✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版

歌詞主題:深夜的歌

電視劇《他為什麼依然單身》原聲帶

午夜的安眠藥 (中英版)

張瑤 · 電視劇《他為什麼依然單身》原聲帶 · 2025-11-18

〈午夜的安眠藥 (中英版)〉是張瑤演唱的歌曲,收錄於 2025-11-18 發行的專輯《電視劇《他為什麼依然單身》原聲帶》。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 B 大調、速度約每分鐘 72 拍、整體情緒溫暖。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

3,098 次觀看 125 人喜歡 4.3(68 人評分)
調性B 大調 節奏72 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
字級
配唱製作人 : 文舒音@聽見時代/公祖怡@聽見時代
吉他 : 何運權@聽見時代
錄音師 : 邢銅@55Tec
錄音棚 : 55Tec
混音/母帶 : 李遊@55Tec
音樂統籌 : 公祖怡@聽見時代/莫家山/張理恆
營銷統籌 : 李三木@聽見時代
音樂總監 : 林喬@聽見時代/廖正星@聽見時代
監製 : 步曉峰/翟佳@聽見時代/顧曄嘉
製作發行 : 聽見時代
午夜收音機流淌曖昧
獨醒還是該獨睡
流轉的心緒承載著往事滋味
多想誰來撫慰
黑暗中像有你的眼眸
那種慵懶在相隨
找一個理由或許正需要一杯
你聲音多近了
Cuz I wish you good night
No matter where you are
有你的午夜
I wish we all good night
I know you are with me
你怎麼想都沉醉
渴望進的夢無法成眠
你是否也能體會
那和你一起看月的陰晴圓缺
假如這是邀約
陽光終會讓夜幕消退
留下和你的映輝
也許從來就沒有什麼安眠藥
當自我都和解
Cuz I wish you good night
No matter where you are
有你的午夜
I wish we all good night
I know you are with me
睡和不睡都很美
Cuz I wish you good night
No matter where you are
有你的午夜
I wish we all good night
I know you are with me
睡和不睡都很美
午夜的安眠藥 (中英版) - 張瑤 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/張瑤-午夜的安眠藥-(中英版)-783958
對拍微調
pèi chàng zhì zuò rén : wén shū yīn @ tīng jiàn shí dài / gōng zǔ yí @ tīng jiàn shí dài
配唱製作人 : 文舒音@聽見時代/公祖怡@聽見時代
jí tā : hé yùn quán @ tīng jiàn shí dài
吉他 : 何運權@聽見時代
lù yīn shī : xíng tóng @55Tec
錄音師 : 邢銅@55Tec
lù yīn péng : 55Tec
錄音棚 : 55Tec
hùn yīn / mǔ dài : lǐ yóu @55Tec
混音/母帶 : 李遊@55Tec
yīn lè tǒng chóu : gōng zǔ yí @ tīng jiàn shí dài / mò jiā shān / zhāng lǐ héng
音樂統籌 : 公祖怡@聽見時代/莫家山/張理恆
yíng xiāo tǒng chóu : lǐ sān mù @ tīng jiàn shí dài
營銷統籌 : 李三木@聽見時代
yīn lè zǒng jiān : lín qiáo @ tīng jiàn shí dài / liào zhèng xīng @ tīng jiàn shí dài
音樂總監 : 林喬@聽見時代/廖正星@聽見時代
jiān zhì : bù xiǎo fēng / zhái jiā @ tīng jiàn shí dài / gù yè jiā
監製 : 步曉峰/翟佳@聽見時代/顧曄嘉
zhì zuò fā xíng : tīng jiàn shí dài
製作發行 : 聽見時代
wǔ yè shōu yīn jī liú tǎng ài mèi
午夜收音機流淌曖昧
dú xǐng huán shì gāi dú shuì
獨醒還是該獨睡
liú zhuǎn de xīn xù chéng zài zhù wǎng shì zī wèi
流轉的心緒承載著往事滋味
duō xiǎng shuí lái fǔ wèi
多想誰來撫慰
hēi àn zhōng xiàng yǒu nǐ de yǎn móu
黑暗中像有你的眼眸
nà zhǒng yōng lǎn zài xiāng suí
那種慵懶在相隨
zhǎo yí gè lǐ yóu huò xū zhèng xū yào yì bēi
找一個理由或許正需要一杯
nǐ shēng yīn duō jìn le
你聲音多近了
Cuz I wish you good night
Cuz I wish you good night
No matter where you are
No matter where you are
yǒu nǐ de wǔ yè
有你的午夜
I wish we all good night
I wish we all good night
I know you are with me
I know you are with me
nǐ zěn mó xiǎng dōu chén zuì
你怎麼想都沉醉
kě wàng jìn de mèng wú fǎ chéng mián
渴望進的夢無法成眠
nǐ shì fǒu yě néng tǐ huì
你是否也能體會
nà hé nǐ yì qǐ kàn yuè de yīn qíng yuán quē
那和你一起看月的陰晴圓缺
jiǎ rú zhè shì yāo yuē
假如這是邀約
yáng guāng zhōng huì ràng yè mù xiāo tuì
陽光終會讓夜幕消退
liú xià hé nǐ de yìng huī
留下和你的映輝
yě xū cóng lái jiù méi yǒu shén mó ān mián yào
也許從來就沒有什麼安眠藥
dāng zì wǒ dōu hé jiě
當自我都和解
Cuz I wish you good night
