✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版

歌詞關鍵詞:替代・訊息・心動・意義・視線・冷漠・證明・背影(點進去看還有哪些歌寫到)

致明天

First Love (初戀)

GNZ48朱怡欣 · 致明天 · 2025-02-21

短暫相遇所留下的情感,成為彼此心中無法割捨的初戀回憶,歌者試圖在此刻坦率表白,願意永遠把對方佔據心中。

〈First Love (初戀)〉是GNZ48朱怡欣演唱的歌曲,收錄於 2025-02-21 發行的專輯《致明天》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

17,971 次觀看 400 人喜歡 4.8(396 人評分)
字級
明明只是短暫別離
卻能夠察覺到想念無法壓抑
以秒為單位的間隙
拼命傳遞著一定要再見的訊息
從來未曾有過像這一刻的感受
自認已然冷漠的我
卻在背影消失之後
仍回味著掌心溫柔
Please never let me go
無需再遲疑的愛
或許我已經明白
所以才第一次嘗試著該如何坦率
將過去回憶替代
再佔據全部未來
我確信現在便是僅此一次的告白
Love you
Please never let me go
想要一直擁有
Love you more than anyone
偶然的回眸 握緊的手
戀戀不捨的理由
當我心照不宣望向你側臉的時候
Ah
自從相遇的那天起
我開始懂得千迴百轉的意義
讓視線交錯的默契
全力去證明彼此是篤定的唯一
原來心動應該是這一刻的感受
原來真正故事開頭
是無數次錯過之後
才與你相擁的時候
Please never let me go
Love you
無需再遲疑的愛
或許我已經明白
所以才第一次嘗試著該如何坦率
將過去回憶替代
再佔據全部未來
我確信現在便是僅此一次的告白
Love you
Please never let me go
想要一直擁有
Love you more than anyone
偶然的回眸 握緊的手
戀戀不捨的理由
當我心照不宣望向你側臉的時候
Ah
編程 : Nao (竹內尚輝)
人聲 : GNZ48朱怡欣/SNH48柏欣妤
First Love (初戀) - GNZ48朱怡欣 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/GNZ48朱怡欣-First-Love-(初戀)-459942
對拍微調
míng míng zhǐ shì duǎn zàn bié lí
明明只是短暫別離
què néng gòu chá jué dào xiǎng niàn wú fǎ yā yì
卻能夠察覺到想念無法壓抑
yǐ miǎo wéi dān wèi de jiàn xì
以秒為單位的間隙
pīn mìng chuán dì zhù yí dìng yào zài jiàn de xùn xī
拼命傳遞著一定要再見的訊息
cóng lái wèi céng yǒu guò xiàng zhè yí kè de gǎn shòu
從來未曾有過像這一刻的感受
zì rèn yǐ rán lěng mò de wǒ
自認已然冷漠的我
què zài bèi yǐng xiāo shī zhī hòu
卻在背影消失之後
réng huí wèi zhù zhǎng xīn wēn róu
仍回味著掌心溫柔
Please never let me go
Please never let me go
wú xū zài chí yí de ài
無需再遲疑的愛
huò xū wǒ yǐ jīng míng bái
或許我已經明白
suǒ yǐ cái dì yī cì cháng shì zhù gāi rú hé tǎn shuài
所以才第一次嘗試著該如何坦率
jiāng guò qù huí yì tì dài
將過去回憶替代
zài zhàn jù quán bù wèi lái
再佔據全部未來
wǒ què xìn xiàn zài biàn shì jǐn cǐ yí cì de gào bái
我確信現在便是僅此一次的告白
Love you
Love you
Please never let me go
Please never let me go
xiǎng yào yì zhí yōng yǒu
想要一直擁有
Love you more than anyone
Love you more than anyone
ǒu rán de huí móu wò jǐn de shǒu
偶然的回眸 握緊的手
liàn liàn bù shě de lǐ yóu
戀戀不捨的理由
dāng wǒ xīn zhào bù xuān wàng xiàng nǐ cè liǎn de shí hòu
當我心照不宣望向你側臉的時候
Ah
Ah
zì cóng xiāng yù de nà tiān qǐ
自從相遇的那天起
wǒ kāi shǐ dǒng de qiān huí bǎi zhuǎn de yì yì
我開始懂得千迴百轉的意義
ràng shì xiàn jiāo cuò de mò qì
讓視線交錯的默契
quán lì qù zhèng míng bǐ cǐ shì dǔ dìng de wéi yī
全力去證明彼此是篤定的唯一
yuán lái xīn dòng yīng gāi shì zhè yí kè de gǎn shòu
原來心動應該是這一刻的感受
yuán lái zhēn zhèng gù shì kāi tóu
原來真正故事開頭
shì wú shù cì cuò guò zhī hòu
是無數次錯過之後
cái yǔ nǐ xiāng yōng de shí hòu
才與你相擁的時候
Please never let me go
Please never let me go
Love you
Love you
wú xū zài chí yí de ài
無需再遲疑的愛
huò xū wǒ yǐ jīng míng bái
或許我已經明白
suǒ yǐ cái dì yī cì cháng shì zhù gāi rú hé tǎn shuài
所以才第一次嘗試著該如何坦率
jiāng guò qù huí yì tì dài
將過去回憶替代
zài zhàn jù quán bù wèi lái
再佔據全部未來
wǒ què xìn xiàn zài biàn shì jǐn cǐ yí cì de gào bái
我確信現在便是僅此一次的告白
Love you
Love you
Please never let me go
Please never let me go
xiǎng yào yì zhí yōng yǒu
想要一直擁有
Love you more than anyone
Love you more than anyone
ǒu rán de huí móu wò jǐn de shǒu
偶然的回眸 握緊的手
liàn liàn bù shě de lǐ yóu
戀戀不捨的理由
dāng wǒ xīn zhào bù xuān wàng xiàng nǐ cè liǎn de shí hòu
當我心照不宣望向你側臉的時候
Ah
Ah
biān chéng : Nao ( zhú nèi shàng huī )
編程 : Nao (竹內尚輝)
rén shēng : GNZ48 zhū yí xīn /SNH48 bǎi xīn yú
人聲 : GNZ48朱怡欣/SNH48柏欣妤
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.00]詞 : 符酷
[00:01.00]曲 : Nao (竹內尚輝)
[00:02.00]編曲 : Nao (竹內尚輝)
[00:18.43]明明只是短暫別離
[00:22.79]卻能夠察覺到想念無法壓抑
[00:27.67]以秒為單位的間隙
[00:32.03]拼命傳遞著一定要再見的訊息
[00:36.95]從來未曾有過像這一刻的感受
[00:42.67]自認已然冷漠的我
[00:47.03]卻在背影消失之後
[00:49.35]仍回味著掌心溫柔
[00:51.27]Please never let me go
[00:53.95]無需再遲疑的愛
[00:56.23]或許我已經明白
[00:58.55]所以才第一次嘗試著該如何坦率
[01:03.15]將過去回憶替代
[01:05.47]再佔據全部未來
[01:07.79]我確信現在便是僅此一次的告白
[01:12.71]Love you
[01:14.11]Please never let me go
[01:16.47]想要一直擁有
[01:18.71]Love you more than anyone
[01:20.79]偶然的回眸 握緊的手
[01:24.23]戀戀不捨的理由
[01:26.23]當我心照不宣望向你側臉的時候
[01:31.15]Ah
[01:34.67]自從相遇的那天起
[01:38.95]我開始懂得千迴百轉的意義
[01:43.87]讓視線交錯的默契
[01:48.15]全力去證明彼此是篤定的唯一
[01:53.11]原來心動應該是這一刻的感受
[01:58.79]原來真正故事開頭
[02:03.19]是無數次錯過之後
[02:05.47]才與你相擁的時候
[02:07.39]Please never let me go
[02:10.43]Love you
[02:40.07]無需再遲疑的愛
[02:42.39]或許我已經明白
[02:44.71]所以才第一次嘗試著該如何坦率
[02:49.31]將過去回憶替代
[02:51.63]再佔據全部未來
[02:53.95]我確信現在便是僅此一次的告白
[02:58.87]Love you
[03:00.27]Please never let me go
[03:02.59]想要一直擁有
[03:04.99]Love you more than anyone
[03:06.91]偶然的回眸 握緊的手
[03:10.11]戀戀不捨的理由
[03:12.39]當我心照不宣望向你側臉的時候
[03:17.28]Ah
[03:28.20]編程 : Nao (竹內尚輝)
[03:29.20]人聲 : GNZ48朱怡欣/SNH48柏欣妤

