Look I'm the lead sheep in China
What can I say man
森林裡頭 be careful bro
破壞生物鏈危險 all around
Attack attack no pretend pretend ok you don't know you don't know
That's how the story goes oh no
沒人在意 now
羊的腳印 wow
就像是翻閱日曆很快就遺忘掉
羊的本性 I'll put it on you
羊的個性 I'll put it on you
Drop shake I make it hot baby
Drop shake I know u like it how
Drums bass it had a knock baby
Uh don't ever stop baby
有些桀驁不馴
有些不可思議
有了些爭議 不過只是我耀眼而已
有些身不由己
不做損人利己
邁出的步伐 一直努力努力再努力
Be careful sheep in the neighborhood
Be careful sheep in the neighborhood
Be careful sheep in the neighborhood
Be careful sheep in the
Let's get it
Oh I am the sheep
Oh that China sheep
Oh I am the sheep
Oh everybody listen China sheep
Listen
咩咩 哎喲
So baby I go
相信別人 自己又被傷害
咩咩 哎喲
小心翼翼 別對世界懷疑
Just 改變 不如改變自己
Oh baby
有些桀驁不馴
有些不可思議
有了些爭議 不過只是我耀眼而已
有些身不由己
不做損人利己
邁出的步伐 自己堅定就會很有力
Be careful sheep in the neighborhood
Be careful sheep in the neighborhood
Be careful sheep in the neighborhood
Be careful sheep in the
Let's get it
Oh I am the sheep
Oh that China sheep
Oh I am the sheep ok
Oh everybody listen China sheep
Listen
Don't play bro look don't play
I don't play games you wanna try me man don't try me bro
Don't play bro don't play
I don't play man don't try no shoot with me
Oh I am the sheep ay sing with me
Oh that China sheep
Oh I am the sheep
Oh everybody listen China sheep
Listen China sheep
Oh I am the sheep anybody asks me
Oh you know what I tell that China sheep
Don't even gotta ask
Oh we already know I am the sheep
Oh everybody listen China sheep
I'm China sheep
羊 - 張藝興
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/張藝興-羊-70724
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
以「羊」為隱喻，探討個體在集體中自我定位與掙扎的矛盾心理。
主題
自我認同、社會規範、個體與群體的衝突、反叛與堅守。
情緒
矛盾而堅定，包含被規範的壓抑感、對自由的渴望，以及隱藏的反抗意志。
意象與手法
「羊」象徵順從或被引導的群體，但歌詞強調「桀驁不馴」「耀眼」等特質，形成反差；「森林裡頭 be careful bro」結合中英文，暗示內外環境的警示與壓力；「腳印像翻閱日曆」隱喻時間流逝與記憶的易逝。
重點句解讀
1. 「Look I'm the lead sheep in China」
自我定位為「領頭羊」，卻隱含對群體角色的反思，帶出個人在集體中的特殊性與壓力。
2. 「有些桀驁不馴 / 有些不可思議」
強調自身與眾不同的特質，卻被外界視為爭議，反映個體與社會期待的衝突。
3. 「Be careful sheep in the neighborhood」
重複警告語氣，暗示周遭環境對「羊」的規範與限制，隱喻社會對異質者的排斥。
4. 「I'm China sheep」
直接點明身分認同，將「中國」與「羊」連結，既承認群體屬性，也暗含對標籤的戲謔與反芻。
適合情境
面對社會規範時的自我反思、個體在群體中尋求定位的掙扎、或需表達獨立意志的場合。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。