✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
DE JA VU

永遠愛著你

張智霖 · DE JA VU

深情執念超越現實傷痛,以無條件的愛凝視逝去的戀情。

〈永遠愛著你〉是張智霖演唱的歌曲,收錄於專輯《DE JA VU》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

4,191 次觀看 163 人喜歡 4.693 人評分)
字級
我唔知道
點解你要咁對我
我只系知道
無論你點對我
我都系咁愛你
或者系你心裡面那個
根本就不是我
但是我相信
愛一個人
並不是一定要擁有
只要你幸福快樂
我就心滿意足
所以無論你點對我
甚至恨我
我仍然永遠
永遠愛著你
永遠愛著你
就算夢碎了都深愛你
永沒法被淡忘
對不起
恨我仍想你
恨我仍這般苦痛
因為愛你
深深愛你
也許現在或以後的愛全付給你
無論與你相對
無論與你別離
也許將一生的所有愛全奉給你
無論你會繼續去等
無論你已心死
愛著你
也許現在或以後的愛全付給你
無論與你相對
無論與你別離
也許將一生的所有愛全奉給你
無論你會繼續去等
無論你已心死
也許段段追憶哭笑全部因你
無論你愛戀我
無論你愛別人
也許現在決定一世留下給你
無論要我繼續痛苦
無論要我傷悲
愛著你
沒有一點點防備
也沒有一絲顧慮
你就這樣出現在我的世界裡
帶給我驚喜情不自已
可是你偏又這樣
在我不知不覺中悄悄的消失
從我的世界裡沒有音訊
剩下的只是回憶
你存在我深深的腦海裡
我的夢裡
我的心裡
我的歌聲裡
你存在我深深的腦海裡
我的夢裡
我的心裡
我的歌聲裡
還記得我們曾經
肩並肩一起走過那段繁華巷口
儘管你我是陌生人是過路人
但彼此還是感覺到了對方的
一個眼神一個心跳
一種意想不到的快樂
好像是一場夢境命中註定
你存在我深深的腦海裡
我的夢裡
我的心裡
我的歌聲裡
你存在我深深的腦海裡
我的夢裡
我的心裡
我的歌聲裡
世界之大為何我們相遇
難道是緣分難道是天意
你存在我深深的腦海裡
我的夢裡
我的心裡
我的歌聲裡
你存在我深深的腦海裡
我的夢裡
我的心裡
我的歌聲裡
永遠愛著你 - 張智霖 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/張智霖-永遠愛著你-35747
wǒ wú zhī dào
我唔知道
diǎn jiě nǐ yào xián duì wǒ
點解你要咁對我
wǒ zhī xì zhī dào
我只系知道
wú lùn nǐ diǎn duì wǒ
無論你點對我
wǒ dōu xì xián ài nǐ
我都系咁愛你
huò zhě xì nǐ xīn lǐ miàn nà gè
或者系你心裡面那個
gēn běn jiù bú shì wǒ
根本就不是我
dàn shì wǒ xiāng xìn
但是我相信
ài yí gè rén
愛一個人
bìng bú shì yí dìng yào yōng yǒu
並不是一定要擁有
zhǐ yào nǐ xìng fú kuài lè
只要你幸福快樂
wǒ jiù xīn mǎn yì zú
我就心滿意足
suǒ yǐ wú lùn nǐ diǎn duì wǒ
所以無論你點對我
shèn zhì hèn wǒ
甚至恨我
wǒ réng rán yǒng yuǎn
我仍然永遠
yǒng yuǎn ài zhù nǐ
永遠愛著你
yǒng yuǎn ài zhù nǐ
永遠愛著你
jiù suàn mèng suì le dōu shēn ài nǐ
就算夢碎了都深愛你
yǒng méi fǎ bèi dàn wàng
永沒法被淡忘
duì bù qǐ
對不起
hèn wǒ réng xiǎng nǐ
恨我仍想你
hèn wǒ réng zhè bān kǔ tòng
恨我仍這般苦痛
yīn wéi ài nǐ
因為愛你
shēn shēn ài nǐ
深深愛你
yě xū xiàn zài huò yǐ hòu de ài quán fù gěi nǐ
也許現在或以後的愛全付給你
wú lùn yǔ nǐ xiāng duì
無論與你相對
wú lùn yǔ nǐ bié lí
無論與你別離
yě xū jiāng yì shēng de suǒ yǒu ài quán fèng gěi nǐ
也許將一生的所有愛全奉給你
wú lùn nǐ huì jì xù qù děng
無論你會繼續去等
wú lùn nǐ yǐ xīn sǐ
無論你已心死
ài zhù nǐ
愛著你
yě xū xiàn zài huò yǐ hòu de ài quán fù gěi nǐ
也許現在或以後的愛全付給你
wú lùn yǔ nǐ xiāng duì
無論與你相對
wú lùn yǔ nǐ bié lí
無論與你別離
yě xū jiāng yì shēng de suǒ yǒu ài quán fèng gěi nǐ
也許將一生的所有愛全奉給你
wú lùn nǐ huì jì xù qù děng
無論你會繼續去等
wú lùn nǐ yǐ xīn sǐ
無論你已心死
yě xū duàn duàn zhuī yì kū xiào quán bù yīn nǐ
也許段段追憶哭笑全部因你
wú lùn nǐ ài liàn wǒ
無論你愛戀我
wú lùn nǐ ài bié rén
無論你愛別人
yě xū xiàn zài jué dìng yí shì liú xià gěi nǐ
也許現在決定一世留下給你
wú lùn yào wǒ jì xù tòng kǔ
無論要我繼續痛苦
wú lùn yào wǒ shāng bēi
無論要我傷悲
ài zhù nǐ
愛著你
méi yǒu yì diǎn diǎn fáng bèi
沒有一點點防備
yě méi yǒu yì sī gù lǜ
也沒有一絲顧慮
nǐ jiù zhè yàng chū xiàn zài wǒ de shì jiè lǐ
你就這樣出現在我的世界裡
dài gěi wǒ jīng xǐ qíng bú zì yǐ
帶給我驚喜情不自已
kě shì nǐ piān yòu zhè yàng
可是你偏又這樣
zài wǒ bù zhī bù jué zhōng qiāo qiāo de xiāo shī
在我不知不覺中悄悄的消失
cóng wǒ de shì jiè lǐ méi yǒu yīn xùn
從我的世界裡沒有音訊
shèng xià de zhǐ shì huí yì
剩下的只是回憶
nǐ cún zài wǒ shēn shēn de nǎo hǎi lǐ
你存在我深深的腦海裡
wǒ de mèng lǐ
我的夢裡
wǒ de xīn lǐ
我的心裡
wǒ de gē shēng lǐ
我的歌聲裡
nǐ cún zài wǒ shēn shēn de nǎo hǎi lǐ
你存在我深深的腦海裡
wǒ de mèng lǐ
我的夢裡
wǒ de xīn lǐ
我的心裡
wǒ de gē shēng lǐ
我的歌聲裡
huán jì dé wǒ mén céng jīng
還記得我們曾經
jiān bìng jiān yì qǐ zǒu guò nà duàn fán huá xiàng kǒu
肩並肩一起走過那段繁華巷口
jǐn guǎn nǐ wǒ shì mò shēng rén shì guò lù rén
儘管你我是陌生人是過路人
dàn bǐ cǐ huán shì gǎn jué dào le duì fāng de
但彼此還是感覺到了對方的
yí gè yǎn shén yí gè xīn tiào
一個眼神一個心跳
yì zhǒng yì xiǎng bú dào de kuài lè
一種意想不到的快樂
hǎo xiàng shì yì chǎng mèng jìng mìng zhòng zhù dìng
好像是一場夢境命中註定
nǐ cún zài wǒ shēn shēn de nǎo hǎi lǐ
你存在我深深的腦海裡
wǒ de mèng lǐ
我的夢裡
wǒ de xīn lǐ
我的心裡
wǒ de gē shēng lǐ
我的歌聲裡
nǐ cún zài wǒ shēn shēn de nǎo hǎi lǐ
你存在我深深的腦海裡
wǒ de mèng lǐ
我的夢裡
wǒ de xīn lǐ
我的心裡
wǒ de gē shēng lǐ
我的歌聲裡
shì jiè zhī dà wéi hé wǒ mén xiāng yù
世界之大為何我們相遇
nán dào shì yuán fēn nán dào shì tiān yì
難道是緣分難道是天意
nǐ cún zài wǒ shēn shēn de nǎo hǎi lǐ
你存在我深深的腦海裡
wǒ de mèng lǐ
我的夢裡
wǒ de xīn lǐ
我的心裡
wǒ de gē shēng lǐ
我的歌聲裡
nǐ cún zài wǒ shēn shēn de nǎo hǎi lǐ
你存在我深深的腦海裡
wǒ de mèng lǐ
我的夢裡
wǒ de xīn lǐ
我的心裡
wǒ de gē shēng lǐ
我的歌聲裡
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

