解開最後抱擁
輕拭乾你淚眼中
透視我的面容
相識於這異國中
一息間似是太短
愛念卻竟是濃
然而沒法可變動
靜靜道別似裂縫
風聲將午夜帶起
不忍心進入客機
揹著昨天別離
這一刻似末世紀
一轉身我未會知
再會你的日期
重回極遠的遠地
熱烈夢幻又遠離
某次痛快碰著你
你我也似太入戲
像烈火一星期
惺惺相惜找到自己
相擁一起飄泊像飛
浪漫又細膩
這晚再次接近你
卻要刺痛告別你
道別這一星期
一堆思憶鎖進墓碑
一堆憂鬱趕快冒起
寂寞像雪地
你若要更快慰昨天故事別再多憶記
風聲將午夜帶起
不忍心進入客機
揹著昨天別離
這一刻似末世紀
一轉身我未會知
再會你的日期
重回極遠的遠地
熱烈夢幻又遠離
某次痛快碰著你
你我也似太入戲
像烈火一星期
惺惺相惜找到自己
相擁一起飄泊像飛
浪漫又細膩
這晚再次接近你
卻要刺痛告別你
道別這一星期
一堆思憶鎖進墓碑
一堆憂鬱趕快冒起
寂寞像雪地
你若要更快慰昨天故事別再多憶記
你若要更快慰昨天故事別再多憶記
烈火一星期 - 張立基
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/張立基-烈火一星期-216623
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:22.45]解開最後抱擁
[00:25.02]輕拭乾你淚眼中
[00:27.01]透視我的面容
[00:33.12]相識於這異國中
[00:36.09]一息間似是太短
[00:37.87]愛念卻竟是濃
[00:44.75]然而沒法可變動
[00:47.74]靜靜道別似裂縫
[00:55.31]風聲將午夜帶起
[00:57.65]不忍心進入客機
[00:59.70]揹著昨天別離
[01:06.08]這一刻似末世紀
[01:08.57]一轉身我未會知
[01:10.68]再會你的日期
[01:17.14]重回極遠的遠地
[01:20.38]熱烈夢幻又遠離
[01:27.52]某次痛快碰著你
[01:30.35]你我也似太入戲
[01:32.56]像烈火一星期
[01:38.21]惺惺相惜找到自己
[01:41.05]相擁一起飄泊像飛
[01:43.35]浪漫又細膩
[01:49.23]這晚再次接近你
[01:51.98]卻要刺痛告別你
[01:54.34]道別這一星期
[02:00.39]一堆思憶鎖進墓碑
[02:03.02]一堆憂鬱趕快冒起
[02:05.24]寂寞像雪地
[02:12.08]你若要更快慰昨天故事別再多憶記
[02:27.85]風聲將午夜帶起
[02:30.73]不忍心進入客機
[02:32.53]揹著昨天別離
[02:38.69]這一刻似末世紀
[02:41.45]一轉身我未會知
[02:43.36]再會你的日期
[02:49.87]重回極遠的遠地
[02:52.92]熱烈夢幻又遠離
[03:00.21]某次痛快碰著你
[03:03.01]你我也似太入戲
[03:05.34]像烈火一星期
[03:11.16]惺惺相惜找到自己
[03:13.62]相擁一起飄泊像飛
[03:16.02]浪漫又細膩
[03:21.83]這晚再次接近你
[03:24.61]卻要刺痛告別你
[03:27.07]道別這一星期
[03:32.82]一堆思憶鎖進墓碑
[03:35.43]一堆憂鬱趕快冒起
[03:37.83]寂寞像雪地
[03:44.48]你若要更快慰昨天故事別再多憶記
[03:55.35]你若要更快慰昨天故事別再多憶記
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
短暫而濃烈的戀情在離別中留下深刻回憶。
主題
愛情的瞬間燦爛與永恆遺憾,探討短暫相遇後的執念與放下的掙扎。
情緒
哀傷中帶著溫柔,矛盾地同時感受離別的痛楚與回憶的甜澀。
意象與手法
以「烈火一星期」比喻短暫卻強烈的感情,用「末世紀」「墓碑」「雪地」等意象渲染離別的沉重與孤寂,重複段落強化記憶的縈繞不散。
重點句解讀
1. 「像烈火一星期」:
用「烈火」比喻愛情的熱烈與燃燒感,「一星期」凸顯時間的短暫,暗示美好易逝的無奈。
2. 「一堆思憶鎖進墓碑」:
將回憶比作需封存的遺物,表達刻意壓抑過去的痛苦,卻難以真正遺忘的矛盾心理。
3. 「寂寞像雪地」:
以雪地的蒼白與寂靜描繪內心空虛,強化離別後孤獨無依的氛圍。
適合情境
獨處時追憶往事、面對離別傷感、或需要療癒情感空虛的時刻。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。