春·夏·秋·冬

過雲雨

張敬軒 · 春·夏·秋·冬 · 2006-03-23

以季節更迭與短暫雨幕隱喻情感的流逝與回憶的縈繞。

1,528 次觀看 73 人喜歡 4.933 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 伍仲衡
作詞 伍仲衡
天空剛下了幾場雨
看街上路人不多
現在的你在做什麼
還有沒有在想我
快樂是否曾來過
探訪我們兩個
誰都不想讓自己錯
剩下了自己一個
Music
找到你愛的咖啡店
嘗試去感應著你
喝一杯低糖的latte
你還會想嘗一口
快樂會否再來過
探訪我們兩個
誰都不想讓自己錯
剩下了自己一個
春夏秋冬有多少人會走
春夏秋冬有多少人會留
Music
傳聞你身邊有個他
兩個人很快樂嗎
聽說你跟他提起我
是否對我也牽掛
快樂是否也來過
探訪你們兩個
誰都不想再讓你哭
剩下你自己一個
春夏秋冬有多少人會走
春夏秋冬有多少人會留
外面的雨下得太久
我的心感覺冷漠
看到這一場過雲雨
你是否會想起我
過雲雨 - 張敬軒 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/張敬軒-過雲雨-32653
對拍微調
tiān kōng gāng xià le jī chǎng yǔ
天空剛下了幾場雨
kàn jiē shàng lù rén bù duō
看街上路人不多
xiàn zài de nǐ zài zuò shén mó
現在的你在做什麼
huán yǒu méi yǒu zài xiǎng wǒ
還有沒有在想我
kuài lè shì fǒu céng lái guò
快樂是否曾來過
tàn fǎng wǒ mén liǎng gè
探訪我們兩個
shuí dōu bù xiǎng ràng zì jǐ cuò
誰都不想讓自己錯
shèng xià le zì jǐ yí gè
剩下了自己一個
Music
Music
zhǎo dào nǐ ài de kā fēi diàn
找到你愛的咖啡店
cháng shì qù gǎn yīng zhù nǐ
嘗試去感應著你
hē yì bēi dī táng de latte
喝一杯低糖的latte
nǐ huán huì xiǎng cháng yì kǒu
你還會想嘗一口
kuài lè huì fǒu zài lái guò
快樂會否再來過
tàn fǎng wǒ mén liǎng gè
探訪我們兩個
shuí dōu bù xiǎng ràng zì jǐ cuò
誰都不想讓自己錯
shèng xià le zì jǐ yí gè
剩下了自己一個
chūn xià qiū dōng yǒu duō shǎo rén huì zǒu
春夏秋冬有多少人會走
chūn xià qiū dōng yǒu duō shǎo rén huì liú
春夏秋冬有多少人會留
Music
Music
chuán wén nǐ shēn biān yǒu gè tā
傳聞你身邊有個他
liǎng gè rén hěn kuài lè má
兩個人很快樂嗎
tīng shuō nǐ gēn tā tí qǐ wǒ
聽說你跟他提起我
shì fǒu duì wǒ yě qiān guà
是否對我也牽掛
kuài lè shì fǒu yě lái guò
快樂是否也來過
tàn fǎng nǐ mén liǎng gè
探訪你們兩個
shuí dōu bù xiǎng zài ràng nǐ kū
誰都不想再讓你哭
shèng xià nǐ zì jǐ yí gè
剩下你自己一個
chūn xià qiū dōng yǒu duō shǎo rén huì zǒu
春夏秋冬有多少人會走
chūn xià qiū dōng yǒu duō shǎo rén huì liú
春夏秋冬有多少人會留
wài miàn de yǔ xià dé tài jiǔ
外面的雨下得太久
wǒ de xīn gǎn jué lěng mò
我的心感覺冷漠
kàn dào zhè yì chǎng guò yún yǔ
看到這一場過雲雨
nǐ shì fǒu huì xiǎng qǐ wǒ
你是否會想起我
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:07.57]天空剛下了幾場雨
[00:11.12]看街上路人不多
[00:14.96]現在的你在做甚麼
[00:19.10]還有沒有在想我
[00:22.27]快樂是否曾來過
[00:25.63]探訪我們兩個
[00:29.46]誰都不想讓自己錯
[00:32.66]剩下了自己一個
[00:51.01]找到了你愛的咖啡店
[00:54.79]嘗試去感應著你
[00:58.73]喝一杯低糖的Latte
[01:02.02]你還會想嘗一口
[01:05.67]快樂會否再來過
[01:09.12]探訪我們兩個
[01:12.93]誰都不想讓自己錯
[01:16.34]剩下了自己一個
[01:20.13]春夏秋冬
[01:27.19]有多少人會走
[01:27.89]春夏秋冬
[01:31.29]有多少人會留
[01:34.76]傳聞你身邊有個他
[01:53.06]兩個人很快樂嗎
[01:56.63]聽說你跟他提起我
[02:00.34]是否對我也牽掛
[02:03.74]快樂是否也來過
[02:07.52]探訪你們兩個
[02:11.28]誰都不想再讓你哭
[02:14.58]剩下你自己一個
[02:18.41]春夏秋冬
[02:22.04]有多少人會走
[02:25.70]春夏秋冬
[02:29.27]有多少人會留
[02:33.16]外面的雨下得太久
[02:36.68]我的心感覺冷漠
[02:40.37]看到這一場過雲雨
[02:43.93]你是否會想起我