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

短暫相遇所留下的情感,成為彼此心中無法割捨的初戀回憶,歌者試圖在此刻坦率表白,願意永遠把對方佔據心中。

主題

初戀的脆弱與決斷,對離別與重逢的深切渴望,以及在短暫相遇中尋找永恆承諾的情感。

情緒

淡淡的懊悔、急切、柔情與堅定的愛意交織,表現出對失去與重逢的兩難情感。

意象與手法

- 以「秒」作為時間度量,強調短暫而珍貴的相聚。

- 「掌心溫柔」、 「握緊的手」等手部意象,象徵親密與安全感。

- 反覆的「Please never let me go」呼喊,形成情感的節奏與呼吸。

- 以「錯過」與「相擁」的對照,描繪過去與現在的對話。

重點句解讀

1. 「明明只是短暫別離 卻能夠察覺到想念無法壓抑」

雖然離別時間短暫,但心中卻產生強烈的思念,顯示情感的深度。

2. 「自從相遇的那天起 我開始懂得千迴百轉的意義」

從相遇開始,歌者體悟到愛的複雜與多樣,像人生的曲折迴轉。

3. 「我確信現在便是僅此一次的告白」

表示此刻的表白將成為唯一機會,突顯決斷的緊迫性。

4. 「Love you more than anyone」

將對方置於所有人的最前,呈現對愛的絕對投入。

適合情境

適合在懷舊、回憶初戀時聆聽,亦適合戀愛初期的甜蜜與不安時使用,亦可用於情感宣誓或送給愛人。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

First Love (初戀)的歌詞在講什麼?

短暫相遇所留下的情感,成為彼此心中無法割捨的初戀回憶,歌者試圖在此刻坦率表白,願意永遠把對方佔據心中。

First Love (初戀)是誰唱的?

First Love (初戀)由GNZ48朱怡欣演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。