南方故鄉吹來的風
帶著潮水的呼喚
吹著你的秀髮
飄散著茉莉的香
茉莉的香喲
南方故鄉吹來的風
帶著漁船的歸航
吹著你的歡暢
吹著漁帆點點醉喲
點點的醉喲
遠方的姑娘 你是否聽見
我的心在等喲
你是否盼望 北漂的白雲
讓它帶著你的心喲
你的心喲
南方故鄉吹來的風
帶著田野的花香
吹著你的熱情
吹在我歸鄉的路上
歸鄉的路喲
南方故鄉吹來的風
帶著潮水的呼喚
吹著你的秀髮
飄散著茉莉的香
茉莉的香喲
南方故鄉吹來的風
帶著漁船的歸航
吹著你的歡暢
吹著漁帆點點醉喲
點點的醉喲
遠方的姑娘 你是否聽見
我的心在等喲
你是否盼望 北漂的白雲
讓它帶著你的心喲
你的心喲
南方故鄉吹來的風
帶著田野的花香
吹著你的熱情
吹在我歸鄉的路上
歸鄉的路喲
歸鄉的路喲
歸鄉的路喲
故鄉的風 - 張明敏
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/張明敏-故鄉的風-45283
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
以故鄉之風為媒介,傳遞對遠方親人的思念與歸鄉期盼。
主題
思鄉情懷與情感連結,透過自然意象描繪鄉土記憶與牽絆。
情緒
溫柔懷舊中帶點惆悵,夾雜著對過去的眷戀與對未來的期盼。
意象與手法
運用「風」「潮水」「茉莉香」「漁船」「田野花香」等具地方特色的自然意象,營造濃厚鄉土氛圍;以「風」作為情感傳遞的載體,結合重複段落強化記憶與呼應。
重點句解讀
1. 「南方故鄉吹來的風,帶著潮水的呼喚」:
風象徵故鄉的召喚,潮水隱喻時間流動與不息的思念,將抽象情感具象化。
2. 「你是否聽見 我的心在等喲」:
直接呼告對方,表達內心等待的執著,強調情感的雙向呼應需求。
3. 「北漂的白雲 讓它帶著你的心喲」:
「白雲」喻指漂泊的旅人,願自然元素成為情感載具,展現對牽絆的渴望。
4. 「吹在我歸鄉的路上 歸鄉的路喲」:
突顯「歸鄉」為終極願望,重複「歸鄉的路」強化命運與方向的連結。
適合情境
離鄉遊子獨處時、思念親人時,或需要溫柔療癒情緒的場合。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。