✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

昨暝的棉漬被

張秀卿 · 單曲

以「棉漬被」隱喻無法掩蓋的過去傷痕,道出三角關係中的掙扎與無奈。

〈昨暝的棉漬被〉是張秀卿演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

1,330 次觀看 47 人喜歡 4.3(29 人評分)
字級
昨暝的棉漬被
~~~~~music~~~~~
~~~standby~~~
風雨中 飄落著一蕊痴情花
乎風吹讓風過 不敢講閒話
我夢見 這蕊多情花
堅強美麗
乎人為伊稀微 心內袂地過
無情風 吹亂阮心內的怨嗟
過去的海誓 到底剩外多
孤單袂得落地
換袂得你講出一句你愛阮的話
昨瞑的棉漬被
蓋袂住 你甲伊的暖昧關係
擱想要挽回
我的心甲你早就已經切
昨瞑的棉漬被
你傷害的人不哪咱二個
三個人相欠債不如恁好好過
一段感情 不免三個人相楔
~~~~~music~~~~~
~~~music~~~
=== end ===
昨暝的棉漬被 - 張秀卿 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/張秀卿-昨暝的棉漬被-49790
zuó míng de mián zì bèi
昨暝的棉漬被
~~~~~music~~~~~
~~~~~music~~~~~
~~~standby~~~
~~~standby~~~
fēng yǔ zhōng piāo luò zhù yì ruǐ chī qíng huā
風雨中 飄落著一蕊痴情花
hū fēng chuī ràng fēng guò bù gǎn jiǎng xián huà
乎風吹讓風過 不敢講閒話
wǒ mèng jiàn zhè ruǐ duō qíng huā
我夢見 這蕊多情花
jiān qiáng měi lí
堅強美麗
hū rén wéi yī xī wēi xīn nèi mèi dì guò
乎人為伊稀微 心內袂地過
wú qíng fēng chuī luàn ruǎn xīn nèi de yuàn jiē
無情風 吹亂阮心內的怨嗟
guò qù de hǎi shì dào dǐ shèng wài duō
過去的海誓 到底剩外多
gū dān mèi dé luò dì
孤單袂得落地
huàn mèi dé nǐ jiǎng chū yí jù nǐ ài ruǎn de huà
換袂得你講出一句你愛阮的話
zuó míng de mián zì bèi
昨瞑的棉漬被
gài mèi zhù nǐ jiǎ yī de nuǎn mèi guān xì
蓋袂住 你甲伊的暖昧關係
gē xiǎng yào wǎn huí
擱想要挽回
wǒ de xīn jiǎ nǐ zǎo jiù yǐ jīng qiè
我的心甲你早就已經切
zuó míng de mián zì bèi
昨瞑的棉漬被
nǐ shāng hài de rén bù nǎ zán èr gè
你傷害的人不哪咱二個
sān gè rén xiāng qiàn zhài bù rú nèn hǎo hǎo guò
三個人相欠債不如恁好好過
yí duàn gǎn qíng bù miǎn sān gè rén xiāng xiē
一段感情 不免三個人相楔
~~~~~music~~~~~
~~~~~music~~~~~
~~~music~~~
~~~music~~~
=== end ===
=== end ===
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以「棉漬被」隱喻無法掩蓋的過去傷痕,道出三角關係中的掙扎與無奈。

主題

失戀後面對情感糾葛與承諾破滅的掙扎,探討愛情中第三者的介入與無法挽回的關係。

情緒

悲傷、孤寂、無力感,夾雜對過去誓言的質疑與對現實的接受。

意象與手法

「痴情花」象徵脆弱而堅強的情感,「棉漬被」隱喻試圖掩蓋卻無法隱藏的傷痕,「海誓」對比現實的虛無,透過具象物象轉喻情感困境。

重點句解讀

1. 「昨暝的棉漬被 蓋袂住 你甲伊的暖昧關係」

原文「蓋袂住」意為「無法掩蓋」,以被單上的污漬比喻兩人之間曖昧關係的無處遁形,暗示隱情終將曝光。

2. 「三個人相欠債不如恁好好過」

直指三角關係的負債感,認為三人糾葛不如各自放手,凸顯情感困局的無解與矛盾。

3. 「換袂得你講出一句你愛阮的話」

「換袂得」為「無法得到」之意,強調單方面情感的無望,呼應「夢見這蕊多情花」的虛幻執念。

適合情境

獨處時反思感情裂痕、面對第三者介入的痛苦,或在夜深人靜時傾訴心事的時刻。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

昨暝的棉漬被的歌詞在講什麼?

以「棉漬被」隱喻無法掩蓋的過去傷痕,道出三角關係中的掙扎與無奈。

昨暝的棉漬被是誰唱的?

昨暝的棉漬被由張秀卿演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

大家也在找

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。