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以季節更迭與短暫雨幕隱喻情感的流逝與回憶的縈繞。

主題

探討分手後對過去關係的懷念與對未來的無奈,聚焦於時間與人際關係的無常。

情緒

低沉、孤寂中帶有微弱的期盼,透過自然意象傳達內心的掙扎與釋懷。

意象與手法

1. 「過雲雨」象徵短暫而難以捉摸的情感片段,與「春夏秋冬」的季節輪迴呼應,強調時間的不可逆。

2. 「低糖的latte」以具體飲品暗示關係的「減壓」與「距離感」,隱喻情感的淡化。

3. 重複的「春夏秋冬」句式,透過時間的疊加凸顯人與人之間的聚散無常。

重點句解讀

1. 「快樂是否曾來過 探訪我們兩個」

直接質問過去的快樂是否真實存在,反映對回憶的懷疑與對關係的困惑。

2. 「傳聞你身邊有個他 兩個人很快樂嗎」

透過「傳聞」與「是否」的疑問,描繪單方面關注對方新戀情的糾結心態。

3. 「看到這一場過雲雨 你是否會想起我」

以自然現象隱喻自身存在感的微弱,呼應開頭的雨景,形成情感閉環。

適合情境

獨自面對回憶時聽聞,或在雨天觸景傷情之際,適合用來療癒分手後的孤寂感。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《過雲雨》像個濕漉漉的午後,街頭雨滴還沒完全停歇,心裡的陰霾卻已悄悄漫開。張敬軒的聲線帶著薄荷般的清涼,把離別後的獨處氛圍描繪得恰到好處——咖啡店的座位空著,拿鐵的甜味被刻意壓低,彷彿連回憶都怕驚擾了什麼。副歌那句「春夏秋冬有多少人會走」總讓人心頭一顫,不是傷感,而是對時間與人際關係的無奈體悟。最細膩的是「過雲雨」的意象,雨過天晴的瞬間,卻仍留有濕氣滲進衣角,像極了那些未說出口的牽掛。適合在暮色四合時分聽,讓風雨把心裡的鬱悶沖刷成淡藍的痕跡。

歌曲冷知識

・「過雲雨」以短暫雨象喻情感浮沉,呼應「外面的雨下得太久,我的心感覺冷漠」的轉折。

・副歌反覆「春夏秋冬」結構,暗喻人際聚散無常,與「有多少人會走/留」形成時間與情感的雙重張力。

・「低糖的latte」細節隱藏減壓意象,與「嘗試去感應著你」形成對話感,卻未明言關係狀態。

・「剩下你自己一個」兩度出現,強化孤獨氛圍,卻未直接指涉離別原因,留白引發聽者投射。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

過雲雨的歌詞在講什麼?

以季節更迭與短暫雨幕隱喻情感的流逝與回憶的縈繞。

過雲雨是誰作詞作曲的?

過雲雨(張敬軒)作詞 伍仲衡,作曲 伍仲衡。

過雲雨是誰唱的?

過雲雨由張敬軒演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