǒng yuǎn bú biàn

唯有那澎湃的初心永遠不變

liú zài fàn huáng sè de biàn qiān

留在泛黃色的便籤

sān háng wǒ jiāng lái de zhì yuàn

三行我將來的志願

suī rán yí qiè dōu yǐ shí guò jìng qiān

雖然一切都已時過境遷

què péi zhù wǒ zǒu dào jīn tiān wo o o

卻陪著我走到今天 wo o o

jì dé nà běn shū dì sān yè

記得那本書第三頁

zhǔ jué chū fā qián gāo hǎn

主角出發前高喊

wú lùn zài hé fāng yǒng bú wàng

無論在何方永不忘

zì jǐ shì cóng hé chǔ lái

自己是從何處來

shì jiè zhuǎn zhuǎn zhuǎn

世界轉轉轉

wǒ céng tà shàng yún duān

我曾踏上雲端

zài zài zài

再再再

chóng chóng diē xià lái

重重跌下來

wú lùn shuí shuí shuí

無論誰誰誰

chū xīn dōu bù néng jiāo huàn

初心都不能交換

yǒu yì tiān shí guāng huì dài zǒu yí qiè

有一天時光會帶走一切

qīng chūn zhī huā suí fēng ér xiè

青春之花隨風而謝

nǐ huì wàng le céng wéi wǒ nà hǎn de zhè yí yè

你會忘了曾為我吶喊的這一夜

kě jiù suàn shí guāng huì dài zǒu yí qiè

可就算時光會帶走一切

wǒ de míng zì xiāo shī bú jiàn

我的名字消失不見

wéi yǒu chū xīn huì chāo yuè wàn wù de gēng dié

惟有初心會超越萬物的更迭

zhēn cáng zài wǒ céng jīng zhàn fàng guò de shì jiè

珍藏在我曾經綻放過的世界

luò zài chéng huáng sè de zhěn biān

落在橙黃色的枕邊

nà yì dī bù gān xīn de yǎn lèi

那一滴不甘心的眼淚

dì yī cì wéi bīng liáng xiàn shí ér kū

第一次為冰涼現實而哭

què yě jiào wǒ jué bú rèn shū wo o o

卻也教我絕不認輸 wo o o

jì dé lóu shàng de dì sān jiàn

記得樓上的第三間

zhàn zài chuāng tái qián xū yuàn

站在窗臺前許願

wú lùn zài hé fāng yǒng bú wàng

無論在何方永不忘

zì jǐ shì cóng hé chǔ lái

自己是從何處來

shì jiè zhuǎn zhuǎn zhuǎn

世界轉轉轉

wǒ céng tà shàng yún duān

我曾踏上雲端

zài zài zài

再再再

chóng chóng diē xià lái

重重跌下來

wú lùn shuí shuí shuí

無論誰誰誰

chū xīn dōu bù néng jiāo huàn

初心都不能交換

yǒu yì tiān shí guāng huì dài zǒu yí qiè

有一天時光會帶走一切

qīng chūn zhī huā suí fēng ér xiè

青春之花隨風而謝

nǐ huì wàng le céng wéi wǒ nà hǎn de zhè yí yè

你會忘了曾為我吶喊的這一夜

kě jiù suàn shí guāng huì dài zǒu yí qiè

可就算時光會帶走一切

wǒ de míng zì xiāo shī bú jiàn

我的名字消失不見

wéi yǒu chū xīn huì chāo yuè wàn wù de gēng dié

惟有初心會超越萬物的更迭

zhēn cáng zài wǒ céng jīng zhàn fàng guò de shì jiè

珍藏在我曾經綻放過的世界

H H We are Team H

H H We are Team H

H H We are Team H

H H We are Team H

H H We are Team H

H H We are Team H

H H We are Team H

H H We are Team H

wǒ bú pà shí guāng huì dài zǒu yí qiè

我不怕時光會帶走一切

jiù suàn qīng chūn suí fēng ér xiè

就算青春隨風而謝

céng jīng shào nián zài xīn lǐ miàn yǒng yuǎn shì shào nián

曾經少年在心裡面永遠是少年

wǒ mén huì jì zhù rén shēng zhè yí yè

我們會記住人生這一頁

yì qǐ kuà yuè qí qū tái jiē

一起跨越崎嶇臺階

hǎo ràng huí yì dōu liú xià gèng duō de qíng jié

好讓回憶都留下更多的情節

ràng shì yán màn yán dào zhè cǎi sè de lán tiān

讓誓言蔓延到這彩色的藍天

wǒ huán shì nà gè chū xīn shào nián

我還是那個初心少年

選上方語言，AI 即時翻譯（免費）

[00:00.000]作詞 : 甘世佳

[00:01.000]作曲 : 清水裕太

[00:48.156]有一天時光會帶走一切

[00:52.836]青春之花隨風而謝

[00:56.124]你會忘了曾為我吶喊的這一夜