深情執念超越現實傷痛,以無條件的愛凝視逝去的戀情。

主題

單方面的情感付出與無法割捨的記憶糾葛,探討愛與遺憾的永恆對立。

情緒

悲憫中帶著堅定,哀傷裡隱藏溫柔,展現深層的自我犧牲與無望守候。

意象與手法

運用「夢」「回憶」「歌聲」等虛幻意象,反襯現實的殘缺;重複句式強化執念,對比「恨」與「愛」的矛盾情感,營造鏽蝕的浪漫氛圍。

重點句解讀

1. 「愛一個人 並不是一定要擁有」

 揭示愛的本質是情感共鳴而非佔有,凸顯主角將幸福寄託於對方的悲情選擇。

2. 「就算夢碎了都深愛你」

 以破碎的夢喻指逝去的戀情,強調愛意不受現實打擊,深化「永遠」的時間張力。

3. 「你存在我深深的腦海裡/我的夢裡/我的心裡/我的歌聲裡」

 透過空間與感官的重複疊加,將對方具象化為生命無法脫離的軌跡,形成詩意的記憶封印。

適合情境

獨自面對戀情終結時的內心獨白,或對逝去情感的靜默追憶,適合於夜深人靜時聆聽。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

永遠愛著你的歌詞在講什麼?

深情執念超越現實傷痛,以無條件的愛凝視逝去的戀情。

永遠愛著你是誰唱的?

永遠愛著你由張智霖演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。