Cuz I wish you good night
No matter where you are
No matter where you are
yǒu nǐ de wǔ yè
有你的午夜
I wish we all good night
I wish we all good night
I know you are with me
I know you are with me
shuì hé bú shuì dōu hěn měi
睡和不睡都很美
Cuz I wish you good night
Cuz I wish you good night
No matter where you are
No matter where you are
yǒu nǐ de wǔ yè
有你的午夜
I wish we all good night
I wish we all good night
I know you are with me
I know you are with me
shuì hé bú shuì dōu hěn měi
睡和不睡都很美
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.00]演唱 : 張瑤
[00:01.00]作詞 : 步曉峰/林喬@聽見時代
[00:02.00]作曲 : 文舒音@聽見時代
[00:03.00]編曲 : 何運權@聽見時代
[00:04.00]製作人 : 林喬@聽見時代
[00:05.00]配唱製作人 : 文舒音@聽見時代/公祖怡@聽見時代
[00:06.00]吉他 : 何運權@聽見時代
[00:07.00]錄音師 : 邢銅@55Tec
[00:08.00]錄音棚 : 55Tec
[00:09.00]混音/母帶 : 李遊@55Tec
[00:10.00]音樂統籌 : 公祖怡@聽見時代/莫家山/張理恆
[00:11.00]營銷統籌 : 李三木@聽見時代
[00:12.00]音樂總監 : 林喬@聽見時代/廖正星@聽見時代
[00:13.00]監製 : 步曉峰/翟佳@聽見時代/顧曄嘉
[00:14.00]製作發行 : 聽見時代
[00:15.18]午夜收音機流淌曖昧
[00:20.75]獨醒還是該獨睡
[00:27.31]流轉的心緒承載著往事滋味
[00:33.38]多想誰來撫慰
[00:40.11]黑暗中像有你的眼眸
[00:45.90]那種慵懶在相隨
[00:52.60]找一個理由或許正需要一杯
[00:59.05]你聲音多近了
[01:06.59]Cuz I wish you good night
[01:12.02]No matter where you are
[01:16.26]有你的午夜
[01:19.33]I wish we all good night
[01:25.14]I know you are with me
[01:29.19]你怎麼想都沉醉
[01:45.44]渴望進的夢無法成眠
[01:51.64]你是否也能體會
[01:57.76]那和你一起看月的陰晴圓缺
[02:04.01]假如這是邀約
[02:10.37]陽光終會讓夜幕消退
[02:16.73]留下和你的映輝
[02:23.42]也許從來就沒有什麼安眠藥
[02:29.90]當自我都和解
[02:36.95]Cuz I wish you good night
[02:42.74]No matter where you are
[02:46.99]有你的午夜
[02:50.74]I wish we all good night
[02:56.07]I know you are with me
[02:59.91]睡和不睡都很美
[03:09.60]Cuz I wish you good night
[03:15.30]No matter where you are
[03:19.02]有你的午夜
[03:22.59]I wish we all good night
[03:28.82]I know you are with me
[03:32.21]睡和不睡都很美
移調 原調
演唱 : 張瑤
作詞 : 步曉峰/林喬@聽見時代
作曲 : 文舒音@聽見時代
編曲 : 何運權@聽見時代
製作人 : 林喬@聽見時代
配唱製作人 : 文舒音@聽見時代/公祖怡@聽見時代
吉他 : 何運權@聽見時代
錄音師 : 邢銅@55Tec
錄音棚 : 55Tec
混音/母帶 : 李遊@55Tec
音樂統籌 : 公祖怡@聽見時代/莫家山/張理恆
營銷統籌 : 李三木@聽見時代
音樂總監 : 林喬@聽見時代/廖正星@聽見時代
監製 : 步曉峰/翟佳@聽見時代/顧曄嘉
B
製作發行 : 聽見時代
D#mBG#m
午夜收音機流淌曖昧
BD#mEmE
獨醒還是該獨睡
C#mEm
流轉的心緒承載著往事滋味
EC#mF#F#mF#
多想誰來撫慰
BD#mF#C#mG#m
黑暗中像有你的眼眸
BD#mEm
那種慵懶在相隨
C#mEm
找一個理由或許正需要一杯
C#mF#Em
你聲音多近了
D#mA#mD#mEEm
Cuz I wish you good night
No matter where you are
C#mF#m
有你的午夜
EmBD#mE
I wish we all good night
EmE
I know you are with me
C#mC#F#F#mD#BD#mG#mBD#mBEEm
你怎麼想都沉醉
BD#mF#C#G#m
渴望進的夢無法成眠
BD#mEm
你是否也能體會
EC#mC#EmBEm
那和你一起看月的陰晴圓缺
C#mC#C#mF#F#mF#
假如這是邀約
BD#mF#G#m
陽光終會讓夜幕消退
BD#mBEm
留下和你的映輝
C#mEmBEm
也許從來就沒有什麼安眠藥
EC#mC#F#Bm
當自我都和解
F#BD#mF#D#mE
Cuz I wish you good night
Em
No matter where you are
C#mF#B
有你的午夜
D#mF#D#mEB
I wish we all good night
Em
I know you are with me
C#mF#mF#BG#mD#mBE
睡和不睡都很美
G#mBD#mF#D#mE
Cuz I wish you good night
Em
No matter where you are
C#mF#mF#
有你的午夜
BF#A#mE
I wish we all good night
Em
I know you are with me
C#mC#F#BF#EBEmBG#mF#BF#BD#mEBD#mEEmC#mG#mF#mF#BD#mEEmC#mG#mF#BD#D#mBEmEEm
睡和不睡都很美