[01:01.908]唯有那澎湃的初心永遠不變

[01:21.252]留在泛黃色的便籤

[01:24.684]三行我將來的志願

[01:28.044]雖然一切都已時過境遷

[01:31.236]卻陪著我走到今天 wo o o

[01:35.028]記得那本書第三頁

[01:38.652]主角出發前高喊

[01:41.964]無論在何方永不忘

[01:44.868]自己是從何處來

[01:48.084]世界轉轉轉

[01:50.244]我曾踏上雲端

[01:52.140]再再再

[01:53.724]重重跌下來

[01:55.188]無論誰誰誰

[01:57.204]初心都不能交換

[02:01.332]有一天時光會帶走一切

[02:05.796]青春之花隨風而謝

[02:09.276]你會忘了曾為我吶喊的這一夜

[02:15.084]可就算時光會帶走一切

[02:19.764]我的名字消失不見

[02:23.244]惟有初心會超越萬物的更迭

[02:29.052]珍藏在我曾經綻放過的世界

[02:48.204]落在橙黃色的枕邊

[02:51.636]那一滴不甘心的眼淚

[02:55.020]第一次為冰涼現實而哭

[02:58.164]卻也教我絕不認輸 wo o o

[03:02.028]記得樓上的第三間

[03:05.508]站在窗臺前許願

[03:08.892]無論在何方永不忘

[03:11.772]自己是從何處來

[03:15.108]世界轉轉轉

[03:16.980]我曾踏上雲端

[03:18.924]再再再

[03:20.508]重重跌下來

[03:22.188]無論誰誰誰

[03:23.988]初心都不能交換

[03:28.188]有一天時光會帶走一切

[03:32.748]青春之花隨風而謝

[03:36.252]你會忘了曾為我吶喊的這一夜

[03:42.036]可就算時光會帶走一切

[03:46.644]我的名字消失不見

[03:50.100]惟有初心會超越萬物的更迭

[03:55.884]珍藏在我曾經綻放過的世界

[04:18.180]H H We are Team H

[04:21.540]H H We are Team H

[04:24.996]H H We are Team H

[04:28.428]H H We are Team H

[04:32.580]我不怕時光會帶走一切

[04:37.092]就算青春隨風而謝

[04:40.572]曾經少年在心裡面永遠是少年

[04:46.692]我們會記住人生這一頁

[04:51.012]一起跨越崎嶇臺階

[04:54.444]好讓回憶都留下更多的情節

[05:00.228]讓誓言蔓延到這彩色的藍天

[05:04.980]我還是那個初心少年

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

歌詞解析

一句話主旨

在時光流逝中堅守初心，不被現實磨滅夢想。

主題

探討時間對青春與信念的考驗，強調「初心」作為人生指引的核心價值。

情緒

感傷中帶有堅定，既有對過往消逝的遺憾，亦有面對現實的不屈與希望。

意象與手法

「泛黃便籤」「橙黃枕邊」象徵被時間沖刷的記憶痕跡；「雲端」「跌落」隱喻夢想的起伏；重複「轉」「再」「誰」強調命運的循環與堅持的必要性。

重點句解讀

1. 「唯有那澎湃的初心永遠不變」

→ 以「澎湃」形容初心的熱情與力量，對比「時光帶走一切」的無常，凸顯信念的永恆性。

2. 「世界轉轉轉」

→ 重複語氣詞製造時光流轉的眩暈感，暗示人生歷練的無常，卻也隱含對變遷的接受與前行。

3. 「我不怕時光會帶走一切」

→ 直接表達對時間的挑戰，將「初心」置於時間之上，展現自我療癒與信念的強韌。

適合情境

面對人生低潮時自我勵志、追憶青春理想、或團體共同堅持目標的場景。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

聽著張赫煊在金曲大賞演唱這首作品，心裡其實挺有感觸的。這首歌唱的不僅是偶像團體那種青春熱血，更多的是一種對自我初衷的堅定。當他唱到曾經站在高處卻又重重跌落的過程，那種真實的掙扎感，比起單純的勵志，更讓人覺得貼近人心。特別是副歌不斷重複關於初心不能被交換的堅持，聽起來特別有力道，彷彿是在提醒我們，無論生活如何變遷，總要記得當初出發時的那個自己。

這首歌很適合在感到迷惘或挫折的時候聽。它沒有刻意渲染悲傷，反而有一種從困境中站起來的倔強，特別是後半段那種與夥伴並肩跨越困難的意象，聽著聽著心裡也會跟著熱起來。或許我們終究會老去，青春也會像花瓣一樣隨風凋謝，但那些曾經為了夢想流下的眼淚與許下的願望，都會成為支撐我們繼續走下去的養分。如果你正處於人生的轉折點，不妨靜下心來聽聽看，或許能在歌聲裡找到一點繼續前行的勇氣。

歌曲冷知識

【魔鏡歌詞網・歌曲冷知識】

・歌詞以「第三頁」與「第三間」的空間意象，連結起出發前的壯志與窗前的許願，勾勒出夢想的起點。

・透過「雲端」與「跌下來」的動態對比，生動描繪出追夢過程中必然經歷的起伏與挫折。

・運用「泛黃色的便籤」與「橙黃色的枕邊」等色彩描寫，將抽象的時間流逝與不甘心的淚水轉化為具體的視覺記憶。

・結尾處重複呼喊團隊代號，將個人的初心昇華為群體的羈絆，強調並肩跨越崎嶇的集體意志。

這首歌詞如何？

常見問題

HONOR (第七屆金曲大賞Live)的歌詞在講什麼？

在時光流逝中堅守初心，不被現實磨滅夢想。

HONOR (第七屆金曲大賞Live)是誰唱的？

HONOR (第七屆金曲大賞Live)由張赫煊演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

世界末日(Live)周杰倫千里之外 (with Yu-Ching Fei)周杰倫 Blue Storm/藍色風暴周杰倫周大俠 (功夫灌籃電影主題曲)周杰倫擱淺(Live)周杰倫快門慢舞周杰倫完美主義周杰倫簡單愛(Live)周杰倫