( nǚ ) lěng lěng de hǎi àn xiǎng zhù nǐ
(女)冷冷的海岸想著你
zài nǐ de chuán zhī zhì dāo wèi
載你的船隻置叨位
máng máng zǒu zhǎo zhù nǐ
茫茫走找著你
shòu jìn děng dài de zī wèi
受盡等待的滋味
( nán ) ruǎn zài tā xiāng zài sī niàn nǐ
(男)阮在他鄉在思念你
huǐ hèn dāng chū yào lí kāi nǐ
悔恨當初要離開你
huí xiāng de chuán zhī
回鄉的船隻
tíng zhì xiǎo xiǎo de gǎng biān
停置小小的港邊
qǐng yī wéi ruǎn chuán suǒ fàng hū kāi
請伊為阮船索放乎開
( nán ) guài ruǎn dāng chū yào lí kāi
(男)怪阮當初要離開
zào chéng yè yè xiǎng nǐ
造成夜夜想你
ài qíng biàn chéng kǔ sè de xiāng sī
愛情變成苦澀的相思
( nǚ ) zhì ruǎn de xīn gān
(女)置阮的心肝
xiǎng nǐ máng máng miǎo miǎo shí
想你茫茫渺渺時
mèi dòng jiāng nǐ fàng mèi jì
袂凍將你放袂記
hé rì shì nǐ de guī lái shí
何日是你的歸來時
( hé ) ruǎn bēi shāng liē děng dài nǐ
(合)阮悲傷咧 等待你
( nǚ ) lěng lěng de hǎi àn xiǎng zhù nǐ
(女)冷冷的海岸想著你
zài nǐ de chuán zhī zhì dāo wèi
載你的船隻置叨位
máng máng zǒu zhǎo zhù nǐ
茫茫走找著你
shòu jìn děng dài de zī wèi
受盡等待的滋味
( nán ) ruǎn zài tā xiāng zài sī niàn nǐ
(男)阮在他鄉在思念你
huǐ hèn dāng chū yào lí kāi nǐ
悔恨當初要離開你
huí xiāng de chuán zhī
回鄉的船隻
tíng zhì xiǎo xiǎo de gǎng biān
停置小小的港邊
qǐng yī wéi ruǎn chuán suǒ fàng hū kāi
請伊為阮船索放乎開
( nán ) guài ruǎn dāng chū yào lí kāi
(男)怪阮當初要離開
zào chéng yè yè xiǎng nǐ
造成夜夜想你
ài qíng biàn chéng kǔ sè de xiāng sī
愛情變成苦澀的相思
( nǚ ) zhì ruǎn de xīn gān
(女)置阮的心肝
xiǎng nǐ máng máng miǎo miǎo shí
想你茫茫渺渺時
mèi dòng jiāng nǐ fàng mèi jì
袂凍將你放袂記
hé rì shì nǐ de guī lái shí
何日是你的歸來時
( hé ) ruǎn bēi shāng liē děng dài nǐ
(合)阮悲傷咧 等待你
( nán ) guài ruǎn dāng chū yào lí kāi
(男)怪阮當初要離開
zào chéng yè yè xiǎng nǐ
造成夜夜想你
ài qíng biàn chéng kǔ sè de xiāng sī
愛情變成苦澀的相思
( nǚ ) zhì ruǎn de xīn gān
(女)置阮的心肝
xiǎng nǐ máng máng miǎo miǎo shí
想你茫茫渺渺時
mèi dòng jiāng nǐ fàng mèi jì
袂凍將你放袂記
hé rì shì nǐ de guī lái shí
何日是你的歸來時
( hé ) ruǎn bēi shāng liē děng dài nǐ
(合)阮悲傷咧 等待你