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · B 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 B 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《午夜的安眠藥 (中英版)》調性為 B 大調、速度約每分鐘 72 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 B、D#m、Em、F#。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀(產生後永久保存)。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

〈午夜的安眠藥 (中英版)〉和弦與演奏解析

和弦組成

AI 從〈午夜的安眠藥 (中英版)〉的音訊辨識出 12 種和弦,全曲約 4 分 34 秒,換和弦 167 次,平均每分鐘換 36.6 次,以每分鐘 72 拍計算,大約每 1.9 拍換一次和弦。

依出現時間長短排序,用得最多的是 Em(iv,約 20%)、B(I,約 17%)、C#m(ii,約 13%)、E(IV,約 12%)、F#(V,約 10%)。括號裡是以 B 大調為準的級數,用得最多的是 iv 級的 Em,主和弦 B 佔 17%。

調內和弦佔全曲時間的 69%,調外和弦以 Em(iv,20%) 最明顯,是這首歌和聲色彩變化的來源。

最常出現的和弦進行

〈午夜的安眠藥 (中英版)〉重複最多次的四和弦進行是 D#m → E → Em → C#m(級數 iii → IV → iv → ii),全曲出現 5 次,第一次大約在 55 秒 的位置,這幾段加起來約佔全曲換和弦的 12%。

吉他彈奏建議

用原調 B 彈,開放和弦(不用按封閉的 C、D、E、G、A、Am、Dm、Em)約佔 32% 的時間,需要按封閉或較難的和弦有 B、C#m、F#、D#m。

建議夾 Capo 2、改用 A 的指型彈,聲音一樣是原調,開放和弦比例可提高到 62%,對新手比較友善。

在張瑤作品裡的位置

魔鏡分析過 張瑤 的 91 首歌,其中 B 大調有 10 首(11%),張瑤最常用的是 E 小調(10 首)。

每分鐘 72 拍比張瑤 1% 的歌還快,張瑤歌曲的中位數速度是 108 拍,在張瑤的作品裡算偏慢。

情緒同樣是「溫暖」的作品,張瑤共有 32 首。

專輯曲序

〈午夜的安眠藥 (中英版)〉是專輯《電視劇《他為什麼依然單身》原聲帶》(2025-11-18)的第 5 首,這張專輯在魔鏡收錄 2 首歌。

以上數字由魔鏡 AI 從音訊自動分析的和弦與旋律計算,僅供參考。

主要和弦按法:BD#mEmF#EC#m

張瑤全部吉他譜:原調、Capo 與難易度 →

這首歌詞如何?

常見問題

午夜的安眠藥 (中英版)是誰唱的?

午夜的安眠藥 (中英版)由張瑤演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。