✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
DE JA VU

你好嗎

張智霖 · DE JA VU

以簡樸對話承載深沉思念,描繪失戀後難以釋懷的牽絆。

〈你好嗎〉是張智霖演唱的歌曲,收錄於專輯《DE JA VU》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

3,481 次觀看 164 人喜歡 4.277 人評分)
字級
微風中歸家
人疲倦得可怕
誰願意再增加心裡的牽掛
惟求一壺濃茶
來平靜內心的風沙
沉默地躺下
誰料電話響起
他方的你的話
這一剎那
人完全像不懂說話
惟講一聲你好嗎
在那天
為你哭過恨過
在那天
留下了傷心的我
當初一切重逢時再不講它
今天的你好嗎
在這天
若你竟掛念我
在這天
搖電話給我
知不知道
愁緒仍在天天增加
惟講一聲你好嗎
無言地對話
延續這牽掛
如窗邊偷偷消退的落霞
情不能談時
傳來流淚聲音沙啞
回覆一聲你好嗎
在那天
為你哭過恨過
在那天
留下了傷心的我
當初一切重逢時再不講它
今天的你好嗎
在這天
若你竟掛念我
在這天
搖電話給我
知不知道
愁緒仍在天天增加
惟講講講一聲你好嗎
你好嗎 - 張智霖 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/張智霖-你好嗎-35675
對拍微調
wēi fēng zhōng guī jiā
微風中歸家
rén pí juàn dé kě pà
人疲倦得可怕
shuí yuàn yì zài zēng jiā xīn lǐ de qiān guà
誰願意再增加心裡的牽掛
wéi qiú yì hú nóng chá
惟求一壺濃茶
lái píng jìng nèi xīn de fēng shā
來平靜內心的風沙
chén mò dì tǎng xià
沉默地躺下
shuí liào diàn huà xiǎng qǐ
誰料電話響起
tā fāng de nǐ de huà
他方的你的話
zhè yí chà nà
這一剎那
rén wán quán xiàng bù dǒng shuō huà
人完全像不懂說話
wéi jiǎng yì shēng nǐ hǎo má
惟講一聲你好嗎
zài nà tiān
在那天
wéi nǐ kū guò hèn guò
為你哭過恨過
zài nà tiān
在那天
liú xià le shāng xīn de wǒ
留下了傷心的我
dāng chū yī qiè chóng féng shí zài bù jiǎng tā
當初一切重逢時再不講它
jīn tiān de nǐ hǎo má
今天的你好嗎
zài zhè tiān
在這天
ruò nǐ jìng guà niàn wǒ
若你竟掛念我
zài zhè tiān
在這天
yáo diàn huà gěi wǒ
搖電話給我
zhī bu zhī dào
知不知道
chóu xù réng zài tiān tiān zēng jiā
愁緒仍在天天增加
wéi jiǎng yì shēng nǐ hǎo má
惟講一聲你好嗎
wú yán dì duì huà
無言地對話
yán xù zhè qiān guà
延續這牽掛
rú chuāng biān tōu tōu xiāo tuì de luò xiá
如窗邊偷偷消退的落霞
qíng bù néng tán shí
情不能談時
chuán lái liú lèi shēng yīn shā yǎ
傳來流淚聲音沙啞
huí fù yì shēng nǐ hǎo má
回覆一聲你好嗎
zài nà tiān
在那天
wéi nǐ kū guò hèn guò
為你哭過恨過
zài nà tiān
在那天
liú xià le shāng xīn de wǒ
留下了傷心的我
dāng chū yī qiè chóng féng shí zài bù jiǎng tā
當初一切重逢時再不講它
jīn tiān de nǐ hǎo má
今天的你好嗎
zài zhè tiān
在這天
ruò nǐ jìng guà niàn wǒ
若你竟掛念我
zài zhè tiān
在這天
yáo diàn huà gěi wǒ
搖電話給我
zhī bu zhī dào
知不知道
chóu xù réng zài tiān tiān zēng jiā
愁緒仍在天天增加
wéi jiǎng jiǎng jiǎng yì shēng nǐ hǎo má
惟講講講一聲你好嗎
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:21.55]微風中歸家 人疲倦得可怕
[00:25.60]誰願意再增加心裡的牽掛
[00:30.82]惟求一壺濃茶 來平靜內心的風沙
[00:40.52]沉默地躺下 誰料電話響起 他方的你的話
[00:50.35]這一剎那 人完全像不懂說話 惟講一聲你好嗎
[01:00.42]在那天 為你哭過恨過
[01:05.36]在那天 留下了傷心的我
[01:10.40]當初一切重逢時再不講它
[01:16.79]今天的你好嗎
[01:19.75]在這天 若你竟掛念我
[01:24.78]在這天 搖電話給我
[01:29.59]知不知道 愁緒仍在天天增加
[01:35.86]惟講一聲你好嗎
[01:57.34]無言地對話 延續這牽掛
[02:02.05]如窗邊偷偷消退的落霞
[02:07.04]情不能談時 傳來流淚聲音沙啞
[02:13.94]回覆一聲你好嗎
[02:55.88]在那天 為你哭過恨過
[03:00.64]在那天 留下了傷心的我
[03:05.51]當初一切重逢時再不講它
[03:12.17]今天的你好嗎
[03:15.02]在這天 若你竟掛念我
[03:20.02]在這天 搖電話給我
[03:24.64]知不知道 愁緒仍在天天增加
[03:31.06]惟講一聲你好嗎

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以簡樸對話承載深沉思念,描繪失戀後難以釋懷的牽絆。

主題

失戀後的懷念與無力溝通的遺憾,透過日常細節隱喻情感的滯留與時間的衝突。

情緒

憂鬱、孤寂、克制的哀傷,夾雜對過去的執念與當下的無力感。

意象與手法

「濃茶」象徵平靜內心的嘗試卻無效,「落霞」隱喻情感逐漸消逝的無奈,「電話」作為聯繫的媒介卻僅能交換虛無問候,運用日常物件凸顯情感的空洞與糾結。

重點句解讀

1. 「惟講一聲你好嗎」:

直譯「只能說一句『你好嗎』」,揭示情感交換的極限,簡潔對話成為掩蓋傷痛的防護罩。

2. 「愁緒仍在天天增加」:

無法消散的憂思如影隨形,凸顯回憶對現實的持續侵擾。

3. 「無言地對話 延續這牽掛」:

無聲的溝通成為維繫情感的唯一方式,表現關係結束後仍無法割捨的糾結。

4. 「當初一切重逢時再不講它」:

過去的傷痛被刻意隱藏,卻在當下以「你好嗎」的謊言重現,展現情感的自我欺騙。

適合情境

深夜獨處時重溫舊日回憶,或面對無法真正聯絡的舊人時,藉由歌詞宣洩隱藏的思念與遺憾。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

你好嗎的歌詞在講什麼?

以簡樸對話承載深沉思念,描繪失戀後難以釋懷的牽絆。

你好嗎是誰唱的?

你好嗎由張智霖演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。