傷了和氣
星期天早上排隊看場電影
卻為虛構的愛情哭紅眼睛
心情濃得想要遠行
轉進街角的Cafe
吉普賽的音樂很薔薇
六月的天氣 十二月的心情
寄給你的信很久沒有迴音
朋友問起你的消息
我總裝作不在意
聳聳肩輕描淡寫說
我們只是傷了和氣
我們只是暫時別離
沒有什麼事情
我總是說 我們只是傷了和氣
你的離去不是放棄
唔 我的愛渴望新劇情
最後一張明信片沒有說明
愛情來來去去該由誰決定
朋友問起你的消息
我總裝作不在意
聳聳肩輕描淡寫說
我們只是傷了和氣
我們只是暫時別離
沒有什麼事情
我總是說 我們只是傷了和氣
你的離去不是放棄
唔 我的愛渴望新劇情
沒有沒有事情
我總是說 我們只是傷了和氣
你的離去不是放棄
唔 我的愛渴望新劇情
我的愛渴望新劇情
傷了和氣 - 張智成
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/張智成-傷了和氣-53063
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
移調 原調
AmEAmDmFGAmEAmDmAmEG#mAmAGmGFGAmGmGDmAmFGAAmGFDmGAmGAmAAmDmFDmAmEAmEAmGmGFAmFGAmGDmAmFGAmGFAmDGCGCDmCEmCFGCAGFGCDmEmCEAmCDDmGCAmFCGAAmGDmFGAmGDmFFmGAmGEmFDmGmGCmCDmCEmCFEmCAEmFFmGCDmCEmCEG#AmCDDmGCDmEmAmFGCAEmFCGCDmEmCEG#AmCDDmGFCDmBmDmGmGCEmCm
和弦由 AI 自動分析音訊產生（僅供參考）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《傷了和氣》調性為 C 大調、速度約每分鐘 81 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 G、Am、C、Dm。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
透過日常場景描寫分手後的自我安慰與隱藏的傷痛。
主題
情感關係的疏離與自我調適，探討表面釋然下未竟的掙扎。
情緒
壓抑中帶矛盾，既有裝作從容的鎮定，亦有深藏的無奈與對新可能的渴望。
意象與手法
以「電影」「咖啡館」「明信片」等生活片段隱喻情感狀態，並運用「六月天氣／十二月心情」的氣候對比，強化內心與外在的落差。重複句式「我們只是傷了和氣」形成自我催眠的口語化表達。
重點句解讀
1. 「星期天早上排隊看場電影」：日常活動成為情緒避風港，暗示試圖用慣常節奏壓抑情感震盪。
2. 「六月的天氣 十二月的心情」：季節與心境的違和，映射關係破裂後的異常情緒節奏。
3. 「我的愛渴望新劇情」：反轉「傷了和氣」的說辭，揭露潛意識對情感重啟的期待。
適合情境
獨處時翻閱舊回憶、試圖與過去和解，或在關係轉折點尋求心靈平衡的時刻。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。